Глава 209
Идатэ многого не знал о Гато, но в данный момент это было не главное. Твои товарищи по команде расспрашивают обо всем странном, пытаясь выяснить, кто напал на босса Джироучу. Полагаю, ты хочешь увидеть то место, где на нас напали?» Наруто кивнул, и они направились к месту, где это произошло.
Значит, Идатэ действительно собирался им помочь? По тому, как он говорил, можно было понять, что он просто почему-то очень переживает за босса семьи Васаби. И все же его неприязнь к ниндзя раздражала. Пока он держал это в узде, его можно было терпеть, к тому же он был работником их клиента, так что найти общий язык было бы в его интересах. Не хотелось бы, чтобы он был в настроении вырубить Идате свет, как это сделали они с Шикамару предыдущей ночью.
«Чем тебе не нравятся ниндзя? …Кроме того, что они напали на вас, я имею в виду.» Наруто решил задать этот вопрос, пока они шли к месту нападения на Джироучу и других членов семьи Васаби. «Или ты просто хамишь всем, кого встречаешь?»
Идатэ насмешливо ответил на этот вопрос, ведя Наруто к месту нападения: «Тебе не понять, так что не волнуйся».
«Попробуй.»
«Хорошо.» Идатэ сказал, прежде чем приступить к объяснениям: «Ты получил повышение на экзаменах чуунинов или это было что-то вроде поля?»
«Экзамены.» Наруто признал, а потом подумал: «Подождите, нам не нужно было проходить через все это дерьмо, чтобы получить повышение? Мы могли просто выполнять миссии, пока кто-нибудь не подтолкнет нас вверх по карьерной лестнице? Сукин сын! Хотя для этого, вероятно, потребовались бы годы звездного послужного списка.
«Каким было ваше первое испытание на экзаменах?» спросил Идат, внимательно слушая, поскольку был заинтересован в информации.
Воспоминание о первом испытании заставило Наруто подсознательно поработать челюстью, чтобы избавиться от фантомной боли: «Меня привязали к стулу и выбивали из меня все дерьмо, пока я не смог освободиться или Ино и Шикамару не получили пароль, чтобы вытащить меня. Этот Ибики со шрамами — садистский ублюдок». Тем более что его, похоже, забавляла кровь, стекавшая по лицу молодой блондинки после того, как они перешли к следующей части экзамена.
«На этот раз он решил применить физическую пытку на экзамене?» Идатэ говорил в основном сам с собой: «Наверное, потому что слышал, что на последнем экзамене все деревни сотрудничали. Он умеет применять физические пытки, но это не совсем в стиле моего брата».
«Ты не говоришь.» Наруто чуть не споткнулся на улице, когда до него дошло, что сказал Идатэ: «Подожди, брат? Ты хочешь сказать, что этот странный дознаватель Ибики — твой брат?»
«Да.» Идатэ сказал, указывая на себя: «Меня зовут Морино Идатэ».
«Но почему ты не ниндзя? Если ты спрашиваешь об экзаменах, значит, ты их уже сдавал, верно?» спросил Наруто. Идатэ спросил его об экзамене так, словно собирался сравнить опыт Наруто со своим собственным. Это означало, что он сдавал его раньше, так что же он делал в совершенно другой стране?
Идатэ уставился на землю и сжал руки в кулаки: «Ибики завалил меня на первом экзамене, и из-за того, что я его провалил, я больше никогда не смогу сдавать экзамены на чуунина… так он сказал. Он даже сказал, что я не гожусь для того, чтобы быть ниндзя. А потом меня обманом заставили украсть что-то для моего инструктора, который поклялся, что у него есть способ добиться для меня повышения. Этот трюк превратил меня в преступника, и я бежал… и бежал дальше. И теперь я здесь».
Ну и дела. Что именно он украл? И как этот парень связан с жутким Ибики? Должно быть, его усыновили, потому что эти двое даже внешне не похожи, не говоря уже о поведении.
«Впрочем, это неважно». Идатэ повернул за угол и оказался на улице, по которой они шли все это время: «Мне было 11… это было три года назад. Это в прошлом. А это то самое место. Так что идите и посмотрите. Хотя вряд ли вы здесь что-то найдете… никто не нашел. Они не оставили никаких следов, кроме нескольких сюрикенов и кунаев, которыми они сражались».
И не только это, но к тому времени прошла уже неделя. Остатки нападения, скорее всего, давно исчезли. Тем не менее попробовать стоило: «Ну что ж… мы можем попробовать в любом случае». Он не собирался ничего находить, он не любил искать улики и обыскивать места происшествий, но это была его работа.
XxX