Лабиринт монстров. Глава 469

У большинства членов Союза Сотни Рек Таланты не входили в первую сотню, но среди лидеров их команд встречались и грозные Пробужденные. Похоже, Союз был не так слаб, как принято было считать.

Держа в одной руке длинный черный зонт, а в другой трость, Цилинь медленно догнал их.

У озера Зеленого Лотоса стоял просторный, потрепанный фургон на колесах. Должно быть, он простоял здесь уже довольно долго. У задней части фургона был установлен навес, под которым стояли маленький столик и складной стул.

Вокруг фургона были навалены самые разные вещи, в основном обычные банки и бутылки: из-под пива, дистиллированного спирта, виноградного и лечебного вина. Все это напоминало коллекцию фанатика алкогольной тары.

Золотая Нить подкатил госпожу по фамилии Ли к фургону, а Цилинь, изо всех сил стараясь двигаться скоординированно, следовал за ними с тростью.

На мгновение Цилинь задумался, как жалко они, должно быть, выглядят.

Чтобы спасти все человечество, двое инвалидов искали помощи у алкоголички, которая каждый день напивалась до беспамятства. Какая абсурдная история.

— Алкоголик, — позвала госпожа по фамилии Ли.

Из фургона не донеслось ни звука. Дождь продолжал выбивать стаккато на окнах, а туманный ветер обдувал обветшалый кузов. Картина была довольно унылой.

— Невежливо называть пожилую женщину Алкоголиком, разве нет? — с улыбкой спросил Цилинь.

— Она выйдет из себя, если кто-нибудь посмеет обратиться к ней с почтением, — с улыбкой объяснила госпожа по фамилии Ли. — Она всегда противилась старению.

— Алкоголик! — теперь позвал и Цилинь, зная, что это не будет проблемой.

Дзынь!

Из фургона донесся какой-то шум. Затем по ту сторону окна зажегся оранжевый свет. Старый, жалкого вида фургон наполнился обжитым теплом.

— Кто там? — раздался голос старой женщины. Он был хриплым и сварливым, но в нем чувствовалась энергия.

— Это я, Муцзы [1], — громко ответила госпожа по фамилии Ли. — Я с Цилинем. Мы договорились встретиться сегодня вечером.

[1] Иероглифы му (木) и цзы (子) составляют ее фамилию Ли (李).

Хозяйка фургона на мгновение замолчала, по-видимому, силясь вспомнить о договоренности.