Глава 194

Воспоминание вскоре после третьей летней тренировки

Квартира Наруто

— Кана-тян, что ты говоришь?! – Подобного паренек совсем не ожидал услышать, когда матриарх Яманака появилась на его пороге с серьезным выражением лица пятнадцать минут назад.

Они сидели друг напротив друга за кухонным столом, но блондин внезапно встал, отчего его стул с шумом откинулся назад, и хлопнул ладонями по столу, наклонившись над спокойной Каной. Она, казалось, не обратила на это никакого внимания, так как ее холодные карие глаза оставались прикованными к сердитым лазурно-голубым глазам Наруто, не дрогнув.

— Ты слышал меня. Я изо всех сил старалась проявлять терпение и в какой-то степени поддерживать ее, но за прошедшее лето ситуация только ухудшилась, и мне нужно что-то сделать. Только ты можешь мне помочь. — Спокойно ответила она.

— Послушай себя! Ты просишь меня разрушить мечту Ино-тян стать куноичи! Она возненавидит меня, а потом навсегда возненавидит тебя, когда узнает правду! — Прорычал юноша.

Он был удивлен, когда обычно мягкое выражение лица Каны внезапно стало сердитым.

— Чушь собачья! Это не ее «мечта», и если ты действительно верил в это и полностью намерен позволить ей продолжать в том же духе, тогда ты не заслуживаете того, чтобы считать себя настоящим другом моей дочери! — Кана возразила так же яростно.

Узумаки выглядел так, словно ему дали физическую пощечину, и весь его гнев мгновенно истаял. Он откинулся на спинку стула с ошеломленным выражением лица.

— Ты, должно быть, видишь это уже давно. Это нормально — бояться возможности потерять дружбу с Ино-тян, но настоящий друг не может оставаться в стороне, позволяя подобному происходить. Мы должны это сделать ради нее. — Продолжила она спокойным голосом чуть громче шепота, выражение ее лица снова стало спокойным, однако глаза начали дрожать.

— Я не… — Пробормотал Наруто, разрывая зрительный контакт, чувство вины наполняло его.

Эмоции и мысли, которые он подавлял уже давно, вернулись с новой силой. Юноша знал, что мог пресечь все в зародыше в самом начале, если бы не струсил из-за возможности потерять друга, оскорбив чувства.

Когда он попытался отвести взгляд, то с удивлением почувствовал мягкие и нежные пальцы на своей щеке. Его голову осторожно откинули назад, чтобы снова встретиться взглядом. Кана была на грани слез.

— Я знаю, ты видишь все и понимаешь, как в божий день. Ты скрывал эти мысли, потому что, должно быть, чувствовал, что предаешь своего первого друга за то, что даже подумал о простой истине: Ино-тян никогда не достигнет своего полного потенциала как куноичи, если продолжит в том же духе бегать за Учиха. — Прошептала она.

Напускное спокойствие сломилось, обнажив лик обеспокоенной матери, испуганную за благополучие своей дочери. Отчаяние, которое Наруто видел на ее лице, стало почти невыносимым для него.