Глава 831
Твен подкинул Иствуду чрезвычайно острую проблему — выступить в роли психологического консультанта Джорджа Вуда.
Иствуд серьезно задумался над этим и пришел к выводу, что Вуд почти никогда не имел подобного опыта. Иногда это действительно заставляло людей задуматься, действительно ли его сердце было дубовым, твердым и упрямым, как железо.
Все это время «Ноттингем Форест» полагался на такое дубовое сердце, работающее стабильно и с высокой скоростью. Теперь, когда с сердцем возникли проблемы, это, естественно, сказалось на игре команды.
Иствуд был обеспокоен собственной неопытностью. Неважно, что он был немного расстроен из-за Вуда. Даже без этого вопроса он не знал, что делать, когда столкнется с Вудом.
Он размышлял над этим вопросом весь день. Судя по тому, как он хмурился в течение дня, похоже, ему не пришла в голову хорошая идея.
Иствуд намеревался найти Вуда и сразу перейти к делу, чтобы сказать: «Давайте поговорим о вашем недавнем упадке…».
Но он передумал делать это таким способом, который казался ему неэффективным. Он не мог определить, станет ли Вуд вообще его слушать.
Чувствуя досаду, он закончил свой первый день в качестве тренера.
Вернувшись домой, он по-прежнему озабоченно хмурился, что встревожило Сабину. Она спросила: «Тебя что-то не устраивало в твой первый день работы тренером?».
«Ничто не сделало меня несчастным, но было одно досадное дело…» Иствуд пересказал задание, данное Твеном.
Сабина посмотрела на своего мужа с кажущейся улыбкой: «Вы, мужчины, такие странные существа. Фредди, ты действительно ненавидишь Вуда?».
Иствуд на мгновение задумался. Он не ненавидел его до глубины души. Иначе он не играл бы в этой команде до самой пенсии. Но было бы ложью сказать, что никаких чувств не было. Тот, кто сталкивался с подобным, не мог относиться к этому так, будто ничего не произошло.
«Ненависть? Не знаю… Но он мне точно не нравится». Иствуд покачал головой.
«Вы когда-нибудь ссорились с Вудом в команде? Вы когда-нибудь с ним ссорились или конфликтовали?».
Иствуд удивился, почему его жена задает такие вопросы.
Он сказал: «Разве ты не знаешь меня, Сабина? Я не такой человек… Я просто мало с ним общаюсь».
Неосознанно в руках Сабины появилась колода карт, когда она спросила: «Не хотите ли проконсультироваться по поводу машин?».
Иствуд ответил: «Оставь это для туристов, Сабина».
Сабина проигнорировала мужа, играя картами в своих руках. Через минуту она подняла глаза и сказала Иствуду: «Я думаю, вам следует найти Вуда и устроить личный поединок».
«Это то, что ты поняла?» Иствуд почувствовал, что ему действительно не следовало обсуждать работу со своей женой.
«Вот почему мужчины — глупые существа». Сабина медленно перебирала карты на столе: «Если Ллевеллин совершит очень серьезную ошибку, я просто устрою ему взбучку и не буду относиться к нему холодно. И он с радостью примет побои, чем всю оставшуюся жизнь не разговаривать с матерью».
Иствуд отмахнулся от замечаний жены и сказал: «Ллевеллин — ваш ребенок. Но Джордж Вуд — не мой сын».
«Иногда у мужчин и мальчиков есть что-то общее. Если ты стесняешься драться лично, ты можешь договориться с ним о времени и месте наедине, как рыцарь, сбрасывающий перчатку.» Сабина щелкнула пальцами и сохранила карты. «Пойду посмотрю, спит ли Чартвейни».
Иствуд остался один в гостиной. Поначалу он высмеивал гнилую идею жены. Но после того, как он мысленно поиздевался над этой идеей, он обнаружил, что в этом подходе, похоже, есть доля правды…
Поскольку я не знаю, как разговаривать с Вудом, лучше сразу применить жесткий подход».
Судя по его представлению о Вуде, собеседник был не из тех людей, которые стараются не шутить. Если я буду говорить много высокопарных вещей, это будет неэффективно и напрасная трата усилий.
Хорошо… Я поищу возможность.
Иствуд размял обе руки, и его суставы издали хрустящий звук.
Перед тем как отправиться в Уилфорд на следующий день, Иствуд долго репетировал свое «свирепое» выражение лица в зеркале в ванной.
Он был мягким человеком и популярным.
В команде он всегда улыбался и шутил с окружающими. Всем нравился такой оптимистичный и жизнерадостный товарищ по команде, поэтому мало кто мог его обидеть. Таким образом, сложилось впечатление, что Иствуд был милым человеком, который никогда ни с кем не был бы жесток.
Сейчас ему было очень трудно играть роль злодея…
«Вуд! Что ты делаешь?!»
Иствуд покачал головой. Его тон не казался достаточно агрессивным.
«Разве ты не ел прошлой ночью? Неужели в тебе нет сил?!»