Глава 35: Барт

Когда принц говорил о своих сыновьях, в нем было много горечи, и Барт вряд ли мог его винить, не так ли?

Неудовольствие короля по поводу того, что принц Деймон преподнес драконье яйцо бастарду, было бы очевидно принцу, если бы он потрудился поднять взгляд. Но с течением времени неудовольствие определенно изменило свою цель, и хмурый взгляд короля стал еще сильнее. Когда принц замолчал, брови короля в удивлении поднялись, но вскоре — снова нахмурились.

— Что, во имя Богов, произошло на Дрифтмарке, из-за чего Визерис изгнал своего гребаного наследника?

Ах, прошло много времени с тех пор, как Барт слышал ругань от короля.

Принц моргнул и посмотрел на дедушку.

— Дети. Между Рейнирой и королевой существовала вражда, а между их детьми не было ничего, кроме ненависти. Инцидент на Дрифтмарке… Десятилетний Эймонд издевался, а затем напал на Джоффри, трехлетнего сына Рейниры. После того, как Джофф убежал, Эймонду удалось захватить Вхагар, но когда он вернулся на землю, ему противостояли братья Джоффри, пятилетний Джекейрис и четырехлетний Люцерис. В завязавшейся драке Эймонд потерял глаз из-за кинжала Люка. Королева потребовала в качестве компенсации вырвать глаз Люцерису.

Боги, дети. Они были детьми. Десятилетний ребенок потерял глаз, а взамен потребовали глаз четырехлетнего ребенка. К чему обратилась эта семья в том ужасном будущем, которые приснилось принцу?

Король, казалось, тоже был совершенно ошеломлен этим, его рот открылся от шока. Ему потребовалось много времени, чтобы прийти в себя и снова заговорить слабым голосом. Король явно ещё был под впечатлением от сказанного принцем.

— Вхагар. Зачем Вхагар быть в Дрифтмарке?

Принц моргнул.

— Лейна была ее наездницей. Она заявила права на нее в двенадцать, — прежде чем продолжить, на его лице мелькнула забавная улыбка. — Она сделала это всего через несколько месяцев после того, как Визерис отверг ее как невесту. При этом смертельно оскорбив Веларионов, объявив о браке с дочерью своего Десницы, второго сына его дома. Он сделал это, пока еще вел переговоры с Корлисом, даже не удосужившись заранее сообщить ему об этих изменениях наедине. Как Вы можете себе представить, Корлис покинул свою должность в Малом Совете, слегка раздосадованный.

Король закрыл глаза, когда принц упомянул Лейну Веларион, претендующую на Вхагар. Они оставались закрытыми, даже когда принц продолжал и лицо короля исказилось от боли.

Принц Деймон весело рассмеялся.

— Хотя Лейна, конечно, была рада, что ее пощадили и она не стала женой Визериса, ее родители были далеко не в восторге от такого обращения с ними, тем более что к тому времени король уже много лет игнорировал Корлиса, когда речь заходила о Ступенях.

Поскольку король на данный момент потерял дар речи, Барт воспользовался возможностью самому задавать вопросы.

— Что такого было в Ступенях? Судя по всему, пираты – это не то дело, на которое драконий всадник должен тратить десятилетие.

Принц моргнул и повернулся к нему, явно совершенно забыв о нем.

— Никаких пиратов, только Триархия. Они продолжали поднимать пошлины с кораблей Вестероса почти до грани разорения, а когда капитаны были не в состоянии платить — захватывали груз, часто топили корабли, убивали экипажи и похищали пассажиров, чтобы обменять их на выкуп или продать в рабство. Они даже совершали небольшие набеги с рабами вдоль побережья Штормовых земель, но о них мы обычно узнавали только спустя несколько месяцев после произошедшего, поскольку свидетелей никогда не было, остались только пустые рыбацкие деревни.

Темная улыбка, полная горечи, снова скривила губы принца, когда он пожал плечами.

— Визерис не хотел нарушать мир с Триархией из-за того, что произошло на территории, не находящейся под его владениями, поэтому Морской Змей, Баратеоны и я объединились, чтобы изгнать Триархию со Ступеней. Они назвали это Войной Разбойников. Частная война Морского Змея. Визерис даже имел наглость назвать военную кампанию незаконной. Возможно, он и назвал это незаконным, но у него никогда не хватило наглости приказать нам остановиться.

Барт пожалел, что сразу не задал следующий вопрос, поскольку король, теперь закрыв лицо рукой, издал горький смех.

— Визерис не хотел нарушать мир? Какой, черт возьми, мир?

Ступени были неотъемлемой частью торговли в Узком море. Дома Узкого Моря жили за счет этой торговли. Иметь настоящую власть, захватившую их и эксплуатирующую их хуже, чем любой пират, что вряд ли можно было назвать миром. Не говоря уже о возможных набегах рабов на одно из Семи Королевств.

Барт не мог не согласиться с королем. Какой, черт возьми, мир?

Принц снова, несколько бодро, пожал плечами.

— Без понятия. Визерис всегда обладал талантом верить в то, что закрытие глаз на что-то означает, что этого нет.

Король издал болезненный стон.

— О, Боги.

Барт изо всех сил старался собраться с мыслями, видя на сколько расстроен король, и искал что-нибудь, что угодно, чтобы увести разговор от темы Ступеней.

— Десница… Вы сказали, что Визерис женился на дочери своего Десницы. Кто это был?