94. Ночь Рождества полная опасностей

Вернувшись в замок, Волдеморт был уже пьян.

Он, конечно, не позволил себе напиться полностью, но алкоголь наступал по-настоящему и туманил его разум.

«Квиррел, я провожу Кеттлберна, Трелони в твоем распоряжении», — сказал ему Флитвик перед лестницей.

По сравнению с двумя другими, Волдеморт и Флитвик были еще трезвы – способность к выпивке у маленького человека на самом деле была не меньше, чем у Хагрида, и даже Волдеморт не мог с ним сравниться.

«Да, Декан, без проблем». Волдеморт повел даму за собой, наполовину помогая Трелони подняться по лестнице.

«Квиринус, я хочу еще выпить», — сказала Трелони с улыбающимся ртом, «Давай выпьем еще, было очень приятно поговорить с тобой, ты не такой, как они, не такой, как они.»

Волдеморт беспомощно рассмеялся, он сказал всего несколько лестных слов этой сумасшедшей преподавательнице Прорицаний за столом. Среди них было «полукровка» — и она надулась, они вдвоём не так уж много выпили тогда. Но потом женщина все забыла.

«Сибил, ты слишком много выпила, я отведу тебя обратно, не устраивай сцен», — успокаивал Волдеморт, помогая ей подняться.

«Я не пьяна, Квиринус, правда не пьяна. Я знаю, что все эти люди смотрят на меня свысока, но ты не такой, глаза не обманывают людей, тем более тех, кто может заглянуть в судьбу».

Волдеморт выдавил из себя улыбку, решив больше ничего не говорить, чтобы Трелони не болтала в ответ без умолку.

Но он явно недооценил экспрессивную натуру Трелони, и она не переставала болтать без умолку, оставляя Волдеморта в полной беспомощности.

С легкой видимостью поддержания беседы они поднялись на четвёртый этаж, где встретили Филча, который патрулировал помещение.

«Квиррел, ты хороший человек». Глядя на Волдеморта, который осторожно помогал Трелони, Филч проникновенно сказал: «Давненько в Хогвартсе не было такого хорошего профессора, как ты».

Еще один обиженный на весь мир недо-волшебник, — подумал про себя Волдеморт.

«Все в порядке, Аргус, не говори так». Волдеморт сказал с улыбкой старому сквибу: «Рождество, у тебя тоже должен быть отдых, не усердствуй».

«Я не могу, Квиррел, ученики любят фокусничать на Рождество, вместо этого ты, начни свой обход пораньше «.

Не успел он договорить, как из глубины коридора на четвертом этаже вдруг раздался заунывный вой, и оба одновременно повернули головы в ту сторону, откуда доносился звук.

«Это у библиотеки, Филч, похоже, тебя ждёт развлечение», — сказал Волдеморт.

«Чёртовы студенты, даже на Рождество не дают покоя». Он прошептал сердито, но с мягким выражением лица: «Я пойду займусь делами, с Рождеством, Квиррел».

«Счастливого Рождества.»

Не успели слова Волдеморта сорваться с губ, как Филч уже бодро шагал в сторону библиотеки — ловля студентов всегда была для него позитивным занятием.

«Удачи тебе, Гарри», — подумал про себя Волдеморт.

Конечно, он знал, откуда раздался этот крик: это Гарри Поттер открыл запретную книгу во время своей ночной экскурсии.

Но он не хотел иметь с мальчиком ничего общего, эти двое были обречены быть заклятыми врагами, и это не собиралось менять свое отношение к сопернику из-за подарка.

«Давай, Трелони, смотри веселей, мы уже почти добрались», — мягко сказал Волдеморт, помогая Трелони направиться к лестнице.

«Будь осторожен с ним, Квиринус, этот человек причинит тебе боль», — сказал Трелони с широко раскрытыми, ошарашенными глазами.

Волдеморт ничего не ответил, просто решил, что она говорит спьяну, и помог ей подняться на высокий этаж Северной башни, где был кабинет Прорицания с комнатой Трелони.

«Вот и дошли, Сибил, думаю, ты сама сможешь пройти в спальню», — сказал Волдеморт, остановившись перед её кабинетом.

