Глава 196. Улыбка

p.s. далее идет перевод из другого источника

— Хм, как непривычно. Не ожидал увидеть тебя такой беспокойной…

Видя пламенное выражение лица Юри, когда она смотрела на удаляющиеся фигуры Райла и Дида, я заговорил.

— Пожалуйста, не шпионь за разговорами других, — ответила она, впиваясь в меня взглядом.

— Я ничего такого не делал. Похоже, они почувствовали мое присутствие … но не могли сказать, кто я, только по моей ауре.

Хотя она смотрела на меня, я не чувствовал страха. Выражение гнева на ее лице было не более, чем игра котенка.

Кстати, Райл и Дид были действительно весьма талантливы.

Я всегда гордился своей способностью скрывать свое присутствие.

— После отказа от Доусона, хотя я наводил справки насчет него (П.п: Райла) из-за потенциальной полезности… оказалось, что ты была единственной, кто считал, что вы товарищи по несчастью.

— Замолчи…!

Этот крик души, идущий от самого ее сердца, настолько громкий, что даже крупный мужчина, стоящий рядом, был напуган.

Она подавляла невообразимо сильные эмоции от того, чтобы они отразились на ее восхитительном лице.

Что касается меня, я не мог не думать, что создал довольно впечатляющую куклу.

Даже так…

— Ты, кажется, не знаешь, когда заткнуться. Меня это беспокоит, если таких мелочей достаточно, чтобы ты начала колебаться или потерпела неудачу. Ты однажды сказала, что превзойдешь свою мать и отомстишь этой стране. Все это было ложью?

Я грубо схватил ее лицо руками, сокращая расстояние между нами и глядя на нее, словно наблюдая за ней.

Было бы плохо, если бы она так легко начала колебаться.

— … Я не лгала. Я не так слаба, как она.

Она моргнула от моего выражения сомнения.

— Тогда, я могу успокоиться.

Слегка улыбаясь, я опустил руку, держащую ее лицо.

— Если Райл не на нашей стороне… тогда мы должны были позволить Доусону продолжать жить, чтобы он и дальше был полезным. Довольно много усилий потребовалось, чтобы устранить его.

— Доусон больше не имел никакой ценности. Кроме того, решимость этой женщины коснулась его, поэтому у него было много беспокойных мыслей в голове. Для того, что мешает, нет никаких причин жить, верно?

— …Я рад. Ты действительно не так слаба, как твоя мать.

— Что это за шутка? Совсем не смешно.

— Прошу прощения.

— Ах, неважно. Почти пришло время моей встречи с портными. Мне нужно идеальное платье для предстоящей конференции.

— Конференция?