Глава 95

Громкая трель прервала их разговор. Гарри повернулся и посмотрел на окно позади себя. На подоконнике сидели Хедвиг и Фоукс. Гарри был потрясен, увидев ее перед Дамблдором.

Дамблдор, должно быть, неправильно истолковал шок на лице Гарри, потому что он сказал: «Она выбрала тебя в качестве партнера, Гарри. Она последовала за Фоуксом сюда из леса и с тех пор помогает тебе своими слезами. Она выглядит довольно молодой, но, несомненно, будет достойным партнером для тебя. Это большая честь — быть выбранным фениксом. Хотя после того, что ты сделал в той комнате, вцепившись в вард по собственной воле, чтобы сломать такую мощную защиту, только чтобы спасти своего друга… Я могу сказать честно, что она не могла выбрать более достойного партнера».

Гарри был в восторге. Хедвиг сама решила вопрос о своей тайне! Он так гордился ею!

Он снова повернулся к Дамблдору, который все еще говорил.

«Я помню, как однажды видел, как она влетела в ваше окно в башне Рейвенкло. Должно быть, она уже давно рассматривает вас в качестве своего партнера. Фоукс сказал мне, что она предпочитает называться Хедвиг».

Гарри секунду колебался, прежде чем спросить: «Сэр… почему ловушки, защищающие камень, были такими простыми? Конечно, они не могли остановить ни одного вора?».

Дамблдор глубоко вздохнул. «Один хороший друг сказал мне сказать вам правду», — он посмотрел на Фоукса, — «И именно это я и сделаю. Я оказал тебе большую услугу, Гарри. Я сомневался в тебе. Думал, что ты испорчен сущностью Лорда Волдеморта. Большинство ловушек были испытаниями для тебя, Гарри. Боюсь сказать, что после того, как я увидел твои щиты, я испугался… испугался того, что через залы Хогварта пройдет еще один Лорд Волдеморт. И поэтому я ослеп от подозрений и страха, не замечая изменений в Квирелле… не замечая Лорда Волдеморта… рядом с моими учениками».

Дамблдор зарыл голову в руки, продолжая говорить.

«Я не буду просить у тебя прощения, Гарри. Это было бы слишком. Вместо этого я прошу тебя поверить, что я сделаю все возможное, чтобы однажды заслужить его».

Гарри не знал, что чувствовать. С одной стороны, им манипулировали, а с другой стороны, у него было сильное чувство, что Дамблдор был искренен.

Сделав глубокий вдох, Гарри сказал: «Все… все в порядке, директор. Ваше сердце было на правильном месте. Просто… постарайтесь не делать этого снова».

Несколько мгновений длилось молчание.

«Что случилось с камнем, профессор?»

Дамблдор поднял голову и слегка улыбнулся. «Разве я не говорил тебе? Он был уничтожен. «

«Уничтожен?», сказал Гарри, «Но Николас Фламель…».

«О, ты знаешь о Николасе?» — сказал Дамблдор, звучая весьма восхищенно. «Вы ведь все сделали правильно, не так ли? Ну, мы с Николасом немного поговорили и решили, что все к лучшему».

«Но это означает, что он и его жена умрут, не так ли?»

«У них накопилось достаточно Эликсира, чтобы привести свои дела в порядок, а потом, да, потом они умрут».

Дамблдор улыбнулся недоверчивому выражению лица Гарри.

«Для такого юного, как ты, я уверен, это кажется невероятным, но для Николаса и Перенель это действительно похоже на отход ко сну после очень, очень долгого дня. В конце концов, для хорошо организованного разума смерть — это всего лишь следующее великое приключение».

Гарри оставил эту тему и перешел к следующей: «А Волдеморт… Я видел, как он сбежал через стены в палате… Он ведь не исчез?».

«Я рад, что ты стал использовать его имя, Гарри», — неожиданно сказал Дамблдор.

«Я видел, кем он был… в той комнате. Я просто решил не давать этой твари власть над собой».

Глаза Дамблдора сверкнули. «Действительно, очень хорошо сказано. А что касается Волдеморта, то нет, Гарри, его нет. Он все еще где-то там, возможно, ищет себе другое тело… не будучи по-настоящему живым, он не может быть убит. Тем не менее, Гарри, хотя ты, возможно, только отсрочил его возвращение к власти, просто в следующий раз потребуется кто-то другой, кто будет готов сражаться с тем, что кажется проигрышной битвой… и если его отсрочить снова, и снова, почему, он может никогда не вернуться к власти».

Наступило еще одно короткое молчание. На этот раз Дамблдор нарушил его.

«Теперь, достаточно вопросов. Я хотел спросить тебя, как тебе нравятся контактные линзы, которые мадам Помфри заставила меня купить для тебя?