«Могу.» Трелони кивнула, но вместо того, чтобы сразу пройти в свой кабинет, она прислонилась к телу Волдеморта и наклонила голову: «Я красивая?»

Волдеморту показалось, что он увидел привидение, но он не мог сразу же оттолкнуть Трелони — это была хрупкая женщина, и он должен был быть осторожен, чтобы отказать ей деликатно.

«Если тебя приодеть приличней, я имею в виду в более элегантный наряд». Волдеморт усмехнулся: «Тогда ты, должно быть, красавица. Ну что ж, Сибил, я возвращаюсь в свой кабинет».

«Побудь со мной еще немного, хорошо? Считай это рождественским подарком». Она умоляла.

Волдеморт попытался отказаться, но большие круглые глаза Трелони были наполнены туманом – уродливые из-за огромных очков, но по-настоящему жаркие в этот момент.

«Я не могу отказать, Сибил, но я бы хотел, чтобы это была только небольшая беседа и ничего больше, хорошо?» — мягко сказал Волдеморт.

«Конечно, у меня здесь есть хороший чай, из тех, что с Китая».

Трелони выглядела немного протрезвевшей, что ещё больше усилило головную боль Волдеморта, но, к счастью, она действительно просто хотела угостить его чашкой чая.

Они поболтали некоторое время, разговор был немного смешанным, но вполне нормальным.

Волдеморт выпил три чашки чая — это было очень раскрепощающе, так что он остался ещё немного, — а затем встал, чтобы попрощаться, что и сделал, а женщина проводила его за дверь.

«Наши судьбы пересекутся, Квиррел, я вижу судьбу», — сказала она.

Волдеморт пожал плечами, не обращая на это внимания, и направился вниз по лестнице, собираясь вернуться в свой кабинет.

Но когда он огибал угол лестницы на пятом этаже, его левое плечо столкнулось с кем-то, но в темноте ничего не было видно.

Затем он услышал короткий вскрик, и из ниоткуда появилась рука, дико размахивающаяся, как рука утопающего.

«Ах…»

Волдеморт схватился за левую руку, и его пронзила жгучая боль, заставившая его коротко вскрикнуть и мгновенно понять, кто это был.

Это произошло так внезапно, что он едва успел подумать об этом, но он знал, что этот человек находится рядом.

«Вингардиум левиоса».

Палочка коснулась пустоты, и из неё медленно выплыла фигура Гарри, мантия-невидимка опустилась на землю, а левая рука Волдеморта была быстро отведена и занесена за спину.

«Гарри?» — сказал Волдеморт, изображая удивление, но при этом сдерживая боль и оглядываясь по сторонам.

«Это я, профессор, извините, что напугал вас», — тихо сказал Гарри и посмотрел на Волдеморта умоляющим взглядом, надеясь, что его не станут строго наказывать.

Волдеморт кивнул, но ответил не сразу.

Он услышал торопливые шаги внизу, но они стихли после того, как он заговорил.

«Гарри, это меня напугало: человек, за которым Филч гнался раньше, это был ты?» — спросил Волдеморт, усаживая Гарри, но его глаза рассеянно смотрели на лестницу внизу, где ничего не было.

«Да, я искал информацию для изучения», — Гарри солгал, но Волдеморту было все равно.

«Ложись спать пораньше, Гарри, я не хочу, чтобы ты потерял баллы за дом на Рождество, это отстой».

Гарри кивнул, затем быстро схватил свою мантию-невидимку и попытался уйти, но Волдеморт после секундного раздумья решил последовать за ним.

«Я провожу тебя обратно, а если столкнусь с Филчем, скажу, что даю тебе уроки после уроков — нельзя, чтобы у тебя было несчастливое Рождество». Волдеморт говорил это, но его взгляд время от времени возвращался назад.

«Хорошо, профессор, спасибо, профессор», — искренне сказал Гарри.

Волдеморт кивнул, но правой рукой выхватил свою палочку и сделал демонстративный рывок вперёд.

Проклятье, как же мне тяжело, моя левая рука, она так болит, — подумал про себя Волдеморт.

3169187