Глава 67: Каникулы (3)
Они устало сели и продолжили разговор на французском. Хотя они не хотели смешивать тоник для изучения языка с зельем старения на сегодня, они уже несколько недель злоупотребляли первым, и оба либо быстро восстановили, либо получили заново очень высокий уровень владения языком.
Пэнси, естественно, все еще не дотягивала до него, но справлялась, просто он никогда не просил ее писать, так как языковое зелье действовало на письмо только в том случае, если человек тренировался в этом, а они не тренировались.
Они просто каждый день общались с французскими детьми и взрослыми на пляже.
«Ваш французский очень хорош», — сказал официант, подойдя к столику и, видимо, докурив сигарету.
Его взгляд на секунду задержался на Пэнси, а затем он переключился на Гарри, полагая, что мужчина за столом возьмет на себя ответственность за заказ. Он не ошибся, но не по какой-либо женоненавистнической причине.
«Я начну с бокала красного вина, «Мерло», если оно у вас есть, или местного фирменного на ваше усмотрение, если нет. Для дамы я оставляю за собой право заказать «Кир Рояль» с дополнительным «Киром», — отчеканил он, окинув взглядом официанта, когда тот кивнул, означая, что оба они получат желаемые варианты.
Он задумался: «Ваш ресторан называется «Божественный ягненок»? Признаюсь, я обычно заказываю рыбу на берегу моря, так мне кажется более понятным кулинарный смысл. Впрочем, я открыт для предложений».
Официант наклонил голову и почесал щетину. «Ну, наш шеф-повар, как бы странно это ни звучало, родом из Бургундии, и медовый ягненок — его фирменное блюдо. Я бы определенно посоветовал вам это блюдо, ведь полезно время от времени менять свой вкус, не так ли?» — простецки сказал он.
Гарри поднял бровь, услышав эту информацию.
«Бургундия? Тогда я ему доверюсь. А пока принесите улиток и сырную тарелку, большой багет, если хотите. Зная регион, улитки будут утоплены в оливковом масле, и было бы расточительно выбрасывать их», — сказал он, получив еще один кивок.
Он повернулся к Пэнси, которая слегка позеленела от одной мысли об улитках. Гарри ухмыльнулся и спросил.
«А что бы ты хотела на основное блюдо?»
Пэнси огляделась по сторонам, увидела, что никто не говорит об этом, покрутила пальцами и, похоже, просто выбрала первое, что пришло ей в голову, не считая того, что Гарри сказал ей, что на сегодня деньги — не проблема.
«У вас есть лобстер?» — спросила она.