Глава 27 Закрывать глаза

Глава 27 Закрывать глаза

Миранда устало подняла глаза от своего экрана, услышав звук открываемой двери и удивилась коммандеру вошедшему в сопровождении Тали и Гарруса. С Шепардом они давно уже не разговаривали, кроме как во время обедов и миссий, а с двумя другими Миранда почти не пересекалась на «Нормандии».

Старпом мысленно задалась вопросом, что они делают в ее кабинете и слегка откинулась в кресле, жестом указав на два пустых стула перед ее столом. Тали и Гаррус заняли указанные места, а Шепард встал позади них, сложив руки на груди. Ей пришлось сдержать вздох. «Ладно, что я сделала не так?»

— Чем могу помочь коммандер? — спросила она максимально дружелюбным тоном.

— Передай ей информацию, Тали.

Кварианка открыла свой омни-инструмент и начала вводить данные. Через несколько секунд ее собственный омни-инструмент подал звуковой сигнал, и Миранда активировала его, чтобы увидеть потоки информации, поступающие от Тали. Старпом подняла вопросительно бровь. — И что это?

— Информация о том, чему мы были свидетелями два года назад. Уверена, это будет весьма интересным для тебя чтивом.

Она вспомнила их разговор на «Горизонте». Что ж, Шепард всегда выполнял сказанное им даже в запале.

— Тебе удалось найти что-нибудь с названием Нодакрус?

Миранда покачала головой в отрицающем жесте.

— Почему?

Она пристально посмотрела на него, поджав губы. «Он уже знает, почему, просто хочет услышать это от меня.»

— Доступ запрещен, — как бы через силу ответила Миранда, — и поверь мне, я испробовала все уловки, чтобы обойти запрет. Файлы заблокированы наглухо, чего я не понимаю, ведь у меня допуск высшего уровня.

Миранда вновь посмотрела на Шепарда, который, казалось, ухмылялся, что называется, со знанием дела. «Коммандер знает. Он знает, что Призрак по-настоящему водит меня за нос. Но… я уверена, что у него есть свои причины…»

— Можешь попробовать еще парочку названий для меня?

Она вздохнула расписываясь в поражении. — Конечно. Что мне теперь терять?

— Часка.

Она набрала это слово и нажала поиск. На экране появилось два слова «доступ запрещен», вызвав очередной вздох. — Еще одно?

— Эдолус.

Тот же результат.

— Интересно, почему Призрак не хочет, чтобы Миранда имела доступ? — иронично размышлял Гаррус вслух.

— Да, похоже, он очень скрытный. Неудивительно, наверное, для такой секретной организации. Но учитывая, что мисс Лоусон здесь считается одним из их лучших оперативников, то, что ей отказали в доступе к таким файлам, заставляет задуматься, — добавила Тали, в ее тоне также проскальзывал сарказм.

— Я знаю, к чему вы все клоните, — заявила Миранда, все еще c вызовом, но уже не так рьяно.

— Я просто хочу, чтобы ты открыла глаза и увидела правду об этой организации, как она есть на самом деле, Миранда. Разве тот факт, что Тим не хочет, чтобы ты видела эти файлы, не говорит о многом?

— Я уверена, что у него есть свои причины.

Тали насмешливо хмыкнула, а Гаррус лишь коротко рассмеялся. Шепард в отчаянии покачал головой. — И это будет твоим аргументом? «Я уверена, что у него есть свои причины». Так что мы трое, можем сидеть здесь до посинения, рассказывая тебе все, что мы видели, на что способна организация, с доказательствами, подтверждающими все, в чем мы обвиняем ее, а ты все равно зароешь голову в песок и будешь все отрицать?

— Я не буду отрицать, что мы, возможно, совершали ошибки в прошлом, также ясно, что у тебя есть личные воинственные планы против «Цербера», Шепард.

— Конечно, блядь, есть! — крикнул он взорвавшись, — я был свидетелем самых чудовищных преступлений, совершенных против гражданских лиц за многие поколения! Не читай мне лекций о том, что у меня есть гребаные планы мести.

