Глава 993

«…Фредди Иствуд, в прошлом легендарный нападающий «Ноттингем Форест», сейчас является исполняющим обязанности главного тренера. В настоящее время он пытается доказать предсказания СМИ практическими действиями — первый матч, сыгранный командой, которую возглавил тренер Иствуд, проигран. Теперь «Ноттингем Форест» проиграл четыре матча подряд… Вся команда в панике, и ходят слухи, что Балотелли хочет уйти и уже официально подал клубу запрос на трансфер. А что касается слухов об отставке Джорджа Вуда, то этот человек еще не вышел на поле и не прояснил ситуацию…».

В баре «Форест» Кенни Бернса с наступлением ночи было необычайно многолюдно и оживленно. Фанаты «Ноттингем Форест», которые находились неподалеку, всегда собирались в баре после тяжелого рабочего дня, чтобы обсудить последние события, произошедшие с их любимой командой. Если команда добивалась хороших результатов, бар наполнялся радостными возгласами; все прихлебывали пиво пинта за пинтой, подняв брови. Воистину, они выходили из бара такими же, какими и вошли — приподнятым настроением. С другой стороны, если бы команда проиграла, то бар был бы наполнен горем. Все вздыхали, жаловались, что им не повезло, или обижались на кого-то из игроков за их неважную игру во время матча. Либо они превращались в тренеров в креслах и сетовали на неправильную тактику команды.

Но одно было точно — независимо от того, проиграет команда или нет, в баре будет кипеть энергия.

Однако сегодня все было по-другому.

Было так тихо, что все слышали каждый звук, доносящийся из телевизора.

Единственной реакцией болельщиков на новости, передаваемые по телевизору, был глубокий вздох.

Что еще они могли сделать?

Вуд был в плохом состоянии, потому что переживал из-за критического состояния своей матери, неужели они должны были проклинать этого человека или что-то еще? Иствуд был легендарным нападающим команды, но ему не хватало опыта в качестве тренера, поэтому бремя должно было лечь не только на него.

Казалось, что председатель клуба был единственным человеком, которого они могли действительно поносить, но они поносили его так долго, что это уже потеряло свою новизну. Как бы жестко они ни критиковали Эвана Доути здесь, в баре, им ни за что не удалось бы добиться его смещения с должности. Чего бы они еще добились, кроме как пускания слюны?

При мысли о таком сценарии ни у кого больше не было настроения разговаривать. В баре сидело человек двадцать или около того, и все, что они могли делать, это пить стакан за стаканом пиво и надеяться утопить свои печали.

«Неужели у нас нет способа спасти нашу команду?!» крикнул молодой человек, не в силах больше выносить эту гнетущую атмосферу.

Его друзья, сидевшие рядом с ним, наклонили головы, чтобы взглянуть на него, а затем продолжили пить свое пиво, опустив головы. Возможно, им было лучше смотреть на экран телевизора и отключаться.

Этот вопрос задавался неоднократно на протяжении всех четырех лет, и каков был результат?

Но сегодня этот молодой человек, казалось, пришел подготовленным. Он встал и понял, что ему никто не отвечает, поэтому перевел взгляд на другую сторону бара. Затем он поднял свой бокал и отодвинул в сторону своего друга, который стоял у него на пути, спотыкаясь.

Твен пил фруктовый сок в баре и беззаботно болтал с Кенни Бернсом. Шанайа и Тереза все еще находились в Америке, и он не хотел оставаться на этой огромной вилле один. Все свое время он проводил в баре, если еще не был в больнице.

Поскольку он больше не был главным тренером команды, он намеренно держался на расстоянии от Джона и остальных, вместо того, чтобы смешиваться в их кругу. Даже если он приходил в бар, то только для того, чтобы поболтать с Кенни. Если Джон или Билл искали его, они приходили к нему одни, а не тянули его в свой круг.

Все изо всех сил старались избегать одной темы в разговоре — главного тренера «Ноттингем Форест».

Но сегодня один молодой человек, напившийся пива, направился к Твену. Он остановился перед Твеном и сильно хлопнул по бокалу. Затем он повернул голову и уставился на Твена. «Т-тони!»

Твен повернулся, чтобы посмотреть на незваного гостя.

«Вернись!» крикнул молодой человек во всю мощь своих легких. «Вернись!»

Джон поспешно встал, чтобы сдержать импульсивного молодого человека, который слишком много выпил. «Джозеф, ты…»

«Вернись в Ноттингем Форест, пожалуйста! Молодой человек был так взволнован, что его глаза наполнились слезами. «Пожалуйста, вернись и приведи нас…» Прежде чем он успел закончить фразу, он споткнулся и поскользнулся, упав с барного стула. Он упал.

В этот момент Толстый Джон наконец-то подошел к Твену и помог молодому человеку подняться. «Джозеф слишком много говорит, когда много выпьет!» объяснил он Твену, а затем силой потащил Джозефа обратно к тому месту, где тот сидел.

«Он не говорил «Джозеф несет полную чушь, когда выпьет слишком много», — прокомментировал Кенни Бернс, сидя рядом с ним.

Твен не выразил ни намека на недовольство этим жестом Бернса. Он смотрел на Джона и молодого человека, пока они уходили. Пара вернулась в центр, где собрались фанаты, и, похоже, мало кто из них осуждал импульсивные действия Джозефа. Напротив, некоторые из них украдкой поглядывали на Твена, наблюдая за его реакцией.

Твену показалось, что по его лицу они ничего не могли понять, так как на нем не было никакого выражения.