Глава 136. Благодарность
Все три пожилые служанки-охранницы были ошеломлены. Они обменялись друг с другом взглядами, а затем пристально посмотрели на Су Нуан Нуан. Все трое напрягли слух, чтобы услышать, что она скажет дальше.
Су Нуан Нуан многозначительно откашлялась и сказала:
— Пока не благодарите меня. Вы поймете, что я имею в виду, когда вернетесь в резиденцию. Иногда лучше умереть, чем страдать всю жизнь. Сегодня многие стали свидетелями произошедшего, так что у нас нет никакого способа скрыть это. Господин может остановить свою руку и не лишать вас жизни, но он не может остановить злые языки. Вы уже подумали о том, какой будет ваша жизнь, когда вы вернетесь? Готовы ли вы морально к тому, с чем столкнетесь? Вас будут высмеивать, издеваться и критиковать, слухи и клевета будут преследовать вас везде, куда бы вы ни пошли. Даже те, кто не имеет никакого отношения к этому делу, не побоятся плюнуть в вас. Ну что, вы готовы к этому?
При этих словах служанки побледнели. Очевидно, они не задумывались так далеко вперед. Су Нуан Нуан вздохнула, а затем мягко сказала:
— Я здесь не только для того, чтобы сказать вам, что вы избежали смертной казни, но чтобы объяснить вам некоторые принципы жизни. Вы не солдаты, и вы не дезертировали из армии. Побег с войны — это преступление, которое заслуживает смертной казни. Вчерашний инцидент, даже если вы совершили проступок, не должен караться смертью.
— Жизнь очень ценна. Поэтому для каждого человека совершенно естественно делать все возможное, чтобы выжить. Тот факт, что вы не поставили свою жизнь на карту ради своего хозяина, конечно, должен быть наказан. Но вы сделали это, чтобы защитить свою собственную жизнь, чему я могу посочувствовать. Однако, поскольку вы совершили проступок, вы должны заплатить за него. Клевета и критика, с которыми вы столкнетесь в будущем, будут вашим наказанием.
— Перед лицом великого врага вы совершили преступление, чтобы продолжать жить. Я надеюсь, что в будущем вы сможете мужественно нести все трудности, связанные с этим, и продолжать достойно жить в тени своего поступка. Не будьте такими, как сегодня, и постарайтесь найти выход. Если вы этого не сделаете, то просто умрете от чужих языков.
— Первая госпожа… — рабыни были потрясены.
Даже три бабушки были шокированы, какой хозяин скажет такое своему слуге? Разве хозяин или хозяйка стали бы тратить свою слюну на то, чтобы поощрять рабов к такой жизни? Это жена наследника, хозяйка с большим статусом, а они были травой, на которую она наступала каждый день, они были самыми смиренными из смиренных. Так… почему же?
Су Нуан Нуан посмотрела на оглушенных рабынь, их слезы все еще падали, как прозрачные бусинки, но ни одна не подняла рукав, чтобы вытереть их. У нее защемило сердце. По правде говоря, она понятия не имела, правильно ли поступила. Единственное, в чем она была уверена, так это в том, что не могла просто стоять в стороне и смотреть, как жизнь этих женщин рушится из-за такого пустяка.
После очередного вздоха она сказала:
— Жизнь тяжела, я не знаю, правильно ли я поступила, умоляя о ваших жизнях. Однако, какой бы суровой ни была жизнь, она должна быть лучше смерти, верно? У вас у всех есть семья, родители, мужья и дети. Если вы умрете, сколько людей будут оплакивать вашу смерть? Так что, если вы когда-нибудь почувствуете, что стало слишком тяжело, подумайте о людях, которые будут скучать по вам. Держитесь за свою семью, время — лучший в мире целитель. Если вы сможете выдержать следующие несколько месяцев, люди постепенно забудут об этом. Все пройдет, и однажды вы будете жить спокойно.
— Мы, ничтожные… благодарим Первую госпожу за… за вашу великую милость. Мы.. недостойные… мы не обманем ожидания госпожи. Неважно, насколько будут ядовиты слова или жестоки проклятия, мы будем терпеть. Мы будем хорошо жить даже под самыми страшными оскорблениями. Как сказала Первая госпожа, это наше наказание, мы, смиренные, с радостью принимаем милость Первой госпожи, — одна из рабынь храбро пробормотала слова благодарности. Затем она выпрямилась и официально, почтительно поклонилась Нуан-Нуан до земли.
Остальные рабыни тоже сели прямо и поклонились, стукнув лбом в пол:
— Мы, недостойные, знаем, что согрешили, и с радостью понесем свое наказание, мы, смиренные, знаем, что живем благодаря доброте госпожи, мы сделаем все возможное, чтобы выжить даже под угрозой меча.
— Очень хорошо, поскольку вы приняли такое решение, я явно не потратила свои усилия зря, — Су Нуан Нуан одобрительно кивнула и повернулась, чтобы уйти.
Три бабушки поспешно проводили ее из комнаты. Одна из бабушек хихикнула и сказала: