Глава 87

Пока Гарри размышлял над тем, что он только что услышал, раздалось еще какое-то шарканье. Дамблдор был в отключке, но, к счастью, ненадолго, поэтому Квиррелл не смог украсть камень сегодня. Но была проблема посерьезнее! Волдеморт был в школе! Как он собирался защитить от него своих друзей?

«Позвольте нам уйти, мой Лорд», — раздался голос Квиррелла, когда он выключил арфу и закрыл дверь. Послышалось какое-то шуршание, когда Квиррелл убрал арфу и приготовился уходить. Гарри на секунду стало любопытно, почему он слышит только один звук шагов.

«Стоп», — внезапно произнес голос Волдеморта, когда Гарри уже собирался выключить приемник, — «Справа от тебя Квиринус. На крыше. Что это?»

Гарри замер.

Внезапно все звуки движения, доносившиеся из приемника, прекратились. На мгновение все стихло, прежде чем Квиррелл заговорил. «Акцио.»

Наушник наполнился шипящим звуком, и вдруг шипящий голос заполнил ухо Гарри. Намного громче, чем раньше.

«Что это Квиринус? Скажи мне».

«Похоже, это какое-то подслушивающее устройство, милорд… Как вы думаете, Дамблдор… Может быть, это его?»

«Проклятье! Я должен был этого ожидать!» сердито сказал Волдеморт: «Двигай Квиринус! У нас не так много времени до прибытия Дамблдора! Мы должны забрать камень до его прихода! Даже я не смогу одолеть его в таком виде! ВПЕРЕД!»

«Не волнуйся, я буду двигаться так быстро, как только смогу. Спите и отдыхайте, хозяин. Сохраните свою энергию. Я разбужу вас, когда мы получим камень».

С резким треском, свидетельствующим о том, что Квиррелл раздавил жучка-шпиона, приемник замолчал.

«Черт побери!» — вскричал Гарри в отчаянии, разбудив Хедвиг.

Все, что он делал для защиты камня, каким-то образом все испортило! Только из-за его дурацкого подслушивающего устройства Квиррелл теперь охотился за камнем!

Но Квиррелл велел Темному Лорду спать, что должно было означать, что Волдеморт, скорее всего, был не с Квирреллом, а где-то в другом месте, контролируя выполнение задания! Это было хорошо! На одного опасного волшебника, с которым ему предстояло сражаться, стало меньше.

Воодушевлённый тем, что из всей этой неразберихи удалось извлечь хотя бы одну хорошую новость, Гарри накинул плащ-невидимку и приготовился отправиться в коридор третьего этажа, чтобы сделать всё возможное, чтобы помешать Квирреллу заполучить Камень.

Пинг!

Тревога!

Защитите философский камень.

Остановите Волдеморта и Квиррелла,

Не умирайте,

Награды,

100,000 опыта

?

?