Глава 178: Добби (1)
«Отдай мне своего самого глупого домового эльфа».
Нарцисса уставилась на Гарри так, словно он заговорил на языке, не имеющем отношения к языкам.
«Что?» — спросила она, впервые за весь разговор выглядя совершенно озадаченной.
«В каждом доме чистокровных есть один эльф, знаешь ли. Тот, у которого появляются идеи, выходящие за рамки его положения», — он, конечно же, имел в виду Добби.
«Вам нужен домовой эльф. Непослушный», — медленно спросила Нарцисса, словно сомневаясь, правильно ли она его поняла.
«Да».
«И ты подпишешь контракт учителя».
«Ну, нет, я сяду с вами и буду вести переговоры. Если мы не придем к соглашению, я оставлю эльфа себе. Он — плата за то время, которое нам, вероятно, понадобится, чтобы договориться о конкретных формулировках, и плата за то, что ты узнаешь мое настоящее имя».
Нарцисса нахмурилась.
«Как ты себе представляешь, что примерно будет написано в контракте?»
«В нем будет оговорена оплата. Поскольку я знаю, что вы переживаете не лучшие времена, возможно, десять галлеонов в час и свободный доступ ко всей вашей библиотеке. Комната в вашем особняке на случай, если я захочу переночевать. Проживание, питание и все такое, знаете ли», — сказал Гарри. «Взамен я обязуюсь обучать вашего сына в меру своих способностей», — что было не так уж и много, ведь он еще даже не знал легилименции. «Я обещаю не причинять ему никакого вреда, который был бы неизбежен ради обучения или моей собственной безопасности, в течение всего срока действия контракта, который я могу расторгнуть в любое время, предупредив об этом за неделю», — Нарцисса хотела что-то сказать. «При условии, что в течение этой недели я не буду намереваться похитить вашего сына и ждать, пока закончится срок отсутствия вреда».
Нарцисса облизала губы, выглядя нервной.
«Вы подпишете условие не делиться ничем, что вы узнали в библиотеке или в голове моего сына. Никогда».