Глава 18

— Я прочту вместе с тобой, — Барри взял еще одну копию сценария.

— Да, Коул? – спросил он меня, давая понять, что начал прослушивание.

— Здесь раньше вешали людей, — я понизил голос, словно немного не решаясь ответить на вопрос.

— Это неправда. Где вы это услышали?

— Они затаскивали людей, которые плакали и целовали свои семьи на прощание… Люди, наблюдавшие за ними, плевали в них, — ответил я, мрачным тоном.

— Коул, это было здание суда. Здесь принимали законы. Некоторые из первых законов этой страны. Это здание было полно юристов. Законодателей.

— Это они всех повесили, — продолжил я тем же тоном.

— Я не знаю тех людей, которые тебе это сказали, но, по-моему, они просто пытались тебя напугать, — тут Барри слегка усмехнулся.

Хорошо, это мой переломный момент. Все тренировки, которые я проводил с папой, разыгрывая разные сцены из разных фильмов, принесут свои плоды сегодня. Так де, как он учил меня, постарайтесь думать с точки зрения персонажа. Поставь себя на его место. Я думаю обо всех случаях, когда люди относились ко мне как к ребенку, игнорируя мое мнение или просто считая меня ниже себя. Времена, когда я учителя смотрели на меня свысока только из-за моего возраста. Я все это направил в одно предложение.

— Мне не нравится, когда люди так на меня смотрят, — отчитал я, Барри, который на мгновение стал выглядеть немного озадаченным.

— Например? – тем не менее продолжил он.

— Прекратите! – закричал я, привлекая к себе пристальное внимание всех четверых моих интервьюеров.

— Я не знаю, как еще смотреть…

— Ты заика, Стэнли? – я немного понизил голос, так что это уже был не крик, но все еще достаточно громко.

— Прошу прощения?

— Ты странно разговаривал, когда учился здесь. Ты странно разговаривал всю дорого до старших классов! – я вел себя как самый подлый хулиган, которого я видел за последние школьные годы.

— Что…

— Нельзя смеяться над людьми. Им становиться от этого плохо, — мой укоризненный голос был полон ярости и печали.

— Как ты…?

— Перестань смотреть на меня, — я закрыл глаза руками, как будто он мог исчезнуть от этого простого действия.

— С кем вы говорили?

— Заика Стэнли! Заика Стенли! – начал кричать я снова и снова.

— Коул!

— Заика Стэнли!

— Прекрати это!

— Заика Стэнли! Заика Стэнли!

Когда в течении нескольких минут никто ничего не сказал, я убрал руки от глаз и посмотрел на сценарий.

— Я что-то пропустил?

Я не сделал этого. Страница закончилась на этом месте, так что, очевидно, я не мог продолжать дальше. Я повернулся к четырем создателям фильма и выжидающе посмотрел на них

— Это было блестяще! – Барри первым нарушил тишину. – Что ты думаешь, Найт?

— Это было хорошо, — режиссер выглядел немного неловко, отвечая на вопрос.

Это было сложно.

— Вы можете сыграть для меня что-нибудь еще? – внезапно спросил Шьямалан. – Что-нибудь еще вы могли бы подготовить?

Я долго и упорно думал. Это было похоже на мой первый день актерской карьеры, когда папа попросил меня импровизировать. По понятным причинам я не могу использовать тот же материал. Мне нужно что-то, чтобы удивить их. Я так хотел Сэма Джексона из «Криминального чтива», но этот фильм не комедия, так что это просто оставить негативное впечатление, если не хуже.

Когда меня поставили в такое положение, я не мог ничего придумать. В тот момент мне даже в голову не пришло, что я мог бы сыграть сцену из «Полового воспитания», реплики из которого я выучил наизусть. Увидев четыре пустых стула перед собой, мне пришла в голову идея. Я один раз прочистил горло, прежде чем начал выступление. Песня, которую я готовил со своим наставником Полом Таннером уже довольно давно.