Глава 29

— Думаю, мне пора возвращать сына и наших гостей в лагерь, — наконец прервал неловкую тишину Артур. — Амос, не мог бы ты вернуть Гарри его палочку?

С неохотой Амос вернул палочку Гарри. Взгляд его был мрачным — он всё ещё не мог забыть, что именно этой палочкой была вызвана Тёмная Метка, и сожалел, что не может оставить её в качестве доказательства.

— Пошли, вы четверо, — сказал Артур, увлекая их обратно в сторону лагеря.

— Грейнджер! — окликнул Хан.

Он заметил, что Гермиона не двинулась с места, всё ещё пристально глядя на рыдающую Винки. Подойдя к ней, Хан мягко взял её за руку и тихо сказал:

— Гермиона… мы не можем ей сейчас помочь… Прости… Пойдём со мной… Нам нужно уходить…

Гермиона позволила себя увлечь, но её взгляд оставался прикован к фигуре Винки, пока они не покинули поляну.

— Что будет с Винки?! — громко спросила Гермиона, догнав Артура, Рона и Гарри.

— Я не знаю… — неловко ответил Артур, не останавливаясь.

— Как с ней обращались! — Гермиона была полна ярости. — Мистер Диггори всё время называл её «эльфом», даже имени её не упомянул… А мистер Крауч! Он знает, что она не виновата, и всё равно отдаёт ей одежду! Ему даже всё равно, как она испугана и расстроена!

— Я согласен с тобой, Грейнджер, — вмешался Хан, стараясь успокоить её. Он всё ещё вёл её за руку, что они оба, похоже, не заметили. — Домовых эльфов действительно часто недооценивают и плохо с ними обращаются. Это недальновидно, ведь они могут быть невероятно преданными и мощными союзниками.

— Это несправедливо! — Гермиона почувствовала поддержку Кхана и заговорила ещё более уверенно. — Их обращение с ней… как будто она не человек!

— Ну… она и не человек, — буркнул Рон с раздражением. Он заметил, что Хан держит Гермиону за руку, и это его явно злило.

— Это не значит, что у неё нет чувств, Рон! — немедленно обрушилась на него Гермиона. — Это отвратительно, как они относятся к домовым эльфам!

— Грейнджер… я с тобой, — мягко перебил её Хан, прежде чем она могла разойтись ещё больше. — Но мы сейчас не можем ничего сделать. Особенно после недавнего беспорядка. Лучшее, что мы можем, — это подготовиться, чтобы в будущем иметь возможность помочь.