Глава 83: Отец…
Минато, однако, перевел взгляд на то место, откуда кричали люди. Он заметил, что там собралось большое количество людей, поэтому повернулся, чтобы посмотреть на Широкена.
— «Ты не причинишь вреда людям. Пока люди живы, деревня может быть восстановлена, лучше и сильнее, чем раньше.»
Сказал Минато, шокировав Хирузена.
Глаза Широкена засияли, он почувствовал, что мышление Минато в чем-то похоже на его собственное.
— «Действительно, вполне возможно, это единственный Хокаге, который мог бы сделать что-то хорошее из этой неблагополучной деревни. Хокаге, не принадлежащий ни к какому большому клану, равный и справедливый ко всем.»
— «Верно, именно так я и думал, когда Хаширма заставил моих деревенских жителей жить в неопределенности. Но их воля возобладала, и теперь они процветают.»
Он ответил, а также похвалил его:
— «Чтобы иметь возможность подружиться с Курамой. Ты, безусловно, лучше, чем кажется большинству людей. Скажи мне, чего ты хочешь, прежде чем я отпущу твою душу в загробную жизнь, где ты сможешь снова встретиться со своей женой.»
Лицо Минато засияло, когда он услышал о Кушине. Но он тоже погрустнел:
— «Боюсь, я никогда не смогу перейти границу. Мое сожаление навсегда останется в моей памяти.»
— «И что это за сожаление?»
Спросил Широкен.
— «Мой сын… Наруто Узумаки. Интересно, как у него дела?.. Бедный ребенок… Ему пришлось жить без обоих родителей. Ты… Ты, должно быть, встречал Наруто, янская половина Курамы все еще запечатана в нем, в конце концов. Как он там? У него много друзей? Люди должны обожать его за то, что он мой сын, верно? Он живет в моем доме? А как насчет его здоровья? И его способностей ниндзя…»
Минато, как и любой беспокойный отец, обрушил на него шквал вопросов.
Чего он не видел, так это того, что с каждым из его вопросов Хирузен чувствовал беспокойство и слабость. Он чувствовал, что больше не может дышать.
Широкен кивнул и рассказал ему о своей встрече с Наруто:
— «Да, я действительно встречался с ним однажды. Он хороший ребенок, иногда глупый, но хороший. Когда я увидел его несколько лет назад, он бежал под дождем, тайком поглядывая на меня, пока я ел рамен Ичираку. У него не было денег, и в животе у него урчало. Я предложил ему еду, а также заплатил достаточно, чтобы он получал бесплатную еду, пока он не начнёт зарабатывать деньги самостоятельно.»
— «Голодный? Что ты имеешь в виду? На моем счете было 169 миллионов Рьё. У Кушины тоже были деньги, она даже унаследовала кое-что от госпожи Мито. То, что он голоден и без денег, не имеет смысла.»
Минато был в замешательстве.
Широкен пожал плечами:
— «Ну, я не буду портить тебе это, но, похоже, ты имеешь какое-то отношение к нынешнему Хокаге, стоящему позади тебя.»
Минато обернулся. Когда он увидел лицо Хирузена, на котором читались только сожаление и стыд, у него появилось дурное предчувствие.
— «Нет, они не могут. Зачем им это? Было бы жестоко воровать у ребенка…»
— «Сенсей, это правда?»
Спросил он его очень опасным тоном.
[A /N: Причина, по которой Минато называет Хирузена сенсеем, заключается в том, что он учился и тренировался, как стать Хокаге под его руководством.]
————
Когда Широкен наблюдал за разворачивающейся драмой, некоторые шиноби Конохи смотрели на все в шоке и удивлении. И поскольку вторжение Сунагакуре было реальным, все еще оставались враги, с которыми нужно было сражаться.
— «ЧТО ПРОИСХОДИТ?»
Разочарованно спросил Майто Гай, глядя на происходящее разрушение.
— «Я не знаю. Здесь ничто не имеет смысла. За всем этим стоит Орочимару, это все, что я знаю.»
Ответил Какаши.
— «НО… А как насчет двух Хокаге? Почему они сровняли деревню с землей?»