— И что же ты хочешь, чтобы я сделала? — крикнула она в ответ, вставая со стула и ударяя ладонями по столу. «На меня не будут кричать в моем собственном кабинете, Шепард!»

— Открой свои слепые глаза и посмотри, что перед тобой. Господи, Миранда, ты должна быть умной женщиной. Я знаю, что ты такая. Мы все знаем. Но, Боже, ты сделала очень глупый выбор в отношении своего нынешнего работодателя. Как ты вообще можешь доверять Тиму, ума не приложу? Он бы продал своего гребаного первенца без раздумий.

— Ты тоже здесь, Шепард. И они оба с тобой, — она пыталась удержаться от того, чтобы не добавить в свой голос саркастическую нотку, но потерпела жалкое фиаско.

— Я не выбирал судьбу, ты знаешь. Мои друзья здесь только для того, чтобы поддержать меня. Не тебя и не Тимми. Только наша миссия, и все.

— И все же ты здесь, как и они. А мог бы уйти в любой момент!

— Чушь, Миранда! Вы бы выследили меня. Тим ни за что не потратил бы миллиарды на мое воскрешение только для того, чтобы посмотреть, как я хлопаю дверью. Нет, за мной бы

гонялись бы по всей галактике. Я знал, кто держит все тузы в рукавах, когда проснулся. И я чувствую, что не могу уйти сейчас — не из-за ублюдка Призрака. Только из-за миссии.

В каюте на мгновение воцарилась тишина, пока Шепард просто сверлил ее взглядом. Миранда видела, что он кипит и упрямо уставилась в ответ. Ей всегда нравились эти маленькие битвы воли между ними, но на этот раз он сдался первым. — Ладно, хорошо, — сказал Шепард, подняв руки и глубоко вздохнув, чтобы успокоиться, — конечно, у тебя есть свое мнение. Но моя точка зрения остается в силе.

— Миранда, почему бы тебе просто не прочитать все, что я тебе прислала? Сделай свой собственный выбор на основе этих отчетов, — предложила Тали, ее тон оставался дружелюбным.

Это удивило Миранду. — Как у тебя вообще есть к ним доступ?

Она не умела читать язык тела кварианцев, но поняла, что Тали чувствует себя слегка неловко от этого вопроса. — Ну, возможно, у меня сохранились некоторые отчеты, которые Шепард писал еще на старой «Нормандии». Особенно те, что связаны с операциями против «Цербера». До смерти Шепарда я всегда думала, что мы окажемся в состоянии войны с вами, поэтому решила, что мне следует сохранить все, что мы нашли.

— Значит, ты сохранила абсолютно все со старой «Нормандии»? — спросил Шепард.

Тали повернулась в его сторону. — Только важные файлы, такие как отчеты о миссиях, которые, как я поняла, ты хотел сохранить на случай, если что-то случится.

— И ты берегла их все это время?

— Я не могла заставить себя удалить их. К тому же, знала, что информация очень важна.

— Хорошая мысль, Тали.

— Но к чему такая секретность? — спросил Гаррус.

— Потому что я думала, что хранение этой информации сделает меня мишенью. Некоторые из этих сведений были бесценными для определенных заинтересованных сторон.

На мгновение в комнате вновь воцарилось молчание, и каждый задумался о том, кто мог быть заинтересован. «Кто захочет сразиться с «Цербером»? Кому будет полезно знать некоторые из их секретов?» Миранда слегка ухмыльнулась, привлекая внимание остальных троих. Шепард поднял бровь в ожидании.

— Например, Серый Посредник, — сказала она.

— Именно, — заявила Тали, — не знаю, имел ли «Цербер» с ним дело, но я сталкивалась и это чуть не стоило мне жизни.

Миранда кивнула. — Мы вели дела, по крайней мере, с некоторыми его представителями. И я также знаю о твоем коротком контакте, Тали.