Глава 63

– Ты просто ангел, Луна, – ласково улыбнулся Гарри своей младшей сестре.

– Ах, Гарри, извини за беспокойство, – Терри Бут подошел к их учебному столу с книгой в руках.

– Без проблем, Терри, как дела? – Гарри с ухмылкой посмотрел на своего друга.

– Я не могу понять, играет ли Трансмогрификация какую-то роль в Трансфигурации при превращении из одушевлённого в неодушевлённое, или это относится только к трансфигурации из одушевлённого в одушевлённое? – Терри указал на ту часть главы, с которой у него возникли проблемы.

– Трансмогрификация обычно используется для постоянных Трансфигураций, – радостно объяснил Гарри. – Одушевление в одушевление или что-то другое не играет роли в общем определении процесса. Это просто способ провести различие между стандартными Трансфигурациями, которые со временем возвращаются к своей первоначальной форме, и постоянными Трансфигурациями.

– Правда? – Терри ещё раз перечитал раздел главы. – По тому, как это сформулировано, кажется, что Трансмогрификация – часть всех заклинаний Трансфигурации.

– Вир был мастером Трансфигурации, но из тех немногих его книг, что я читал, следует, что он был слишком многословен в описании процесса, – Гарри упомянул имя автора, пожав плечами.

Терри взглянул на обложку, чтобы увидеть внизу имя «Лайман Вир».

– Значит, он использует «Трансмогрификацию» скорее как глагол, а не как существительное? – спросил Терри у своего друга. – Если я читаю это так, то это точно имеет больше смысла.

– Как я и говорил, слишком многословно, – Гарри облегчённо рассмеялся.

– Спасибо, Гарри, мы застряли на этом почти на полчаса, – Терри улыбнулся Гарри в знак благодарности и показал через плечо на столик в отдалении, за которым сидели Майкл Корнер и Энтони Голдштейн.