Экстра 8: Отчёт

Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^ Постучав в дверь и получив разрешение изнутри, я вошла. Управляющий криво улыбнулся, увидев, как я толкаю перед собой тележку с чаем, парой чашек и закусками. — Ты принесла с собой очень много вкусного. — Просто я хотела немного поговорить. — Неужели ты хочешь мне что-то рассказать? Он опустил […]

Continue Reading

Экстра 7: Что Заставляет Женщин Сходить С Ума

Экстра 7: Что Заставляет Женщин Сходить С Ума Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^ Рядом с научно-исследовательским институтом находился сад лекарственных трав. Там располагались участки исследователей, которые выращивали и поддерживали собственные растения. В один прекрасный солнечный день я присматривала за своим участком, когда за моей спиной появилась тень. Тень указывала на то, что у […]

Continue Reading

Экстра 6: Зачарованные грибы

Экстра 6: Зачарованные грибы Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^ Осень — лучшее время для тренировок и чтения, но я думаю, что осень — лучшее время для еды. Её ещё называют сезоном сбора урожая, поэтому осенью было много вкусной еды. Это относилось не только к Японии, но и к королевству Слантания. По словам Джуда, […]

Continue Reading

Экстра 5: Избегая летней жары (Капитан-сан)

Экстра 5: Избегая летней жары (Капитан-сан) Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^ [Ты бы не хотела поехать со мной в королевскую столицу?] В один из летних дней я получила это приглашение от капитана-сана. Судя по всему, в городе был небольшой фестиваль. Я уже бывала в городе, но это было так давно, поэтому мне хотелось бы […]

Continue Reading

Экстра 4: Избегая летней жары (Главный маг)

Экстра 4: Избегая летней жары (Главный маг) Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^ — Как же хочется поесть бритого льда.  (пп: тот же строганный лёд) — Бритый лёд? Я находилась в процессе тренировки на тренировочной площадке отдела придворных магов, когда устав от сильной жары, случайно высказала своё желание. Бритый лёд очень популярен в Японии, […]

Continue Reading

Экстра 3: Избегая летней жары (Умные очки-сама)

Экстра 3: Избегая летней жары (Умные очки-сама) Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^ Здесь очень жарко. Уже почти осень, но летняя жара всё ещё держалась в дневное время. В такую жару я ехала на повозке с ослом в отделение придворных магов, не снимая шляпы, чтобы не получить тепловой удар. Сегодня я доставляю зелья. Однажды […]

Continue Reading

Экстра 2: Валентинки (3-й рыцарский орден)

Экстра 2: Валентинки (3-й рыцарский орден) Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^ Со времени моего призыва прошёл сезон. В Японии сейчас должен был наступить февраль. Когда я вспомнила об этом, мне сильно захотелось сделать немного шоколада. Хотя в студенческие годы у меня не было парня, я каждый год готовила шоколад для друзей. С тех […]

Continue Reading

Экстра 1: Валентинки (Научно-исследовательский институт)

Экстра 1: Валентинки (Научно-исследовательский институт) Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^ Добавив масло, сахар, яйца, муку и самый важный ингредиент в миску, я начала всё перемешивать. Разумеется, я не добавляла их все сразу. Я смешала ингредиенты по порядку, согласно рецепту, который запомнила ещё со времён моего пребывания в Японии. Многие люди ошибаются, потому что […]

Continue Reading

Глава 5: Восстановление

Глава 5: Восстановление Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^ После очищения чёрного болота мы отправились в ближайшую деревню от леса слизи. Когда мы добрались до деревни, солнце уже заходило за горизонт. В итоге было решено остановиться в ней на две ночи и вернуться в столицу феода, как только закончатся все приготовления. Чёрного болота больше […]

Continue Reading

Глава 4: Снова в бой

Глава 4: Снова в бой Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^ Сегодня мы наконец-то отправляемся в лес слизи. Когда я, как обычно, шла к месту сбора, на полпути мне встретилась Айра-чан: — Сэй, доброе утро! — А, Айра. Утра. Повернувшись на голос, я увидела, как она бежит ко мне, поэтому остановилась, чтобы подождать её. […]

Continue Reading