Часть 140

Глава 140 Кружащееся зелёное пламя рассеялось.

Дейнерис вышла из камина и оказалась в довольно просторной комнате.

Интерьер был выполнен в простом деревенском стиле; казалось, что и мебель, и пол сделаны из одной и той же древесины. На цветочном стеллаже стояло множество горшечных растений, из которых Дейнерис смогла опознать только бадьян, Кусачую капусту, манжетку и душистую мальву.

Прямо напротив неё на стене висел старинный портрет, с которого ей улыбался мужчина в одеянии монаха.

Под картиной, уже успев добраться, сидела Мораг. Устроившись на высоком стуле, она болтала ногами и держала в руках чашку с напитком.

Пэнси же смущённо стояла посреди комнаты. Высокая женщина, наклонившись, стряхивала с её волос каминную сажу.

— Прошу прощения. С нашим камином, похоже, какие-то проблемы. Только недавно чистили, а сажа всё равно летит, — добродушно улыбаясь, сказала женщина.

У неё было не утончённое, но очень нежное лицо. Черты напоминали Ханну, однако были более строгими, а выражение лица — более открытым и радушным.

Она была одета в свитер с высоким воротом и джинсы в магловском стиле, а волосы её были собраны в пучок. Если бы не волшебная палочка, висевшая на поясе, её ни за что нельзя было бы принять за волшебницу.

— Спасибо, миссис Эббот. Но… я могу и сама, — проговорила Пэнси, теребя рукав. Она выглядела гораздо послушнее, чем обычно. — Я умею пользоваться заклинанием «Эскуро».

— Не стоит всегда полагаться на заклинания. Иногда, делая что-то своими руками, можно обрести душевное спокойствие, — миссис Эббот поправила чёлку Пэнси и повернулась.

— Ты, должно быть, Дейнерис. Боже мой, твои волосы и глаза — ты словно куколка, — её голос звучал восторженно, открыто и радостно. — Я сварила для всех горячий шоколад. Твоя порция ещё стоит на плите в кухне. Ханна сказала, ты любишь погорячее.

Дейнерис принюхалась и действительно уловила аромат молока и шоколада.

В этот момент из камина выбралась и Ханна. Она закрыла Каминную сеть и бросилась в объятия матери.

Осознав, что подруги смотрят, она смущённо отстранилась, но миссис Эббот всё равно поцеловала её в лоб.