Часть 27

— Обсудить, — повторила Кэролайн.

— Я знаю, у тебя много вопросов.

— Да, например, как вообще все это возможно? — она разговаривала сама с собой! Она точно не сошла с ума? — У меня есть ребенок в альтернативной вселенной. Что?

— Я тоже испугалась вначале, но я сама оказалась в прошлом, переспала с Клаусом и вернулась беременной. С кем ещё такое произойдет?

— Почему ты отправилась в прошлое? — спросила Кэролайн.

— Потому что Ник — чертов придурок.

— Чертов придурок? — как она могла так говорить о Клаусе, он бы ей голову за это оторвал!

— О, прости, Кол говорил, что мы с Ником теперь говорим одинаково, — усмехнулась старшая Кэролайн. — Видимо, десять лет совместной жизни накладывают свой отпечаток.

— Так… Всё же почему ты отправилась в прошлое?

— Ник был очень скрытным. В твоем времени от его человеческого прошлого осталось совсем немного. Но иногда он расслаблялся и давал увидеть настоящего себя, понимаешь? Именно поэтому я захотела узнать, каким он был в человеческие годы. Заклинание Бонни должно было сработать по-другому. Я должна была просто увидеть некоторые моменты из его жизни, но из-за полнолуния меня затянуло в прошлое.

— Ничего себе.

— Не то слово. Элайджа, Кол, Ник и Хенрик нашли меня. Я упала в обморок, когда увидела их с длинными волосами и в странной одежде.

— Серьезно? В обморок?

Боже, с каких это пор она стала такой чувствительной?

— Да, но в то время я была человеком. Клаус нес меня до самой деревни на руках, — сказала Кэролайн со смехом. — Он был таким милым, все время нервничал, совсем не такой ловелас, каким притворялся.

— Правда? — произнесла Кэролайн с явным удивлением в голосе.

— Ага. В моем времени он был слишком сосредоточен на снятии проклятия, но он стал лучше, когда я вернулась.

— Лучше?

— О да, — сказала Кэролайн, — как ты думаешь, кто лишил его девственности тысячу лет назад?

— Ты! — воскликнула вампирша, а другая захихикала.

— Да, он был неплох, но таким застенчивым, постоянно краснел… на самом деле он был очарователен.

— Очарователен? Пожалуй, это последнее слово, которое я бы использовала, чтобы описать Клауса.

— Иногда, если его начинаешь дразнить, он злится и уходит или сжимает челюсть…

— А что насчет Кола?

— О чем ты?

— Ты обнимаешь его на одной из фотографий в телефоне Генри, вы друзья? — спросила Кэролайн. Этот факт не давал ей покоя.

— Ну, да, мы сблизились после того, как Кол спас мне и Генри жизнь.

— Да, но Генри сказал, что из-за его гена оборотня ты исцелилась.

— Да, это помогло, но если бы я вовремя не попала в больницу, то все закончилось бы плачевно, — сказала Кэролайн. — У меня началось кровотечение. Кол нашел меня и отвез в больницу. Его страх за меня пересилил жажду крови.

— Вау.

— Да, даже у первородных есть свои пределы, он также сказал доктору, что он мой брат. Так что Ребекка — моя сестра, Кол — надоедливый брат, а Элайджа — старший, который всегда дает лучшие советы, только его Ник слушает. Запомни это. Если Ник тебя не послушает, позови Элайджу.

— Хорошо.

— Когда Ник расстроен, можно погладить его по спине, и он успокоится. Он будет отрицать это, но просто игнорируй его. Ник также никогда не позволит тебе увидеть, как он плачет.

— О…

— Так что просто обними его со спины и не отпускай. В конце концов он возьмет тебя за руку, ему просто нужно знать, что ты рядом, понятно?

— Да, так что же, я внезапно должна полюбить его?

— Я была всего лишь человеком, когда встретила его, и я не могла отказаться от мира, который он мне предложил, — сказала Кэролайн. — Я не хотела терять время. У меня его было мало. У тебя, однако, есть вечность, позволь чувствам развиваться естественным образом.

