+-☰ Описание
Snow Eagle Lord | Xue Ying Ling Zhu | Лорд Сюэ Ин
В имперской провинции Тихого Солнца существует ничем не примечательное поместье, известное как Территория Сюэ Ин ! Это дом клана Дун Бо, родина нашего героя Сюэ Ина!
Его отец, простолюдин ставший благородным; его мать, благородная, которая отказалась от своего клана ради любви, а его брат, наивный, невинный мальчишка. Но покой не может длиться вечно, мирная жизнь Сюэ Ина разрушена, и единственный способ, чтобы вернуть её, лежит через силу!
Хех, человек, который выложил данное ранобэ на этот сайт, похоже не в курсе, что Кент (а я уверен, что это его перевод) = машинный перевод, кроме первых глав.
Давай еще 100 глав разом
чё за проблема с переходом на 993-994 главу?
была ошибка, исправил
Может сам рассказ и не плох (наверное), но… так испортить переводом это реально Талант. В данном виде это просто набор слов почти не связанный между собой. Продираться сквозь заросли этих кактусов больше нет желания, меня хватило только до пятой главы. Буду надеяться что вдруг случится чудо и найдётся более читаемый перевод.
Я тоже, если попадется, то выложу
5 глав? Серьёзно? Я на 1025. До 900 главы перевод был нормальный, относительно, но только потом пошло все плохо. Вместо 8000 лет, пишут RODS лет. Я, конечно, в шоке, но это только самое начало и еще самое понятное. Разные знаки препинания и не только прямо в середине слов, лишние буквы, не в конце, а в середине. Но само произведение меня так зацепило, что мне плевать на это и я спокойно, но в некотором удивление от перевода, читаю это. Автор красавчик. Я его прям обожаю, написал этот шедееевер.