Глава 740

Чем отличался Китай летом 2010 года от лета 2007 года в воспоминаниях Твена? По мнению Твена, он ничем не отличался. Влияние экономического кризиса на Китай было не столь велико и очевидно, как на европейский, американский и японский мир. Судя по всему, страна была полна жизненных сил и таила в себе бесчисленные возможности. Несмотря на мировой экономический кризис последних двух лет, страна сохранила восьмипроцентные темпы экономического роста.

Хотя он был британским гражданином, Твен не забывал, что на самом деле снаружи он белый, а внутри желтый, как соленая булочка с яичным желтком и заварным кремом на пару. Поэтому, сколько бы раз он ни ездил в Китай, в его сердце всегда оставалось теплое чувство.

Несмотря на то, что Шанайа утверждала, что она на одну восьмую часть китайского происхождения, она явно испытывала меньше чувств к этой стране, чем такой основательный англичанин, как Твен. Для нее Китай был туристической страной, где было много интересных мест и много вкусной еды. Конечно, это было и место для зарабатывания денег — китайская компания уже обратилась к ней с предложением стать послом бренда, потому что в ее профиле было указано, что она на одну восьмую часть китайского происхождения. Внесение этой несущественной детали не исключало возможности того, что Фасал хотел использовать ее для того, чтобы вытянуть отношения Шанайи с китайским рынком. Более того, то, что Шанайа была всемирно известной моделью и немного известной актрисой в Голливуде, вызывало восторг у поклонников в Китае.

В результате, когда Твен и Шанайа поженились в Бразилии прошлым летом, китайские СМИ самодовольно заявили, что у Тони Твена и его семьи были необъяснимые отношения с Китаем — хорошим другом и помощником Твена был китаец Данн; сам Твен утверждал, что очень любит китайскую культуру, владеет мандаринским языком и, похоже, знает Китай лучше китайца; в «Ноттингем Форест» есть китайский игрок; говорили, что он признал родителей Данна своими крестным отцом и крестной матерью… Теперь у него была жена на одну восьмую китайского происхождения.

Этим летом Тони Твейн, который был тесно связан с Китаем, снова отдыхал в Китае.

Когда он вместе с Шанайей и Данном появился в международном аэропорту Чэнду Шуанлю, его испугала группа интервьюеров, заблокировавшаяся у терминала.

Около двадцати репортеров из различных СМИ собрались у пункта встречи, заметно отличаясь от окружающих их обычных людей, которые пришли встречать своих родственников и друзей. Еще до прибытия Твена они привлекли внимание многих людей, все они гадали, какая звезда приедет сегодня в Чэнду.

Они также привлекли внимание службы безопасности аэропорта, и вскоре вокруг них появилась команда охранников, ответственных за поддержание порядка. Они не знали, кто приезжает, но знали, что это должна быть звезда. В качестве сотрудников аэропорта они повидали немало подобных случаев.

Когда Твейн вела Шанайю за руку и толкала багажную тележку в сопровождении Данна, чтобы появиться в пункте выдачи, группа людей нажала на затворы фотоаппаратов в своих руках, как будто получила сигнал. Некоторое время вспышки работали бесконечно, и зал ожидания стал ярко-белым.

«Я думал, мы достаточно скрытны…» Он взглянул на Данна рядом с собой, потому что сразу заметил Танг Цзина в толпе, когда вспышки на мгновение прекратились.

«Вы двое — общественные деятели. Как это можно держать в секрете?» Данн не стал отрицать, что рассказал новость Тан Цзину, но и не признался в этом. Он лишь косвенно сказал, что сочетание Твена и Шанайи было подобно светлячку в ночном небе, настолько оно притягивало взгляд и поражало. Где бы они ни спрятались, их все равно найдут…

Шанайа не препиралась с ними. Она проявила истинные качества звезды — она сразу же приняла свою лучшую позу с самой уместной улыбкой на лице и помахала репортерам.

Соответственно, Твен мог только наклеить улыбку на свое лицо и помахать рукой, приветствуя этих людей: «Всем привет». сказал он на беглом мандаринском языке.

Данну явно не нужно было притворяться. Он толкал тележку за двумя большими звездами и закрывал глаза на китайских репортеров.

Танг Цзин подошел ближе и протянул руку Твену через временную человеческую стену, выстроенную службой безопасности аэропорта, желая пожать руку. «Мистер Твен, мистер Твен! Как долго вы собираетесь оставаться в Китае? Можете ли вы согласиться на эксклюзивное интервью со мной до вашего отъезда? Вы и ваша жена, мисс Джордана…»

Твен повернулся, чтобы посмотреть на Данна, который сделал вид, что ничего не видит, и взглянул на Шанайю, которая улыбнулась ему. Тогда он протянул руку и пожал ее Танг Джинг, после чего сказал: «С удовольствием. Договоритесь о встрече, мисс Танг Цзин».

«Давайте сегодня вечером… Вы собираетесь вернуться в родной город Данна?»

Твен кивнул: «Хорошо. Вы знаете контактные данные Данна, поэтому должны знать, где мы остановимся. Позвони Данну пораньше, прежде чем приехать». Он использовал слова, чтобы высмеять нынешние отношения между Данном и Танг Цзином.

Данн не сказал ни слова, а Танг Цзин не возражал. Закончив интервью с Твеном и Шанайей, она выглядела взволнованной: «У меня есть машина. Не хотите ли вы взять мою машину?»

Твен покачал головой и отказался: «Спасибо за вашу доброту, но у нас тоже есть машина».

Твен и остальные взвалили на плечи свой багаж и вышли на улицу. Репортеры следовали позади с непрекращающимися вопросами, надеясь получить ответы от этих трех людей. На самом деле, эти репортеры пришли не за Твеном. Некоторые из СМИ хотели взять интервью у Шанайи, а некоторых больше интересовал Данн…

Они вышли из зала, будучи окруженными таким образом.

«Все в порядке, все в порядке, друзья мои». Твен решил, что слишком хлопотно приводить с собой большую группу людей, поэтому он остановился и повернулся, чтобы громко обратиться к репортерам: «Я приехал на отдых в Китай, и надеюсь, что смогу насладиться спокойным отдыхом. Спасибо, что специально приехали поприветствовать меня. Пожалуйста, возвращайтесь!»

Сказав это, они прошли прямо к внешней автомобильной полосе, чтобы встать в очередь на такси, ожидая пассажиров.

Танг Цзин удивленно спросила сзади: «Это ваша машина?».

Твен повернулся к ней и улыбнулся: «Такси — это тоже машина, мисс Тан Цзин».

※※※

«Спокойный отдых — это экстравагантная надежда для меня». В машине Твен по-английски жаловался на все, что произошло в аэропорту.

Шанайа села рядом с ним и взяла его за руку. Она улыбнулась и сказала: «Я давно к этому привыкла. Я никогда не думала, что смогу поехать в гости куда-нибудь в тишине и покое».

Данн молча сидел на переднем пассажирском сиденье.

Твен увидел его таким и вспомнил о вопросе, который его очень волновал. Затем он спросил: «Я спрашиваю, приятель… до какой стадии дошли ваши отношения с Тан Цзином?».

«А?» Данн не расслышал.

«Вы с Тан Цзином встречаетесь?». Твен сменил галс.

«Как… Как это может быть?» Данн категорически отрицал.

«Ладно. Слушай, я привезу Шанайю к нашим родителям. Если они спросят о твоих планах на брак, что ты скажешь?».

«Я еще молода…»