— А что если их не будет?

— Будут, только ты можешь так долго сопротивляться этим милым ямочкам, сексуальному акценту и романтическим рисункам, — Кэролайн рассмеялась. — Есть кое-что еще.

— Что? — она удивилась серьезному тону.

— Просто будь осторожна, хорошо? Если с тобой что-то случится, будет плохо.

— Хорошо.

***

— Как прошел ваш разговор? Удержалась на ногах? — поддразнил Клаус и сел напротив нее.

— Забавно, — сказала Кэролайн, — она дала мне несколько советов, как с тобой справляться.

— Справляться со мной? — растерянно произнес Клаус.

— Ага, — девушка ухмыльнулась. — По сути, она рассказала мне, как управлять тобой.

— Нет никого могущественнее меня, — напомнил ей Клаус.

— А речь не об этом, — усмехнулась Кэролайн. — Спокойной ночи, — она встала и ушла, прежде чем он смог ответить. Девушка проходила мимо комнаты Генри, когда увидела свет. Она постучалась.

— Войдите, — произнес Генри.

— Почему ты не спишь?

— Не могу уснуть.

— Почему? — Кэролайн присела на край кровати.

— Я думаю.

— О чем?

— О моих родителях, я скучаю по ним.

— Что ж, скоро ты вернешься к ним, — сказала Кэролайн, беря его за руку. — И они тоже скучают по тебе.

— Тетя Бонни нашла заклинание, стирающее память.

Кэролайн напряглась.

— Стирающее память? — повторила она.

— Да, оно сделает так, будто меня здесь никогда не было, — сказал Генри,

— Не надо, — сказала Кэролайн, — я не хочу забывать тебя. Клаус тоже.

— Но…

— Мы сохраним их. Воспоминания о тебе никому не повредят. Пожалуйста, Генри.

— О, не делай такое лицо, как у моей мамы! — возмутился Генри, и Кэролайн рассмеялась. — Но мне придется поговорить об этом с родителями.

— Ты хороший мальчик.

Генри ухмыльнулся.

— Скажи это моей маме, когда я в очередной раз упаду с дерева.

***

— Клаус?

Позвала Кэролайн, они сидели в гостиной. Генри ранее днем решил продемонстрировать свои навыки фехтования, и они с Клаусом устроили дуэль. Вскоре к ним присоединились Кол и Элайджа, а затем они начали учить ее. Это был довольно хороший день. Теперь вечером Клаус рисовал, а Кэролайн пыталась читать.

— М? — откликнулся он, не отвлекаясь от альбома.

— Кто такой Хенрик? — спросила Кэролайн, и он вскинул голову.

— Елена тебе не сказала? — спросил Клаус. Он думал, что Елена разболтала все, что можно.

— Нет, — ответила Кэролайн. — Я услышала, как Кол говорил о нем. Видимо, в честь него назвали Генри.

— Хенрик — мой младший брат, он умер, — сказал Клаус без единой эмоции на лице.

— Мне жаль, — тихо сказала Кэролайн.

— Это было очень давно.

— И все же мило, что ты назвал своего сына в его честь, — Кэролайн надеялась, что он откроется ей. Ее старшая версия сказала, что на это потребуется время, но она никогда не отличалась терпением.

— На самом деле это была идея Кэролайн, — сказал Клаус, возвращаясь к наброску. — Она назвала его.

— А как бы ты назвал его?

— Я не знаю, после смерти Хенрика я жил с мыслью о том, что у меня никогда не будет детей, — сказал Клаус. — Но Хенрик, Генри — хорошее имя для сына, — его руки задрожали, и Кэролайн поняла, что ей нужно сменить тему.

— Я плохо рисую.

— Что? — растерянно произнес Клаус.

— Я ужасна в рисовании, — сказала Кэролайн, пожимая плечами. — Украшать залы — это совсем другое.

— Нет, это не так, иди сюда.

Кэролайн поймала себя на том, что выполняет его просьбу. Он взял ее за руку, и дрожь прошла по ее телу. Она посмотрела на него.

— Что?