Глава 150. Зелёный Лес и жизнь в провинции I

Люди, наблюдавшие за шоу, были глубоко впечатлены движением, когда он поднял руку к небу и поймал валун.

Чжоу Цзин с грохотом опустил валун. Не покраснев и даже не запыхавшись, он сделал БаоЦюань* жителям и улыбнулся.

[П. П.: БаоЦюань т.е. «удержание кулака», «кулак, обнятый ладонью» – традиционное приветствие в Китае, знак уважения между людьми одного статуса.]

— Простите, что опозорился! Если вы считаете, что мне удалось вас развлечь, надеюсь, вы меня вознаградите. Спасибо вам, односельчане!

К сожалению, у него не было ничего похожего на кошель или шляпу, поэтому он мог только взять кусок ткани.

Многие из громче всех кричавших мужчин, сидящих в стороне, когда пришло время платить, вдруг застеснялись, как маленькие девочки, которые ещё не вышли замуж. После долгих поисков по карманам, они, заикаясь, уходили.

Похоже, что в каком бы мире ты ни был, получать халяву – народная традиция.

Чжоу Цзин походил вокруг и набрал только несколько медных монет. Через некоторое время он наконец подошел к учёному средних лет.

Не говоря ни слова, ученый средних лет достал из своей сумки серебряный слиток и положил его в матёрчатый мешочек, отчего медные монеты зазвенели.

Его щедрость вызвала переполох среди жителей.

Не дожидаясь ответа Чжоу Цзина, мужчина средних лет сложил руки в БаоЦюань и поклонился.

— Брат, я очень рад видеть твои выдающиеся способности. Я хочу пригласить тебя выпить и познакомиться поближе. Надеюсь, ты окажешь нам честь.

Чжоу Цзин уже давно заметил этих троих, и ещё раньше, когда грузный мужчина почти поднял огромный камень, он понял, что эти трое имеют какое-то происхождение. Он уже давно намеревался узнать их поближе, и приглашение именно то, чего он хотел.

Он последовал его примеру и сложил ладонь и кулак в ответ: — Нет проблем, конечно, я не смею отказываться от вашего приглашения.

Будучи молодым человеком, выросшим в межзвездную эпоху, он не специально говорил в изысканной манере, это был эффект функции «анализа языка». Слова, которые он говорил, переводились сами по себе, стараясь изо всех сил соответствовать шаблонам предложений и контексту текущего мира.

Чжоу Цзин принял вознаграждение и последовал за троицей в ресторанчик у дороги.

Хотя эта была всего лишь небольшая деревенская таверна, у неё был второй этаж.

Группа поднялась наверх и попросила отдельную комнату, прежде чем занять свои места.

— Что бы вы хотели? Несмотря на то, что мы деревенский ресторанчик, навыки нашего шеф-повара выдающиеся. Каждый раз, когда в деревне У проводится банкет, нашего шефа приглашают помогать!

Владелец улыбался, время от времени поглядывая на Чжоу Цзина.

Отсюда он видел, как Чжоу Цзин выступал, и знал, что этот огромный мужчина необычайно силён. Кроме того, он видел, как щедр ученый средних лет, поэтому в этот момент он был очень воодушевлен.

— Хорошего вина и еды, не стесняйтесь, несите побольше… — подсознательно проговорил грузный мужчина, но вдруг вспомнил, что ученый средних лет велел ему не пить слишком много. Он не мог не оглянуться.

Ученый средних лет тут же забыл свои предыдущие слова. Он махнул рукой и рассмеялся: — Сегодня мне посчастливилось увидеть такого хорошего человека, так что давайте выпьем от души. Для начала четыре чаши, выпьем за нас! Мы не уйдём отсюда, пока не напьёмся!

— Хорошо! Хотя это и деревенское вино, оно обладает богатым вкусом. Нет ни одного клиента, который бы его не похвалил. Пожалуйста, подождите немного, я сейчас принесу его.

Владелец вышел из комнаты и вскоре вернулся с тарелками. Через некоторое время стол с блюдами был накрыт.

— Брат, пожалуйста.