Глава 84.1. Возвращение в фу

Наводнения и нанесённый им ущерб вызвали сильный стресс и истощение у жителей столицы, особенно потому, что весенние дожди продолжали идти непрерывно. Однако постоянные усилия Восьмого Принца и Второго Молодого Мастера фу Великого Советника в последние несколько дней по управлению уровнем воды начали давать предварительные результаты. К тому же всё больше и больше людей присоединялось к […]

Continue Reading

Глава 83.3. Брат и сестра

Одним своим комментарием она перенаправила текущую ситуацию в сторону возможности того, что это заговор повстанцев. Хотя девушка говорила довольно преувеличенно, люди на земле все без исключения смотрели на Цзян Жуань острым взглядом. В то время как Чжао Юань Фэн и Чжао И задыхались от смеха и слёз, Сяо Шао пристально посмотрел на неё, а Гуань […]

Continue Reading

Глава 83.2. Брат и сестра

      Цзян Жуань опустила голову, когда увидела искажённую и деформированную бронзовую табличку (1), висящую на его талии, в то время как боец перед ней снова начал поднимать свой меч. Внезапно, словно на порывах ветра, фигура человека бросилась в бой, чтобы скрестить с ним клинки. Цзян Жуань была слегка поражена, однако прошло не больше […]

Continue Reading

Глава 83.1. Брат и сестра

      Цзян Синь Чжи был один против пяти противников. Однако он ни в малейшей степени не отставал от тех, кто за столь короткий срок обменялся с ним ударами. При этом у каждого из его противников был намёк на изумление в глазах. Это произошло потому, что их сначала попросили понаблюдать за Цзян Синь Чжи, […]

Continue Reading

Глава 82.3. Ловушка в лесу

* * * После нескольких дней непрерывного дождя дороги были чрезвычайно грязными, а возможность небольших каменных оползней увеличивала риск путешествия, так что прогулка пешком, которая обычно занимала три дня, теперь занимала как минимум пять дней. Войска генерала Гуаня шли несколько дней в спешке, чтобы вернуться в столицу, и они были как физически, так и морально […]

Continue Reading

Глава 82.2. Ловушка в лесу

Бай Чжи и Лянь Цяо не могли ездить верхом, и поэтому вынуждены были оставаться в генеральском фу. С беспокойством в голосах они призвали Цзян Жуань: – Юная леди, будьте осторожны на протяжении всего путешествия. Они не могли медлить, потому что время имело значение. Чжао Юань Фэн воодушевил их, как кнут: – Поехали! Вся группа пришпорила […]

Continue Reading

Глава 82.1. Ловушка в лесу

    Весенний дождь падал с неба непрекращающейся стеной, но в этот весенний сезон великая династия Цзинь не испытала на себе жизненной силы, вызванной весенним дождём. Вместо этого его окутал плотный покров мрака. К счастью, в столице раздача отвара шла непрерывно, и несколько добросердечных и богатых торговцев один за другим присоединились к группе людей, раздающих […]

Continue Reading

Глава 81.3. Заговор

* * * Генеральский фу был тёплым местом, где все жили в радостной гармонии. Однако повсюду в столице царил мрак, словно внезапно приближалась гроза, чреватая опасностью. Во дворе Янь Хуа Юань в Цзян фу Ся Янь схватил Линь Лан и спросил: – Ты ясно слышала? Сунь Дажэнь действительно так сказал? Линь Лан кивнула и ответила: […]

Continue Reading

Глава 81.2. Заговор

Цзян Жуань кивнула. Семья Ли могла вступить в сговор с семьёй Ся, чтобы организовать интригу против Цзян Синь Чжи, но, естественно, не это стало тому причиной. Напротив, Ли Ань в последнее время неоднократно мчался в Цзян фу, и его отношения с Цзян Су Су и Ся Янь были гармоничными. Ли Ань был умнее обычного человека, […]

Continue Reading

Глава 81.1. Заговор

  Су-ши с трудом сдерживал своё волнение. Мириады эмоций захлестнули её сердце, когда женщина обняла Цзян Жуань и сказала: – Моя бедная Мэй’эр вела горькую жизнь и рано умерла, Жуань’ эр так сильно выросла и, должно быть, много страдала. Во всём виновата эта старуха. Увидев, что Су-ши снова собирается расплакаться, Чжао Гуан поспешно подошёл к […]

Continue Reading