Главa 33.

Когда мы с Рубином собирались войти в критически опасную секцию станции, где находился магазин, куда мне нужно было обязательно попасть, перед нами вдруг выросло два больших и крепко сбитых инопланетянина. У каждого был только один глаз и большой рот со странной формы зубами.

– Вы должны заплатить пошлину, – сказал один из них.

– У вас одна жизнь или две? – спросил я, не сбиваясь с ритма. Они обменялись взглядами, по крайней мере, я так решил, потому что все, что я увидел, это как они дернулись в сторону друг к другу, не поворачивая головы, а затем снова повернулись ко мне.

– Пятьдесят кредитов, – сказал тот, что справа.

– Твоя жизнь стоит всего пятьдесят кредитов? – удивленно спросил я. – Но ты не сказал, одна или две.

– Пятьдесят кредитов, – тот, что справа, вытащил длинный нож и угрожающе замахнулся им на меня.

– Если я убью тебя, за мной не будет охотиться картель или что-нибудь в этом роде, не так ли? – спросил я, схватил нож в мгновение ока, а затем вонзил его прямо в ту часть инопланетянина, которая светилась самым ярким Присутствием. Я впитывал это Присутствие, пока он пыталось вырваться, и почувствовал покалывание в позвоночнике. Безжизненный инопланетянин рухнул на пол, а я продолжал держать нож. Он издал хлюпающий звук, когда его извлекли из того, что я называл грудью инопланетянина, а другой инопланетянин посмотрел вниз на своего абсолютно мертвого собрата.

– Повтори еще раз, какова была пошлина? – спросил я. – Одна или две жизни?

– Справедливо… одна, – сказал другой инопланетянин, поднимая мертвого и уходя.

– Клянусь богиней, – сказал Рубин. – Гм… И…

– Мы еще не вошли в секцию, так что можешь поспешно ретироваться. – сказал я, не оборачиваясь, и посмотрел на нож. На нем было белое липкое вещество, и я огляделся в поисках чего-нибудь, чтобы вытереть его. – У тебя случайно нет тряпки или чего-нибудь в этом роде?

Рубин протянул мне квадратный лоскут ткани, и я тщательно вытер длинный нож, больше похожий на короткий меч, сложил платок и положил в карман.

– Я обязательно его вычищу, – сказал я.

– Забирай его, – сказал Рубин. – Кажется, Уллир… да, мне нужно идти.

– Не попади в неприятности, – сказал я, и он посмотрел на лужу белой жидкости на полу.

– Именно этого я и надеюсь избежать, – сказал Рубин и ушел, не оглядываясь.

Я подождал, пока он скроется из виду, потом повесил длинный нож на пояс и подошел к секции, в которую хотел войти. Я был удивлен, что у нее была большая дверь безопасности, а также не было охраны.

«Может, эти двое охранники? – спросил я себя и усмехнулся, направляясь к двери. – Или скорее, самозваные охранники».

Я постоял несколько мгновений и осмотрел дверь. Я не увидел ни энергетических полей, ни парализующих излучателей, поэтому протянул руку и потянул за ручку. Она лязгнула и сдвинулась всего на дюйм. Я использовал свою технику обнаружения Присутствия, чтобы заглянуть в дверь, а также через нее, затем увидел, что с другой стороны был засов, который блокировал ручку от перемещения до конца. Я не видел никого по другую сторону двери или в пределах досягаемости моего обнаружения, поэтому я использовал Руку Присутствия, чтобы слегка сдвинуть засов и использовать ручку, чтобы полностью открыть дверь.

Я шагнул внутрь и закрыл ее, затем поставил засов на место. Это было слишком просто. Я подумал про себя и прошел через маленькую комнату в коридор, затем в огромное пространство, где люди, инопланетяне, дроиды и машины двигались почти случайным образом. Я подождал, пока они немного успокоятся, и вошел в толпу, затем медленно направился к магазину, в который хотел попасть. Я взялся за ручку двери, и кто-то заговорил у меня за спиной.

– Пройдемте со мной, – сказал мужской голос.

– Это важно? – спросил я, и он включил лазерное оружие так, чтобы я слышал, как оно заряжается.

– Важно ли лишать жизни разумное существо? – ответил он.

– Если речь идет о двух головорезах, которые пытались меня ограбить, то я защищался, – сказал я и, обернувшись, коротко улыбнулся. – Превентивно.

– Тот, что еще жив, говорит иначе, – сказал человек в форме и указал на длинный нож у меня на поясе. – Он сказал, что это ты их ограбил.

– Ну, ты же знаешь, что это ложь, – спросил я, и он поднял брови. – Я бы убил их обоих, забрал все их вещи, а потом запихнул бы в шлюз и избавился от тел, если бы собирался их ограбить.

Мужчина просто стоял и смотрел на меня с шоком на лице.

– Нож у меня только потому, что он не просил его вернуть, – сказал я и снова улыбнулся.

– Тебе… все равно придется отвечать за преступление.

– Какое преступление? – спросил я.

– Убийство.

– Ну, это ложь, – сказал я. – Если бы я хотел убить его, я бы отрубил ему голову или расчленил в порыве страсти. А так он угрожал мне ножом, так что я отобрал его у него и заколол. Он умер.

Все остальные, кто был вокруг или проходил мимо, полностью игнорировали нас, и это было, как будто мы были в нашем собственном маленьком кармане времени.

– Ты все равно убил его.

– Этого я не отрицаю, – сказал я.

– Ты должен пойти со мной.

– Я не очень хорошо выполняю приказы, – блефанул я и увидел, как у него дернулся правый глаз. Значит, он знает, когда люди лгут. – Куда бы ты меня повел, если бы я пошел с тобой?

– На гауптвахту.

– Надолго?

– До тех пор, пока менеджер секции не вызовет тебя, чтобы вынести приговор.

– Звучит удивительно похоже на продажную мафиозную систему. Что-то я нигде не слышал слов «суд » или «адвокат», – сказал я. – Я согласен встретиться с начальником отдела, но не сидеть на гауптвахте неизвестно сколько времени.

– У тебя нет выбора, – сказал мужчина и слегка передвинул свое лазерное оружие из стороны в сторону, как будто я нуждался в напоминании, что он направил его на меня.

– У меня даже не было церемонии совершеннолетия, – сказал я, и его глаза расширились. – Послушай, у меня есть дела. Иди разберись с делами и дай мне знать, когда менеджер секции сможет меня принять.