Глава 235
Проклятье, Джирайя, ты и твоя небрежность в том, что ты не замечаешь второго присутствия. К счастью, Саске не замечал, о чем говорит Джирайя, и не обращал на него внимания: «Ты серьезно это делаешь? Ты же легендарный ниндзя. Что, если кто-то поймает тебя за подглядыванием за девушками в горячих источниках?»
Джирайя лишь пожал плечами: «То, что мне нравятся женщины, не делает меня менее крутым шиноби. На самом деле… раз уж ты считаешь меня отстоем, то, скорее всего, недооценишь меня в бою, если не знаешь. И ты был бы мертв еще до того, как с твоего лица исчезло бы выражение превосходства». Он повернул голову к Саске и ухмыльнулся: «Небольшая причуда тут и там очень помогает… и так уж вышло, что моя причуда — это чистая, неиспорченная любовь к женщинам».
У Саске дернулся глаз, а Наруто провел ладонью по лицу: «Эро-сенсей… даже если бы ты не сидел здесь и не пытался оправдать подглядывание за девушками средь бела дня, ты все равно говоришь не с тем парнем. Саске не любит девушек». Он почувствовал, как от Саске исходит низкое убийственное намерение: «Что? Как еще ты можешь объяснить, что в Академии не позволял девушкам вроде Сакуры и Иночан встречаться с тобой?»
«Нам тогда не было и тринадцати, идиот!» Саске слегка покраснел: «Эти гарпии ничего не знают о любви и тому подобной ерунде. Они должны были больше внимания уделять тому, чтобы стать куноичи, а не мне. То, что мне было плевать на их глупости, не значит, что мне не нравятся девушки». В любом случае, у меня есть дела поважнее».
Джирайя посмотрел на двух мальчишек и, покачав головой, вернулся к дырке в заборе: «Ками, парень, да ты просто отморозок». Видимо, не настолько, чтобы не дать ему развлечься. Ему нужно было записывать то, что он видел. Звезда его следующей книги могла быть где-то в этой воде: «Я сделаю тебе одолжение и позволю заглянуть в это отверстие. Посмотрим, не изменит ли это ваше мировоззрение».
«Нет, спасибо». Саске не выдержал и решил перейти к делу: «Я просто хочу услышать, что ты знаешь об Орочимару. Вот и все».
Услышав имя своего старого товарища по команде, Джирайя снова поднял голову, чтобы получше рассмотреть Саске: «Хм… ты тот самый парень». Он вспомнил, что слышал от Хокаге о том, как Орочимару во время одной из миссий пометил молодого ниндзя из Конохи: «Знаешь… мне сейчас не очень хочется говорить о моем бывшем лучшем друге и напарнике, а также любимом задире и подкаблучнике Сарутоби-сенсея… если только ты не заглянешь в эту дыру в стене прямо сейчас».
Для Наруто ультиматум не был чем-то особенным. Он бы уже заглянул в дыру в стене, даже не задумываясь об этом, и обвинил бы в этом влияние Джирайи, развратившее его, зная при этом, что будет наслаждаться каждым открывающимся ему видом. У Саске была такая вещь, как личная гордость, и последний представитель такого гордого клана, как его, не собирался быть обвиненным в вуайеристских наклонностях.
И все же. Это был всего лишь один быстрый взгляд через дыру в стене на нескольких женщин.
И получить ответы на свои вопросы не представлялось сложной задачей. Всего один взгляд, а потом он выведает у этого беловолосого старика все, что хотел узнать.
Пока Саске шел к отверстию в стене, чтобы выполнить просьбу Джирайи, тот проскользнул к Наруто, и оба присели, чтобы понаблюдать за процессом: «Эй, парень!» Джирайя шепнул Наруто: «Хочешь сказать, что этот парень никогда не обращал внимания на класс, в котором полно куноичи, дерущихся из-за него?»
«Он не разговаривал ни с одной из них». Наруто попытался заговорить с ними (то есть с Сакурой) и получил удар за свои проблемы. Может, ему стоило попробовать не сосредотачивать свои попытки подцепить только одну девушку? Возможно, в прошлом ему бы астрономически повезло, и он получил бы настоящее свидание, но он сомневался, что это хоть как-то улучшило бы его шансы.
Где-то на другом конце деревни единственная женщина-генин из команды 8 чихнула и выдала свое местоположение во время тренировки по слежению и скрытности.
Услышав слова Наруто, Джирайя ухмыльнулся. Такой человек, как Саске, наверняка не понимал, что такого волшебного в женском обрамлении. Он был таким одиночкой, что, вероятно, никогда не имел того судьбоносного опыта, который был у большинства мужчин, когда они «случайно» увидели свою первую обнаженную женщину. Ему было тринадцать, и он был абсолютным мокрым одеялом, так что было вполне правдоподобно, что он никогда не видел такого раньше.
Это означало, что все это могло стать эпическим в одном из двух вариантов. Любой из них удовлетворил бы Джирайю с точки зрения развлекательной ценности.
Не подозревая о том, какое потрясение ожидает его, Саске добрался до отверстия в стене и присел, чтобы оказаться на уровне его глаз, и заглянул в единственную ониксовую сферу, чтобы увидеть, что находится по ту сторону. И тут он замер. Лицо Саске покраснело, а глаза расширились. К удивлению Наруто, вместо того чтобы потерять сознание, он действительно включил свой Шаринган.
Наруто и Джирайя посмотрели друг на друга, оба тихонько захихикали, пока Саске продолжал пожизненно сжигать в своем мозгу этот образ: «Ах, мы сегодня сделали доброе дело, малыш». Джирайя уже набрасывал идеи для нового главного героя одной из будущих глав своих романов: «Храбрый бишонен-элитарий впервые знакомится с самыми прекрасными женскими формами, доступными для мужского просмотра на планете, и попадает в зависимость. Чувак, это дерьмо пишет само себя!