Том 3. Часть 16
Несколько Лордов с любопытством приподняли брови, заметив, как хорошо и уверенно он говорит. Они явно не ожидали, что он, как обвиняемый, будет настаивать на начале процесса. Другие, как более консервативная фракция, просто фыркнули, приняв это за высокомерие.
«Да. Мы начнем», — сказал Крауч: »Вы готовы, Смит?»
Поскольку Перси Уизли еще не родился, молодой светловолосый мужчина, возможно, родственник Захария Смита, с энтузиазмом ответил: «Да, сэр!»
«Уголовный процесс от тринадцатого февраля», — звонким голосом сказал Крауч, и Смит сразу же начал делать записи, — „по преступлениям, совершенным в соответствии с Указом о целостности документов и идентификации волшебников и Указом о сохранении Древних Домов Гарри Игнотуса Певерелла“. Крауч бросил на него взгляд.
«Мистер Певерелл, пожалуйста, назовите дату вашего рождения, текущую профессию и полное место жительства волшебника».
«Я родился 31 июля 1960 года. С этого семестра я учусь в школе чародейства и волшебства Хогвартс, в доме Гриффиндор и на пятом курсе. В настоящее время я живу в мире волшебников у лорда и леди Поттер в Поместе Поттер недалеко от Годриковой Впадины».
Шарлус коротко кивнул, после чего большинство членов Визенгамота повернулись к дедушке Гарри и зашептались. Конечно, их уже видели вместе на публике, но только сейчас они узнали, насколько близки Поттеры и он.
«Тихо!» прогремел голос Крауча в зале суда: «Мистер Певерелл, поскольку вы не достигли совершеннолетия, нам также требуется полное имя вашего опекуна в волшебном мире».
Гарри улыбнулся: «Как осиротевший наследник древнего Дома я был автоматически эмансипирован после своего 13-летия, согласно британским законам о волшебниках. Тем не менее, как студент Хогвартса, моим законным магическим опекуном в настоящее время является профессор Мине́рва Макго́нагалл, моя староста».
«Тихо! Тихо!» Крауч захлопнул свой судебный молоток. После того как в зале суда раздались крики несогласия с тем, что кто-то в возрасте до 17 лет был эмансипирован. Его глаза сузились на Гарри, но он коротко кивнул: «Это действительно закон, мистер Певерелл. Итак, продолжим…»
«Допрашиваемые: Бартемиус Каспар Крауч, глава Департамента магического правопорядка, и Миллисент Аврора Багнолд, министр магии».
Гарри бросил взгляд на стоящую рядом с Краучем женщину с каштановыми волосами и глазами.
«Придворный писец, Сэмюэль Захария Смит», — он обернулся к Гарри: «Мистер Певерелл, вы привели с собой какого-нибудь адвоката на сегодня?»
«Нет, я буду представлять себя сам!» твердо заявил Гарри.
«Это возмутительно!» крикнул кто-то из толпы: «Несовершеннолетний не может представлять себя в суде».
Гарри сузил глаза, глядя на того, кто был похож на Теодора Нотта из его собственной временной шкалы: «Вы предъявили мне обвинение как взрослому, лорд Нотт, и мы только что установили, что, пока вы не можете доказать свое утверждение о краже линии, я действительно являюсь эмансипированным несовершеннолетним и наследником древнего дома. Я хотел бы спросить вас, почему вы считаете, что судить меня как взрослого — это нормально, но не позволяете мне представлять себя, что является правом любого взрослого?»
Несколько человек начали кивать головами в знак согласия. Гарри заметил ухмылку на лице Арктура: «Я жду, лорд Нотт». Гарри произнес.
«Мы продолжим…!» Крауч вмешался, когда Нотт только и делал, что ругал Гарри под нос: «… С обвинениями!»
И тут же снова наступила тишина.
«Обвинения против обвиняемого следующие: Он сознательно, умышленно, полностью осознавая незаконность своих действий, подделал свидетельство о рождении, ложно назвал себя последним потомком древнейшего Дома и тем самым положил начало краже линии древнейшего Дома.»
«Как обвиняемый признает свою вину?»
«Невиновен!» прогремел голос Гарри по залу суда, за ним последовали короткие реплики со скамей посетителей и вопли возмущения из рядов консерваторов. Крауч снова заставил зал замолчать, прежде чем продолжить: «Да будет вам известно, что обвиняемый не признает себя виновным!»
«Очень хорошо». Крауч просмотрел свои записи: «Начнем с вашего первого обвинения: Фальсификация свидетельства о рождении! Мистер Певерелл, мы не смогли проверить подлинность вашего свидетельства о рождении, поскольку ни одна из стран МКВ не имеет на вас никаких публичных или непубличных записей. Поэтому я вынужден спросить, где вы родились и выросли».
«Вы не найдете никаких документов или информации обо мне до того, как моя семья продолжила жить в тайне после переезда из магической Британии на континент». объяснил Гарри: «На протяжении нескольких поколений Певереллы жили в поселении маглов в Лихтенштейне. Из-за осторожности моих предков вы не найдете никаких магловских документов о нас. Как я уже сказал, моя семья по причинам, которыми я не обязан делиться, предпочитала жить в полной секретности».
Крауч скривился и стиснул зубы. Причина была проста: Лихтенштейн не входил в состав МКВ, а сама страна была настолько мала, что большинство волшебников просто переезжали в одну из более крупных соседних стран, включая Германию, Швейцарию или Австрию. Однако было широко известно, что не все из них переехали.
«Это издевательство над судом!» высказался Абраксас Малфой: «Мы никак не можем подтвердить эту историю». Консервативная фракция выразила свое согласие с заявлением Малфоя.
Гарри лишь улыбнулся. Они шли прямо в его ловушку: «Вы утверждаете, что во всем Лихтенштейне вы не найдете ни одной волшебной семьи, которая решила остаться там и не регистрироваться в магических органах соседних стран, лорд Малфой?» проговорил Гарри.
Несколько человек покачали головами: такое заявление было бы идиотизмом и глупостью. Малфой выглядел озадаченным. Он не мог сделать такое заявление, не проведя индивидуальную оценку нескольких тысяч семей в Лихтенштейне и не убедившись, что ни одна из них не является магической.
«Если нет, тогда я предлагаю вам позволить нам продолжить, лорд Малфой!» Гарри говорит: «Я невиновен, пока моя вина не доказана. Если никто из присутствующих не может с абсолютной гарантией утверждать, что мои слова были неверны, значит, он подразумевает, что в Лихтенштейне не осталось бы ни одной волшебной семьи, которая следовала бы той же процедуре. Думаю, мы все согласимся, что никто из нас не стал бы делать такого заявления».
5225079