2|Просто наблюдение
В КВАРТИРЕ ЧТО-ТО НЕ ТАК. Как только я вхожу внутрь, в воздухе повисает холод, которого здесь быть должно. Я осматриваю комнату, изучая каждый угол, каждую тень, каждый предмет на своем месте. Все выглядит по-прежнему, но это не так. Я это чувствую.
Я опускаю портфель на пол, мой взгляд холоден и скользит по кофейному столику, осторожно располагая его себе на колени. Мои движения уверенные, обдуманные. Но мои мысли совсем другие. Кадры снова прокручиваются, слабо светясь на экране.
Я наклоняюсь ближе, слабое жужжание ноутбука почти заглушается стуком моего сердца. На экране фигура ждет в переулке, ее поза пугающе небрежна. Не просто ждет. Наблюдает. Изучает.
Кадр за кадром я перематываю назад, к тому моменту, когда исчезаю из виду. Мой взгляд снова привлекает блеск чего-то металлического. Оружие. Определенно оружие. Я откидываюсь на спинку стула и с тихим щелчком закрываю ноутбук. Мои пальцы задерживаются на крышке, холодной и твердой на ощупь.
Царапины на замке, едва заметные, вспыхивают в моем сознании, как предупреждающий сигнал. Он был здесь. Он ничего не взял, но в этом и не было необходимости. Он увидел достаточно и установил «жучок», чтобы узнать больше. Он что-то искал, ему нужно, чтобы я оступилась и что-то раскрыла.
Мой взгляд блуждает по квартире, отмечая малейшие изменения в каждой детали. Пространство теперь кажется меньше, как будто оно затаило дыхание. Тихое жужжание холодильника, тиканье часов на стене — все это кажется громче, отчетливее.
Я медленно выдыхаю и откидываюсь на спинку стула. Моя рука тянется к кобуре под пальто, кончики пальцев касаются холодной рукояти пистолета. Его вес придает мне сил, но не успокаивает беспокойство, все сильнее сжимающееся в груди.
Телефон вибрирует. Резкий гул прорезает тишину, как лезвие ножа, заставляя мои мышцы инстинктивно напрячься. Я бросаю взгляд на незнакомый номер. Я пропускаю звонок. Экран гаснет, и я снова остаюсь одна.
Я встаю, пересекаю комнату и подхожу к окну. Жалюзи опущены, но я слегка отодвигаю их, вглядываясь сквозь тонкие щели на улицу. Все выглядит как обычно. Пешеходы снуют друг мимо друга, как муравьи, машины ползут по перекресткам, ревя клаксонами.
Но я знаю, что это не так. Он не ушел. Просто спрятался. Я найду его. И когда я это сделаю, я позабочусь о том, чтобы у него больше не было возможности дышать.
Повернувшись, я снова тянусь к портфелю, по привычке проверяя содержимое. Все на своих местах, разложенные фишки и наличные в целости и сохранности. И все же это вселяет уверенность. Я хватаю пальто и надеваю его одним плавным движением. Нет никаких причин оставаться здесь.
Когда я выхожу, в коридоре темно, мерцающий свет над головой отбрасывает неровные тени на стены. Мои шаги отдаются слабым эхом, но они ровные и размеренные. На полпути к лифту телефон снова вибрирует. Я останавливаюсь. На этот раз я отвечаю. Я молчу.
Тишина на другом конце провода не статичная — она намеренная. Продуманная. Тишина хищника. Я жду, крепко сжимая телефон в руке. Когда наконец раздается голос, он низкий, ровный и тревожно спокойный. «Ты такой дотошный, — говорит он, — Это действительно достойно восхищения». Я крепче сжимаю телефон. Я не отвечаю.
«У тебя дома сухо, — продолжает голос почти лениво, — Эффективно. Скупо. Ни единой личной детали. Ты как будто не существуешь, — Мое сердце колотится раз, другой. Моя свободная рука тянется к кобуре, готовая выхватить пистолет, — Но тогда, я полагаю, в этом-то и суть, не так ли?»
То, как он говорит, — это не просто уверенность. Это знание. Глубокое, опасное знание.
«Вам понравилась вчерашняя игра? — спрашивает он, и в его словах слышится что-то острое, что-то насмешливое, — Вы произвели сильное впечатление. У Чжи Хван Сока не было ни единого шанса. Как и у Пак Мин Чжуна».
У меня кровь стынет в жилах. Он был там. «Не трать время на мои поиски, — почти весело произносит голос, — Ты меня не найдешь. Пока я сам этого не захочу». Он ошибается. Я найду его. Позади меня раздается слабый скрип. Я разворачиваюсь, вытаскивая пистолет и направляя его в пустой коридор.
Связь обрывается. Я опускаю телефон, но не убираю руку с оружия. Мое тело остается напряжено, как пружина, готовая распрямиться. Я жду, прислушиваясь, тишина становится оглушительной. Мое сердце бешено колотится. Кем бы он ни был, он не просто следит за мной. Он у меня в голове. И я должна остановить его, пока он не зашел дальше.