Глава 118

«Возвращение домой с миссии, как ты знаешь, это моя работа, или ты не получила памятку?» — упрекнула Сакура, продолжая смотреть на мать. Отношения с матерью — одна из тех вещей, которые изменились в ее личной жизни. С тех пор как Мебуки узнала, что Сакура испытывает чувства к «демону», она пришла в ярость и устроила жаркий и жестокий спор, от которого чуть не оглохли все жители деревни Листьев.

С тех пор отношения между ними были натянутыми, хотя Сакура лучше ладила с отцом, так как он не возражал против Наруто, видя в нем бедного мальчика, а не контейнера, но, как и все остальные родители, он не делал ничего, чтобы помочь Наруто, что делало его таким же виновным, как и остальных жителей деревни (в понимании Сакуры).

На протяжении многих лет Мебуки пытался и не смог заставить Сакуру отказаться от Наруто и найти мужчину, который «заслуживает» ее больше. Но ничто из того, что она говорила или делала, не проникало в сознание ее упрямой дочери: когда она пыталась свести Сакуру с каким-нибудь лихим молодым человеком, они обычно оказывались в больнице с переломами, ожогами, царапинами, синяками, порезами, согнутыми конечностями и порванной одеждой. Некоторые из них даже сейчас, когда я пишу эту главу, все еще восстанавливаются в больнице.

Но Сакура унаследовала от Мебуки ее упрямство.

«Каждый раз, когда ты приходишь домой, ты размазываешь грязь и воду по всему дому, неужели ты никогда не могла проявить уважение к своему и чужому пространству?» — продолжала Мебуки, чем заслужила укоризненный взгляд своей розоволосой дочери.

«Извини, но я же не могу управлять погодой», — с ноткой сарказма и неуважения произнесла Сакура, проходя мимо матери в свою комнату. Она увидела отца, читающего газету за столом в столовой, и сказала ему «привет, милый», а Сакура проигнорировала его и продолжила идти.

Дойдя до своей комнаты, она бросила рюкзак на стену и сняла с себя облачение шиноби, а вместо него надела удобную одежду, чтобы не лениться по дому. Теперь на ней были облегающие брюки и простая желтая футболка, которая сидела на ней как перчатка. От нечего делать она наблюдала за тем, как дождь бьется в окно. Сакура достала кисточку и бумаги и начала писать отчет о своей миссии, стараясь не думать о Наруто или Акиха Пасе.

Через несколько минут она услышала стук в дверь, и вошедший открыл ее, сказав, что у двери стоит АНБУ и ждет ее. Видимо, Цунаде попросила ее присутствия по какому-то важному делу, о котором она не знала.

По дороге мать напомнила ей взять зонтик, чтобы избежать дождя, на что Сакура, ничего не сказав, выхватила зонт у отца и отправилась в особняк Хокаге.

Когда она пришла в особняк, ее провели в специальную комнату, где ее ждал наставник, сидящий на зеленом диване и смотрящий на залитую водой деревню.

«Вы хотели видеть меня, Цунаде-сама?» — проговорила Сакура, сжимая руки и ожидая у двери.

«Я хотела увидеть тебя, чтобы обсудить некоторые моменты, связанные с тем «инцидентом»», — ответила Цунаде, устремив свой мягкий взгляд на ученицу, которая была ближе всех к дочери старшей женщины. Сакура кивнула учительнице и села на диван напротив наставницы.

«Это из-за перевала Акиха? Не так ли, сэнсэй?» — торжественно произнесла Сакура, уставившись в землю и отчаянно пытаясь не вспоминать о случившемся.

«Сегодня годовщина. И мы до сих пор не знаем, что на самом деле произошло в тот день», — ответила Цунаде, глядя в землю. «Сакура, пожалуйста, расскажи мне, что произошло. Я хочу знать, не только как твой Хокаге, но и как человек, который тебя любит».

Сакура подняла голову и увидела Цунадэ с умоляющими карими глазами, которые пытались заставить ее открыться, и взглядом, который, казалось, хотел залечить шрам.