Глава 22. ч.2

Ричард наморщил лоб, как будто не мог понять, о чём я говорю. 

— Вместо меня пришла другая горничная. 

— …Так ты обвиняешь меня в том, что я не обнял её? 

— Я этого не говорила, но мне интересно, почему ты этого не сделал. 

— Я тебя не понимаю, горничная. 

Казалось, что фокус слов друг друга был странно неуместен. 

— Что ты сделал, чтобы она испугалась и убежала? 

— Не так уж много… 

Что значит «не так уж много»? 

Если ты ничего не делал, почему она была так напугана, ты, ублюдок? 

— Я думала, ты поступишь с ней так же, как поступил со мной. Разве это не то, что ты делал со всеми горничными? 

— Я похож на такого человека? 

— А разве это не так? 

— Горничная видела во мне бесстыдника. 

— Ах, меня поймали?.. 

Ричард посмотрел на меня глупым взглядом. 

— Я не делал этого с другими, лишь с тобой, горничная. 

Неужели он намеревался повесить на меня флаг смерти? 

— Делая такое выражение лица… мне больно. 

— Я бы предпочла, чтобы мне было больно и я развалилась на части… 

Ричард начал тихо смеяться над моим холодным ответом. 

Почему он смеётся? 

— Горничная, как я уже говорил, нам нужно стать ближе. 

— Ах, да…

— Потому что я думаю, что буду видеть горничную ещё долгое время. 

— …Да? 

Что это значит?