Глава 219

Они также понимали, что, если кто-то посторонний узнает об этом, все может обернуться к худшему.

Нужно было знать семью так же хорошо, как они, чтобы не обращать внимания на политические аспекты и просто понимать, что Куно — девочка, которой нужны оба родителя, особенно если учесть, что Ясака-сама так занята своими обязанностями.

И они также знали, что женщине, на которую они все работали, необходимо душевное спокойствие, которое дает знание, что о ее ребенке позаботятся.

И в каком-то смысле Фуюко считала, что Джошуа выиграл от этого соглашения примерно так же, как и двое других.

Она знала, пусть и не в деталях, что он был человеком, которому тяжело давались социальные аспекты жизни, и наличие таких крепких связей было благословением, в котором он нуждался.

И он это ценил, что было очень важно. Не похоже, чтобы Джошуа пользовался тем, что ему дано, — наоборот, воспринимал это как стимул для того, чтобы стать лучше.

«- Расслабься», — произнес Дэвис, обращаясь к Куно. Мягкая улыбка парня обратилась к ребенку, когда он погладил ее по голове, заставив девочку, которая когда-то была в лучшем случае пустой маской, надуться, а затем расслабиться под вниманием, которое ей оказывали.

«- Ты скоро все поймешь, не стоит злиться. Я думал, мы покончили с этим после того, как ты стала лучше владеть иллюзиями».

«- Прости, я просто… Я хочу добиться успеха. А почему у нее получается намного лучше?» — спросила девочка, указывая на недавнее пополнение на ее занятиях. Бедная монахиня, в свою очередь, наблюдала за происходящим в замешательстве, но понимала, что ее поступок как-то расстроил малышку.

«- Это потому, что Асия сейчас окружена людьми, говорящими по-японски», — терпеливо объяснил Джошуа. «- Что помогает лучше усвоить язык. Я уверен, что это установленный факт: человек быстрее учится, когда его окружают носители языка, чем когда он изучает его на стороне».

«- Ты уверен?»

«- Я могу проверить, если хочешь, но это на потом. Итак?» — намекнул Джошуа, приподняв бровь, отчего девочка застонала.

«- Вдохни поглубже», — проворчала Куно, но сделала то, что сказала. «- Медленно выдыхай», — продолжила она, и выражение ее лица прояснилось. «- Расслабь мышцы», — пробормотала кьюби, слегка поводя плечами. «- Вдохни и выдохни. Доволен?»

«- Не знаю, ты стала спокойнее?» — спросил Джошуа, получив кивок, хотя Куно все еще слегка дулась. «- Отлично, а теперь извинись перед Асией. Даже если у нее все получается лучше, это не повод жаловаться на нее. Ты не обязана всегда быть лучше других».