Глава 38: Затишье Перед Бурей, ч.2
«Отдай это обратно!» Закричал на него Инари.
«Зачем? Чтобы ты мог спрятать его и притвориться, что его никогда не было, как, кажется, и все остальные в этой деревне?»
«Заткнись, ты ничего не знаешь. Ты приезжаешь в эту страну и говоришь, что все изменишь, но ты не сможешь, никто не может.»
Наруто ничего не сказал, продолжая смотреть на фотографию: «Он выглядит как хороший человек, вы оба выглядите очень счастливыми здесь. Почему-то я сомневаюсь, что он хотел бы видеть тебя плачущим вот так.»
Инари выхватил у него фотографию. «Ты ничего не знаешь.»
«Ты все время так говоришь, но ты ошибаешься,» сказал ему Наруто, бросив быстрый взгляд назад. Он знал, что не должен ничего говорить, но мальчик должен был знать, что он действительно понимает его.
«Видишь ли,» сказал Наруто, глядя на мальчика, «Я знаю, каково это — потерять семью.»
Инари на мгновение посмотрел на него: «Твоя мама?»
Инари полагал, что раз Какаши был его отцом, то это должна была быть его мать, но он все еще не понимал, почему Наруто думал, что он может понять его. Отец Инари считался в деревне героем, но потом героя Инари убили прямо у него на глазах.
«Я потерял обоих своих биологических родителей, » сказал ему Наруто, и он мог видеть удивление и замешательство на лице маленького мальчика. «Какаши усыновил меня, все, что у меня есть от моих родителей — это их имена, фотография и еще кое-какие вещи.»
«Моя мать умерла, давая жизнь мне, а мой отец, он умер, защищая нашу деревню. На него тоже смотрели как на великого героя нашей деревни.»
«Да, но он умер, герои не умирают,» сказала Инари.