Глава 43: Rats
Пальцы Джо дрожат, пока она исцеляет Регулуса. Его кожа обнажена перед ней, сырая, в порезах и синяках, рубашка сброшена, а раны открыты. Она изо всех сил старалась не вздрагивать от их вида, от их количества и тяжести. Но от одного взгляда на них у нее кружится голова. Это слишком напоминает ей об Айвене, о незаживающих ранах. Подавив эту мысль, она накладывает мазь на его кожу и наблюдает, как порезы медленно очищаются и закрываются.
Прошло уже несколько часов, а Джо даже не уверена, реально ли все это, или это просто напряженный сон. Это не похоже на реальность. Такое ощущение, что она отделилась от своего тела и парит в какой-то альтернативной реальности, где все идет своим чередом. Но она чувствует кожу Регулуса на кончиках своих пальцев, холодную как лед, несмотря на теплый летний воздух, проникающий через открытое окно. Она чувствует, как бьется его сердце в груди, ощущает мурашки, которые поднимаются по его коже.
Регулус смотрит на нее сверху вниз, прижавшись спиной к краю кровати, пока она ухаживает за ним. Он не переставал смотреть на нее. Он ни на секунду не отводит взгляд, словно боится, что она исчезнет, если он это сделает. Когда Джо наклоняется к нему, проводя большим пальцем, покрытым мазью, по его ключице и думая о том, что чувствует себя не в своей тарелке, Регулус протягивает к ней руку, сначала обхватывая ее затылок, а затем перемещая пальцы к коже головы, запутывая их в корнях волос. Он оставляет руку там.
Джо сглатывает и поднимает на него глаза.
Он почти ничего не говорил. Когда он заговорил, его голос был грубым и жестким, как будто он кричал. Джо чувствует, как сердце бьется в горле, когда она поднимает на него глаза, чувствуя себя ничтожно маленькой под его напряженным взглядом. Регулус наклоняется, мягко притягивая ее к себе, и целует ее, мягко, нежно. Его губы прижимаются к ее губам, и он говорит.
– Выходи за меня замуж .
Она насмехается и отстраняется, пытаясь снова обратить внимание на его раны.
– Регулус…
– Я серьезно , — настаивает он и снова тянется к ней, обхватывая руками ее талию, снова отвлекая ее внимание от исцеления. Нехотя она снова встречает его взгляд, и выражение ее лица становится ровным и невыразительным, она пытается игнорировать сердце, бьющееся в груди. — Это можем быть только мы. Это не должно быть традиционным, большим или еще каким-то, просто , — он снова наклонился к ней, прижимаясь лбом к ее лбу. — Я просто хочу быть твоим .
– Может, ты хотя бы позволишь мне сначала исцелить тебя? — спросила Джо, вскинув бровь и стараясь придать голосу безразличие, чтобы компенсировать то, как горят ее щеки. Она забыла, как он на нее влияет.
Регулус мягко улыбается и отпускает ее. Джо качает головой и тянется за своей палочкой, вспоминая его изгиб ключицы. Он смотрит на нее теплыми глазами и даже не вздрагивает, когда Джо вправляет кость на место. Исцеление Регулуса проходит на удивление легче, чем у Джеймса или Ремуса, — никаких взвизгиваний и визгов. Удаляя воду из его легких и вправляя кости, Регулус оставался неподвижным, как камень, на протяжении всего процесса.
Джо поднимает глаза и рассматривает его шею, изучая синяки в форме рук, обвивающие ее. Ее рука слегка приподнимается, пальцы касаются неровных краев. И только тогда Регулус отводит взгляд, сосредоточенно глядя в пол. Джо хмурится.
– Что именно с тобой произошло? — мягко спрашивает она. — Что с тобой случилось?
Он вздыхает, плечи поднимаются и опускаются. Регулус всегда не хотел рассказывать ей о подобных вещах, держа свои карты при себе. Но сейчас у него нет причин для этого, да и Джо не позволила бы ему скрывать это. Похоже, он это знает.
– Инфери .
Глаза Джо едва не выскочили из головы. Перед глазами возникают образы, которые она не успевает отгонять. Холодные, влажные бледные руки обхватывают горло Регулуса, тянут его вниз, в глубокую, черную воду пещеры, и он синеет.
– Инфери?
– Они были одной из его защитных мер. Одна из многих , — пояснил Регулус, теперь уже не встречаясь с ней взглядом. — Думаю, я уже был полумертв, когда они начали хватать меня. Они потащили меня в воду, и если бы не Кикимер , — начинает он и останавливается, делая долгий, глубокий вдох. — Джозефина, когда я был там, в воде, и все вокруг начало чернеть, я начал думать о своей жизни и обо всем, что со мной случилось. И почти все, что было хорошего, — Регулус снова сделал паузу и встретился с широко раскрытыми глазами Джо, — это была ты. Ты была лучшей частью моей жизни .
Джо поднимает руки и кладет каждую из них по обе стороны его лица, наслаждаясь его видом, цельным, завершенным и с ней.
– Ты — лучшая часть моей жизни , — говорит она ему, затихая. — И теперь, когда ты вернулся ко мне, я не позволю тебе уйти .
– Я никуда не уйду , — клянется он. — У меня нет причин покидать тебя снова, и я сожалею, что мне пришлось это сделать .
Джо на мгновение затихает. Ее руки опускаются и лежат на коленях, она смотрит на них, изучая.
– Ты получил его? — спрашивает она, уже тише.
Регулус тянется к ее рукам. Джо наблюдает, как его длинные и тонкие пальцы касаются кожи ее запястья.
– Да .
– Ты избавился от него? — спрашивает она хриплым голосом.
– Нет .
Ее что-то захлестывает, она чувствует себя переполненной и легкой. Она откидывается назад и изучает его. Пока что он достаточно исцелен, кожа закрыта, а кости восстановлены. Джо берет его рубашку и бросает ее ему.
– Тебе нужно отдохнуть какое-то время. Наберись сил .