Глава 63.4

Она продолжала выглядеть собранной и сдержанной, и через некоторое время Цинь Цзюэ рассмеялся и произнес:

– Если бы я не вернулся в Китай…

Он замолчал.

Руан Чжи Ин покачала головой:

– Даже если так, ничего бы не изменилось, – договорив, она улыбнулась ему, а затем встала со стула. – Чэн Юэ Линь уже здесь, мне пора к нему.

– Чжи Ин, как ты думаешь, кто помог тебе вернуться домой? Ты думаешь, Чэн Юэ Линь весь белый и такой пушистый? Если бы он втайне не помогал Цинь Чжицзе, все было бы по-другому, так ведь?

Он никогда не говорил ей этих слов.

Потому что Цинь Цзюэ понимал, что даже если он скажет это, то упадет в ее глазах.

Но теперь, разве ему есть, что терять?

Выражение лица Руан Чжи Ин было слегка удивленным от этих внезапных слов.

В палате воцарилась тишина.

Через некоторое время Руан Чжи Ин снова заговорила:

– Цинь Цзюэ, ты помнишь, почему я обещала быть с тобой? В то Рождество я получила от декана Чэна статуэтку нефритового Будды, – она сделала паузу, – я думала, ты попросил его передать это мне.

Цинь Цзюэ казался ошеломленным. Он пробормотал:

– Так это был Чэн Юэ Линь?

Руан Чжи Ин спокойно кивнула.

Цинь Цзюэ вдруг почувствовал себя немного нелепо:

– Ты рассказала мне это сейчас, чтобы подвести к тому, что без Чэн Юэ Линя тебя бы вообще не было со мной?

– Если ты так думаешь, то, возможно, ты прав, – она прищурилась и больше ничего не стала говорить.

Глядя в ее спокойные глаза, Цинь Цзюэ улыбнулся:

– Ты такая жестокая. Теперь моя последняя надежда разбита вдребезги.