Глава 3
Спутанные провода, спутанные вселенные
От лица 01000001 00000000 01100100 00000000 01110110 00000000 01100101 00000000 01101110 00000000 01110100
Тело ломит. Мои механические улучшения и оборудование страдают, стенают от невыносимого жара и внезапного столкновения… У меня нет вопросов, ибо я согрешил, навредив новорождённому духу машины… Неужели это… моё чистилище? Но почему мои аугментации и оборудование всё ещё при мне?! ПОЧЕМУ ОНИ ДОЛЖНЫ СТРАДАТЬ ЗА ГРЕХИ ОТЦА?!
…и всё же… я… поднимаюсь?
Неужели Омниссия пощадил меня, решив, что я ещё могу быть полезен?!
Я возношу быструю молитву Омниссии о спасении и начинаю приводить в порядок свои механизмы, чтобы унять их боль… Пока что этого хватит, но позже мне потребуется должным образом смазать их, возжечь подобающие свечи и провести тщательную проверку, дабы убедиться, что они больше не страдают…
Когда дым рассеивается, я понимаю, что больше не нахожусь в священной титановой кузне 72-го округа…
Но ГДЕ я могу быть?!
Когда дым рассеивается, я слышу крики — женский и юношеский, — но на языке, которого не понимаю… возможно, какой-то диалект низкого готика?
Как бы то ни было, я поворачиваюсь и вижу напуганного юношу и женщину, которые смотрят на меня как на порождение варпа…
Неужели они никогда не видели техножреца?!
Нелепо!!!
Я чувствую в них импланты! Как они могли не видеть хотя бы техновидца?! Я пытаюсь установить связь через импланты, чтобы обойти языковой барьер…
От лица Дэвида
Когда дым рассеялся, я увидел самое жуткое, что было в моей жизни, и, кажется, мама тоже это видела: пять хаотично расположенных ядовито-зелёных линз, заглядывающих в самую душу из-под тёмно-красного капюшона, и буквально груда ДВИЖУЩЕГОСЯ МЕТАЛЛА!
И всё же ни я, ни мама не могли сдвинуться с места, заметив его… Это что, суперкиборг какой-то корпы?! Или, может, свежий киберпсих, только что слетевший с катушек?! Размышлять долго не пришлось — на меня посыпалось множество сигналов тревоги, вопящих об угрозе взлома и вторжения, а затем раздалась «Речь»…
Что ЭТО такое?!
От лица 01000001 00000000 01100100 00000000 01110110 00000000 01100101 00000000 01101110 00000000 01110100
/Подчёркнутый текст — на техна-лингва, языке Адептус Механикус/
Странно. Их духи машины не просто неактивны — их как будто и нет вовсе… Что могло к этому привести? Я должен изучить это и помочь малым сим!
Однако сейчас есть дела поважнее. Кажется, они не понимают техна-лингва, так что священный язык отпадает. Может, попробовать низкий готик?
/Тем временем Дэвид и Глория близки к инсульту от чистого ужаса/
Я выпрямляюсь во весь свой рост — 2,21 метра, — сжимая в руке топор. Шестерни приходят в движение…
/Дэвид и Глория видят перед собой кибернетического Мрачного Жнеца/
— Dios mío… что ты такое??? — прошептала женщина.
— Разве ты никогда не видела техножреца, женщина? И ты, юноша? — произнёс я всё тем же глубоким, механическим голосом.
Юноша, собравшись с духом, вызывающе встал перед матерью, раскинув руки, словно мог защитить её от надвигающейся угрозы.
— УБИРАЙСЯ ОТ МОЕЙ МАТЕРИ! — закричал он…
Они… боятся меня?..
Впервые со мной обходятся подобным образом — не только за долгое время изучения догматов Культа Машины, но и со стороны имперских граждан, живущих на мире-кузнице Тишь…
Это ранило меня до глубины души…
.
.
.
…может, стоит проявить добрую волю?
От лица Дэвида
Как ни странно, мои слова заставили механическое чудовище отшатнуться, словно от удара… что это за ТВАРЬ?!
Вскоре оно начало что-то бормотать своим ужасающим голосом и двинулось на меня с мамой, и пусть я безоружен, но я не позволю этой твари СДЕЛАТЬ С НЕЙ ЧТО-НИБУДЬ!!!
