Глава 112.2
— Азула! Азула, что случилось?
Ее королевская подруга смотрела на нее заплаканными, полными боли глазами, и все признаки сдержанности исчезли.
— А что, если… если он прав? — рыдала она.
— Кто прав? — Тай Ли спросила успокаивающим тоном, прижимаясь к Азуле.
— Мой отец… — с ненавистью прошептала принцесса. — А что, если Ксин…
— Чушь, — тут же вклинилась Тай Ли. — Не говори этого. Даже не думай об этом, Азула. По всем признакам твой отец совершенно неправ. Он пытался убить Ксина и твоего дядю, помнишь? Он нападает на Ксина потому, что он ревнив, мелочен и, откровенно говоря, глуп.
Рыдания принцессы стихли, и она с трудом перевела дыхание.
— Но…
Тай Ли не смогла удержаться от нотки суровости в своем голосе.
— Ты сама сказала, что выбрала Ксина. Ты поручила ему как можно лучше служить Нации Огня. Может, Ксин и умен, но и ты слишком умна, чтобы доверять кому-то вслепую, Азула.
На мгновение воцарилось молчание, прежде чем подруга посмотрела на нее почти детскими невинными глазами.
— Значит… значит, проблема во мне?
О, духи. Неуверенность Азулы нахлынула с новой силой. Тай Ли с трудом сдержала вздох, когда обняла принцессу за плечи и посмотрела ей в глаза.
Возникло ли у Тай Ли желание в буквальном смысле слова отвесить ей какую-нибудь оплеуху? Да, но Тай Ли была хорошей подругой, и Азула начала понемногу успокаиваться.
— Азула. Азула! Посмотри на меня. Ты была лучшей принцессой, чем твой отец в качестве Повелителя Огня. Поняла? Ты приняла Ксина и наилучшим образом использовала его и его людей. Благодаря тебе колонии процветали. Ты заботилась о них, когда все остальные не заботились. Неудивительно, что теперь они на твоей стороне, когда твой глупый отец решил устроить глупую истерику.
Тай Ли постаралась смотреть на Азулу серьезным взгляд – конечно, не таким страшным, как у принцессы, но она надеялась, что у нее он получился.