Глава 36.3

Дойдя до здания общежития девушка хотела поблагодарить Су Линя и быстро уйти, но он вдруг окликнул её по имени.

— Лу Юаньюань.

— Да?

Су Линь переложил зонтик из одной руки в другую и внимательно посмотрел на её лицо. Девушка выглядела, как обычно, милой и нежной. Не похоже, что она грустит.

Но… те слова, которые она произнесла ранее, должно быть, долго держались в ней, и ей потребовалось немало времени, чтобы выплеснуть свои чувства.

Он спросил:

— Ты… Ты не участвуешь в первом дне спортивных соревнований, верно?

Лу Юаньюань на мгновение задумалась:

— Я не совсем помню, те соревнования, которые я выбрала, проходят во второй или третий день?

— Ну что ж, — кивнул Су Линь, как будто ожидал её ответа: — Пойдём поиграем.

Лу Юаньюань не очень поняла:

— Что?

— Пойдём развеемся, — продолжил он.

Одной рукой он держал зонтик, а другой вдруг поднял руку и коснулся её волос.

— Не расстраивайся.

***

Лу Юаньюань много лет была прилежной ученицей. Начиная с получения маленьких красных цветочков* в детском саду и заканчивая наградой за заслуги в начальной школе, она каждый год неизменно входила в тройку лучших среди одногодок. Несмотря на свою миниатюрность, даже в день поля она прославилась, получив приз. Она была воплощением и образцом разностороннего человека с хорошим характером, отменным интеллектом, неплохой физической подготовкой и со вкусом в искусстве.

П. п.: Маленькие красные цветочки давали детям начальных классов за хорошую успеваемость. В США и РФ это можно сравнить с наклейками-звёздочками на домашнее задание.

В начале средней школы, то есть в пору подросткового возраста, когда дети становятся очень импульсивными, в её классе постоянно находились мальчики, которые прогуливали уроки или дрались. В каком бы классе она ни училась, она была и представителем класса, и членом учебной комиссии или кем-то в этом роде и не могла удержаться от вздоха.

Ах, как хорошо было учиться мирно и спокойно, зачем нарушать университетские правила?