Глава 69

Корделия всегда считала Париж самым очаровательным городом в мире, основываясь на фильмах и сериалах.

Но увидеть Париж своими глазами оказалось куда более впечатляющим. Она и ее крестный прибыли в Замок — роскошный магический отель с рококо-архитектурой — поздно вечером, как раз перед ужином.

Сову и собак оставили под опекой Нимфы, которая с удовольствием согласилась позаботиться о них, а Гермиона собиралась переписываться с Джилли и Джо; к тому же, втроем они могли легко встретиться в маггловском Лондоне.

Корделии было удивительно слышать, как свободно ее крестный говорил на французском с официантом; время от времени он спрашивал у нее, чего бы она хотела.

— Ну как тебе, Бэмби? — спросил он с улыбкой.

— Очень впечатляет, — улыбнулась Корделия. — Даже не знала, что ты так свободно говоришь по-французски.

— Я не один такой, — ответил он. — Твой отец тоже говорил на нем свободно. Твоя бабушка Юфимия была наполовину француженкой, поэтому Джеймс с детства знал французский.

Корделия вспомнила, что в Бандоне она хотела выучить французский, но забыла об этом, поступив в Хогвартс. Однако желание все еще оставалось.

Она посоветуется с Гермионой.

— Итак, моя драгоценная крестница, — спросил ее крестный, полон энтузиазма. — Что бы ты хотела посетить?

— Гермиона много рассказывала про магический квартал Парижа, — ответила Корделия. — Семья Херондейл уже знает, что мы здесь?

Знакомство с семьей ее бабушки Эвфемии вызывало у нее как любопытство, так и волнение. До сих пор единственными родственниками, которых она знала, были тетя Петуния и Дадли. С тех пор, как она сблизилась с крестным, она поняла, что его отношения с дядей Верноном были практически отсутствующими, почти несуществующими.

Хотя он обеспечивал Корделию все детство, он редко проводил с ней время. Корделия всегда думала, что он был занят работой, но и с Дадли он почти не общался — всегда были только они трое: тетя Петуния, Дадли и Корделия.

— Конечно, Бэмби, — ответил ее крестный. В этот момент подошел официант с их заказом, аккуратно расставляя блюда на столе. — Большое спасибо, если нам понадобится что-то еще, я дам вам знать.

— Хорошо, сэр, — ответил официант, уходя.

— Как я говорил, Делия, — с энтузиазмом продолжил крестный. — Сесиль, кузина Джеймса, предложила остановиться в резиденции Херондейлов в последние дни нашего отпуска. Тебе понравится, там очень спокойно и красиво.

— Я так рада познакомиться с еще одной частью семьи, — улыбнулась Корделия.

— И она будет рада встретить тебя, — ответил он. — Если память мне не изменяет, она видела тебя, когда тебе было всего несколько недель.

Больше семьи, с волнением подумала Корделия.

***

Тео наслаждался прогулкой по волшебному кварталу Парижа. Он зашел в свою любимую книжную лавку за книгой, которую заказал заранее. Бродя по кварталу, он внезапно заметил характерный оттенок рыжих волос.

Корделия, такая же красивая, как всегда, стояла у витрины магазина. Быстрый взгляд позволил Тео понять, что это была витрина ювелирного магазина мадам Руж.