Глава 77.2

— Мы можем перенести этот разговор в более… укромное место?

Шо приветствовал благородного в палатке, и Хва внимательно изучала его. Это был не просто болтливый придворный. Он точно выглядел как слуга принцессы.

— Здесь нас не окружают посторонние уши, — заверил Шо. — По крайней мере, настолько, насколько их может не быть в любом месте на передовой.

— Хм. Да. — Благородный еще раз кивнул, а затем сбросил свой фасад напускной вежливости. Его голос стал тверже и сильнее, когда он перешел прямо к делу. — Я уверен, что вы оба понимаете, к каким нежелательным результатам приведет расточительный проект Военного министерства?

Как ни была она встревожена внезапной переменой, Хва кивнула вместе с мужем.

— Хм. Как бы кронпринцесса ни была не согласна с экстравагантными тратами, Ее высочество также понимает, что некоторые из вложенных ресурсов могут быть спасены. В частности, низший персонал Военного министерства.

Это вполне соответствовало ее характеру; принцесса Азула была не из тех, кто растрачивает человеческие ресурсы.

— Значит, она идет с нами… в качестве предлога? — догадалась Хва, заслужив кивок мужчины.

— Ее 11-й полк будет служить ее эскортом. Тем временем, Ее высочество попросила выделить силы и подготовить их к быстрой спасательной операции. Незаметной.

— Понятно, — ответили в унисон оба генерала. Сформировать оперативную группу для спасения не должно быть слишком сложно. Может быть, замаскировать ее под группу быстрого реагирования для усиления линий…

— Тем временем, продолжайте выполнять свой долг. Знайте, что кронпринцессе небезызвестны испытания, которым подвергаются ваши армии ради бессмысленных состязаний Военного министерства.

— Значит, у Великого Бура нет реальных шансов на успех?

Дворянин хищно ухмыльнулся.

— Не с их нынешними ресурсами. И не с… Неодобрением Ее высочества.

Брови Хва взлетели вверх при этом намеке, и она обменялась взглядом с Шо, который, казалось, был совершенно не обеспокоен этими словами. Словно почувствовав ее беспокойство, мужчина покачал головой.

— Мм… Поскольку вы оба уважаемы Ее высочеством, мне позволено сообщить вам, что полковник Ксин из 11-го… Ах, он предположил, что Аватар будет у стен Ба Синг Се. Он возьмет на себя Великий Бур.

О. Ксин и его гадания. Это более или менее решило судьбу бура.

— То немногое, что у нас есть о передвижениях Аватара, ничего не говорит в пользу этого предположения. Так что Ее высочество готовится смягчить последствия неудачи.