Глава 58
(Следующий день)
(От лица Хикигаи Хачимана)
Понедельник.
Во Франции его называют Lundi.
Пишется L-U-N-D-I.
Звучит как-то извращенно, так что счастливым днем недели его точно не назовешь.
Скорее, он заставляет вас вздохнуть и подумать: ‘Еще одна неделя школы…’
Не обижайтесь, но я могу с уверенностью сказать, что этот день не нравится всем ученикам и офисным работникам, включая меня.
Я шел по знакомой дороге, ведя велосипед справа от себя, а на багажнике сидела Комачи.
Внезапно в моей голове промелькнула мысль.
‘Почему я не еду на нем?’ — задал я себе внутренний вопрос.
Однако беглый взгляд на хаотичное движение и безрассудную скорость, проезжающих мимо машин, напомнил мне, почему. Я не хотел, чтобы меня снова сбили.
Так почему же Комачи наслаждается комфортом, а я, старший брат, вынужден упорно трудиться?
— Идиотка, не тряси велосипед! — рявкнул я.
— Эхехе, прости, Старший Братик, — ответила она, без капли раскаяния.
Клянусь младшие сестры — настоящие кровожадные демоны.
Так, на чем я остановился? Ах, да, на том, что объяснял, почему она сидит на велосипеде.
Но разве я только что этого не сказал? Какая еще причина вам нужна, кроме того, что она демон.
Что? Вы, должно быть, решили, что причиной моего ‘физического труда’ по перевозке сестры стало мое наказание за то, что я не купил ей обещанный подарок.
Тогда вы ошибаетесь и недооцениваете мою семью, которая будто меняет свой облик, когда речь заходит о моей младшей сестре.
Если бы я действительно не купил подарок, как обещал, меня бы сейчас здесь не было.
То, что я могу ходить и говорить, служит живым доказательством того, что я все-таки приобрел презент для Комачи.
Возвращаясь домой после ‘свидания’ с Юкиношитой, я ненадолго остановился и купил ей мягкий теплый шарф, а также заранее выбранный подарок для Юигахамы.
Чтобы отвлечься от этой вопиющей несправедливости, я постоянно смотрел по сторонам. Пение и насвистывания Комачи тоже немного помогали…
В общем, все было не так уж плохо…
До тех пор, пока мой взгляд не остановился на парочке, погруженной в свои любовные утехи.
Откуда я знал, что они пара?
Ну, потому что это было очевидно.
‘Парочки…’ — с легким презрением подумал я.
В последнее время я обнаружил в себе не самое приятное качество.
Каждый раз, сталкиваясь с влюбленными, я испытывал раздражение и досаду. До вчерашнего дня я не мог понять причину этого.