Но оно протягивает руку к моему лбу, и внезапно я чувствую себя… странно. Словно оно говорит со мной, с моим разумом, и в то же время с чем-то ещё…
ЧТО ОНО СО МНОЙ ДЕЛАЕТ?!
Вскоре я возвращаюсь в реальность, но в итоге чувствую… облегчение???
Что???
Как мне говорили, даже мельчайшие частицы хрома вызывали некоторый дискомфорт, напряжение, ведь они не были частью тела. И чем больше ты их ставил, тем выше был шанс слететь с катушек, что часто заканчивалось плачевно для всех вокруг…
И с тех пор, как эта тварь коснулась моей головы, я ничего не чувствую. Словно имплант всё ещё на месте, но теперь он — ЧАСТЬ МЕНЯ?!
Это… нечто невероятное!
На задворках сознания я слышу испуганный крик матери, но больше не тревожусь ни о чём, кроме как успокоить её и помочь…
Я собираюсь с духом…
— Что… ты… такое?
— Я техножрец, юное создание, разве я уже не говорил? И я техновидец, целитель духов машины, — ответил гигантский киборг.
— Кто… что? — переспросила Глория.
— ТЕХНОВИДЕЦ… — раздражённо повторил техножрец. — Вы и вправду никогда не видели никого из Адептус Механикус?!
— …да??? — испуганно и робко ответили мы с Глорией.
— …Омниссия, сохрани мои системы… ТОГДА КТО ЗДЕСЬ ЗАБОТИТСЯ О МЕХАНИЗМАХ?! — пробормотал техножрец себе под нос.
/Дэвид и Глория оба в ужасе от этой вспышки гнева. К тому же, стоит помнить, что рост в 2,21 метра приближает его к чёртову Адаму Смэшеру, а оба этих джентльмена — одни из самых «хромированных» во всём Найт-Сити/
— …хорошо… — продолжил техножрец уже спокойнее. — Попробуем ещё раз… На вашем примитивном языке плоти моё имя переводится как «Адвент», и я — техножрец, работающий на титановом заводе 72-го округа. Не будете ли вы так любезны сообщить мне, где, во имя Омниссии, мы находимся???
— 72-й округ? Титановый завод??? — переспросил я.
— …простите… э-э… сэр… но мы никогда о таком не слышали, — сказала Глория.
.
.
.
.
.
Последовала долгая тишина. Дэвид с Глорией медленно пятились к машине. И когда Дэвид уже потянулся к двери, в неё с грохотом врезалось щупальце (Curatio Mechadendrite 2, также известный как исцеляющий механодендрит 2), а затем возвышающийся «Адвент» снова двинулся на них.
— ЧТО?! ЭТО ОДНО ИЗ ВАЖНЕЙШИХ, ЕСЛИ НЕ САМОЕ ВАЖНОЕ ЗДАНИЕ НА ЭТОМ МИРЕ-КУЗНИЦЕ, А ВЫ О НЁМ НЕ ЗНАЕТЕ?! И КСТАТИ!!! ГДЕ РЕКИ РАСПЛАВЛЕННОЙ РУДЫ?! ГДЕ ДЫМОВЫЕ ТРУБЫ?! ГДЕ СВАЛКИ РЕСУРСОВ?! ГДЕ ВСЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ?!
Ревущий, вселяющий ужас голос, внушительная фигура и сверкающие пять линз оказались слишком большим потрясением для бедного Дэвида — он просто потерял сознание, а его дрожащая мать едва избежала той же участи благодаря своей подготовке парамедика и доблестно (хоть и дрожа) встала между разгневанным техножрецом и своим любимым сыном.
— ЭТО НАЙТ-СИТИ!!! Я НИ О ЧЁМ ТАКОМ НЕ СЛЫШАЛА!!! Я ВСЕГО ЛИШЬ МЕДИК!!!
/Разъярённый и сбитый с толку адепт замер над перепуганной парой на целую вечность (читай: на 30 секунд)/
— Вы и вправду не знаете… да? — спросил Адвент.
— Да!!! — ответила Глория.
— …во имя Омниссии… куда же я попал?