Глава 997

«Это правда? Действительно ли босс решил вернуться?».

Перед началом тренировки игроки собрались в группы по три-четыре человека, чтобы поболтать в ожидании менеджера на тренировочной площадке. Темой разговора, естественно, стала новость, которая была объявлена вчера — Тони Твен вернется на пост тренера «Ноттингем Форест».

Джо Мэтток с нетерпением смотрел на Бэйла, надеясь получить подтверждение прямо из его уст.

«Разве не все ясно написано на официальном сайте? Об этом даже сообщили в новостях», — сказал Бэйл, пожав плечами, но не смог подавить улыбку на своем лице. «На этот раз это правда!»

«Ха! Я знал, что босс не будет стоять в стороне и ничего не делать! Теперь, когда результаты команды так плохи, кто может переломить ситуацию? Только Тони Твен!» Мэтток танцевал и жестикулировал от радости.

«Тсс! Потише!» Защитник Нкулу поспешно приложил указательный палец к губам и подал сигнал, чтобы они сбавили тон. «Не дайте Фредди услышать это!»

«Не волнуйтесь. Думаю, Фредди будет самым счастливым, зная, что босс возвращается», — сказал Мэтток, покачав головой.

Пока его товарищи по команде напряженно обсуждали это, Митчелл положил руку на плечо Вуда и сказал ему с улыбкой: «Тебе полегчало, Джордж? Босс наконец-то вернулся».

«Осталось чуть больше половины сезона», — ответил Вуд без выражения.

«Не будь слишком требовательным, Джордж. Я доволен тем, что он сможет вернуться на любой срок. Посмотри на ребят! Думаю, даже если в следующем матче мы снова встретимся с «Манчестер Юнайтед», мы сможем победить, даже если это будет выездная игра».

В то время как многие были довольны возвращением Твена, некоторые восприняли это как исключение, например, итальянский игрок Балотелли. Теперь он не мог сосредоточить свое внимание на возвращении бывшего менеджера. Его агент сказал ему, что трансфер зимой — не лучший ход. Если бы он мог отложить его до лета, то смог бы побороться за большее предложение. Сейчас в голове Балотелли было полно мыслей о переходе из команды «Форест».

Ему было все равно, какими будут следующие результаты команды. Ему было уже 28 лет, и у него не было достаточно лучших лет, чтобы тратить их на такую команду.

После того как стало известно о скором возвращении Твена, команда четко разделилась на две фракции. Одна из них, естественно, состояла из прежних игроков Твена, которые с радостью ждали его возвращения. Другую группу составляли те игроки, которые не имели никакого отношения к Твену. Они приходили в команду Форест один за другим в течение последних нескольких сезонов. Они не знали, как к ним отнесется новый менеджер. Смогут ли они по-прежнему гарантировать свои нынешние основные позиции и оставаться основными игроками в будущем? Изменится ли судьба тех, кто раньше был на задворках команды? Эти вопросы не давали им покоя и заставляли чувствовать себя не в своей тарелке. Некоторые даже заранее предупредили своих агентов, что если новый менеджер не будет с ними сотрудничать, то им следует незамедлительно покинуть команду.

До того, как Твен официально стал менеджером команды Леса, в команде уже царила неспокойная обстановка. Не зная всего этого, думал ли об этом Твен, который находился далеко в Испании?

※※※

В Испании солнце светило гораздо ярче, чем в Британии. Влажный соленый морской бриз приятно обдувал лицо. Твен сидел в кафе под открытым небом с чашкой кофе перед собой. Вид на пляж простирался до самого горизонта. Хотя сегодня был не выходной и не праздник, на пляже все еще можно было увидеть множество посетителей. Ветер гнал волны, и шум прибоя заглушал игривые пляжные забавы.

Однако он не был в том расслабленном состоянии духа, которое позволило бы ему играть в воде. На этот раз он не был в Барселоне, Испания, на отдыхе. В настоящее время он кого-то ждал.

Термины «окрыленный успехом» и «самодовольный» как нельзя лучше подходили для описания сегодняшнего футбольного агента Ся Яна.

Четыре года назад он был всего лишь умеренно известным в Китае агентом, зарабатывающим на жизнь тем, что представлял молодых игроков клубам Восточной Европы и Южной Америки. Он мог казаться очень хорошо знакомым с европейскими клубами, как это изображалось в китайских СМИ, но на самом деле эти отношения были получены только благодаря его унижениям и бесстыдным приставаниям. Крупные агенты могли напрямую звонить менеджерам и председателям клубов. В то время как ему приходилось заранее договариваться о встрече с менеджером команды Eerste Divisie, чтобы узнать, есть ли у собеседника время или он в настроении… Если бы он не был толстокожим, он вряд ли смог бы добиться успеха в этой сфере деятельности.

Однако теперь все было иначе. Хотя он не был такой большой шишкой, как Мендес в Европе, ему не нужно было просить, занимать и красть, чтобы продвигать своих игроков. Каждый год он получал множество звонков от европейских клубов в надежде, что он сможет порекомендовать дешевых и качественных игроков из Восточной Азии, или помочь натянуть нити и наладить связи для налаживания сотрудничества с Китаем. Он также стал известным высококлассным агентом. Он уже не ограничивался тем, чтобы знакомить молодых китайских игроков с безденежными клубами Восточной Европы и Южной Америки. Он даже основал компанию по развитию спортивной индустрии, представляя некоторые иностранные клубы, заинтересованные в китайском рынке, для проведения коммерческих игр в Китае, от которых он получал долю и зарабатывал большие деньги.

Все эти изменения следует поставить в заслугу молодому человеку, которым он заинтересовался в то время.

Когда Чэнь Цзянь во второй раз был отозван в Англию командой «Форест» и получил место в молодежной команде, в Китае этот вопрос не освещался в СМИ. Однако Ся Ян воспользовался каналами, которые он имел благодаря своим давним связям в европейском футболе, чтобы узнать об этой новости.