Глава 358

*Хиааа!*

Клинок копья, охваченный синим пламенем, мчался прямо к голове Западного Небесного Демонического Лорда.

Этот удар был подобен когтю огненного дракона, обрушивающемуся с небес и уничтожающему всё на своём пути.

«Это?..»

В этот короткий миг, когда время словно замедлилось, Западный Небесный Демонический Лорд понял кое-что.

«Этого не избежать».

Это был удар, который невозможно избежать, просто отступив на несколько шагов.

Что делать? Но прежде чем вопрос успел полностью сформироваться в его голове, закаленное в боях тело уже инстинктивно среагировало.

*Шух*

Темно-красный меч, выхваченный из ножен, вспыхнул и встретился с синим пламенем, словно две стихии сошлись в яростном поединке.

***

*Бам*

Оглушительный грохот разнесся по округе, заложив уши и сбив дыхание.

Когда меч столкнулся с копьем, вспыхнул темно-красный свет, и меня отбросило назад, словно невидимая сила швырнула прочь.

*Бум-Бах*

*Буу-уум*

Толстая скальная стена, в которую я врезался, треснула и рассыпалась, словно сухая земля.

Поворачиваясь в воздухе, я отмахнулся от падающих обломков и мягко приземлился на землю.

Как только мои ноги коснулись земли, каменная поверхность подо мной треснула, словно вспаханное поле.

*Треск*

Черт, я, наверное, отлетел на три чанга.

Скинув кожаные ботинки с полностью стертыми подошвами, я свирепо посмотрел на стоящего вдали противника.

– А ты сильный ублюдок, да?

– …

Несмотря на это, сквозь пыльное облако отчетливо виделось серьезное лицо Западного Небесного Демонического Лорда.

Он спокойно взглянул на свой сломанный меч и окровавленную руку, затем заговорил.

– Это копье — божественное оружие?

– Божественное оружие? Ну, пожалуй.

– А это что это за боевое искусство?

Я ответил без колебаний.

– Техника: Сдохни или умри.

– Теперь ясно, почему Лорд Крови считает тебя дерзким и так жаждет твоей смерти.

Западный Небесный Демонический Лорд медленно окинул меня взглядом с головы до ног.

– Ты действительно опасен.

– Наверное. Может, поэтому женщины всегда избегают меня.

– Чон Пун впечатляет, достигнув трансцендентного уровня в таком юном возрасте, но ты удивил меня ещё больше. Честно говоря, ты превзошел все мои ожидания — я не ожидал, что кто-то с твоим уровнем мастерства сможет меня ранить.

Меня это не удивило. У меня было подозрение, что Чон Пун преодолел стену и достиг Трансцендентного уровня.

Тот факт, что Западный Небесный Демонический Лорд точно определил мой уровень, тоже был ожидаем.

– Это что, комплимент?

– Да, но не радуйся слишком сильно. Я не люблю тех, кто выходит за рамки моих ожиданий.

Западный Небесный Демонический Лорд сжал и разжал окровавленную руку, и густая кровь, стекавшая по его пальцам, окрасила землю.

– Моя техника «Искусство Мягкого Отклонения»* была безупречна. И все же я не смог полностью отклонить твой удар, хотя ты всего лишь молодой человек на уровне высшего мастера.

[Примечание: 사량발천근 (四兩撥千斤) сли перевести дословно, то эта техника будет звучать так: «Четыре ляна для отклонения тысячей цзиней», где лян — мера веса — 4*150 гр. А 1 цзинь = 500 кг * 1000, соответственно. Короче, смысл техники таков: использование минимальных сил для отклонения мощной атаки противника. Может быть, вы придумаете, как эту технику красиво называть.]

Искусство Мягкого Отклонения — это техника боевых искусств, позволяющая малой силой контролировать и перенаправлять мощные атаки.

Как сказал Западный Небесный Демонический Лорд, его техника была выполнена безупречно. Даже в разгар боя он сумел спокойно и точно отклонить удар, чем вызвал у меня невольное восхищение.

Однако он упустил одну важную деталь…

– Я сильнее, чем могу показаться.

Он столкнулся не с обычным высшим мастером боевых искусств.

В Муриме существовала четкая иерархия: третьсортные мастера не могут противостоять второсортным, а первосортные уступают высшим мастерам. Но я был исключением из этого правила.

– Назови меня сверхъестественным трансценгентным мастером.

– Сверхъестественный Трансценгентный мастер? Не совсем понимаю, что это значит, но если ты так говоришь, значит, так оно и есть. Понял.

Я взглянул на Западного Небесного Демонического Лорда, кивающего головой, с недоумением.

– …И что ты там понял?

– Когда живешь так долго, как я, сталкиваешься со многим. По сравнению с Сверхъестественный силой моего Небесного Владыки, то, что ты показал, — лишь капля в море.

Легкая улыбка скользнула по его лицу, и он поднял одну руку.