Глава 240. Отчет Я-Цзы*

[1] отчет Я-Цзы – мелкая месть. Слово Я-Цзы на самом деле является именем второго сына дракона, который больше всего известен своей свирепостью. Поэтому отчет Я-Цзы похож на невероятно раздражающего древнего китайского дракона, сообщающего о каждой крошечной проблеме, которая может существовать, а может и не существовать.

— Ты только что смотрела, как я готовлю это от начала до конца, и все еще не знаешь, как? — Су Нуан Нуан была в шоке.

Чу Сю виновато опустила голову и прошептала:

— На самом деле, я думаю, что теперь еще больше запуталась. Сестра, должно быть, действительно талантлива в кулинарии. Я не могу — я слишком глупа и беспечна. Я даже не могу как следует сварить кастрюлю куриного бульона…

— Ну, если это так, то я просто научу тебя нескольким простым приемам приготовления супа. Похоже, сложные блюда просто не подходят для тебя. Эти повара «Ан Ле» -профессионалы, поэтому они поняли принцип приготовления сразу же после краткого объяснения, — сказала Су Нуан Нуан, весело и честно оценивая их мастерство. Ну, это правда, что когда речь заходит о кулинарии, требуется некоторое подобие таланта.

Возьмем, к примеру, Дуань Тинсюаня: каким бы одаренным ученым и военным он ни был, разве он не поджег кухню? Мисс Чу происходила из фермерской семьи, поэтому она подумала, что у нее должны быть хоть какие-то базовые кулинарные навыки, но, похоже, все было напрасно.

После обеда группа направилась на второй этаж, и как раз вовремя, чтобы заметить дюжину судей, пытающихся, шатаясь, встать со своих мест, их животы были полны до отказа. Один за другим судьи выходили из столовой, держась руками за стену, чтобы не упасть. Увидев Су Нуан Нуан, судьи натянули на лица страдальческие улыбки и сложили ладони в молчаливом приветствии, прежде чем выйти наружу, опираясь одной рукой о стену.

Эта необычная сцена заставила Су Нуан Нуан, Дуань Тинсюаня и других моргнуть в замешательстве. Что же все-таки происходит? Может быть, у этих людей болит живот? Нет, люди с болью в животе обычно бегают (в туалет), но эти люди просто ковыляли, как будто у них было все время в мире, так что же случилось?

Пока они все еще размышляли над этим таинственным зрелищем, из столовой вышел очень веселый Ли Цюшань. Улыбку на его лице можно было бы описать как кошку, съевшую канарейку. Нет, нет, этот самодовольный взгляд скорее принадлежал человеку, который только что «отомстил за великое зло». Напротив, управляющий «Фу Шэн Сяна», Толстый Хван, увял, как капуста, оставленная на морозе.

— Управляющий Ли, что случилось? — Дуань Тинсюань остановил Ли Цюшаня, чтобы расспросить его.

Молодой сопляк сложил руки в приветствии и ухмыльнулся:

— Милорд, вам не о чем беспокоиться. Управляющий Хван и я получили вердикт судей, и теперь мы собираемся объявить его людям, — с этими словами он проводил управляющего Хвана на балкон, откуда открывался вид на толпу людей внизу. При виде двух управляющих люди, которые болтали, как кипящий котел с тушеным мясом, успокоились.

— Старейшины и земляки. Мы, «Фу Шэн Сян», признаем мастерство и людей, стоящих за ним. Мастерство великих поваров «Ан Ле» превосходит поваров «Фу Шэн Сяна» в сто раз. Мы искренне принимаем наше поражение, будучи побежденными лучшими. Поэтому мы, «Фу Шэн Сян», с радостью признаем «Ан Ле» рестораном № 1 в мире! Если кто-то не удовлетворен этим заявлением, вы можете бросить ему вызов сами.

Управляющий Хван показал себя настоящим мужчиной. Действительно редкий человек способен принять поражение так изящно, как он. Посмотрите, с каким воодушевлением он объявил о своем проигрыше. Это был разительный контраст с его прежним, поникшим лицом вялой капусты. Однако, как только объявление было сделано, он сдулся обратно в свою первоначальную, побитую морозом форму. После поражения на таком грандиозном конкурсе неудивительно, что он так расстроился. И все же надо отдать ему должное за его эффектность.

Ли Цюшань улыбнулся и сложил ладони, приветствуя ликующую толпу во всех направлениях, прежде чем громко заявить:

— Управляющий Хван слишком добр, слишком добр. Нам просто повезло, управляющий Хван слишком льстит нам. Это просто было недавно добавленное фирменное блюдо, которое наш ресторан планировал уже некоторое время. «Будда, прыгающий через стену», конечно, восхитителен, я могу утверждать это. Он содержит сокровища как гор, так и морей, невероятно питателен и, конечно же, очень вкусный. Старейшины, земляки, приходите и попробуйте его в нашем ресторане!

Он только закончил говорить, когда дюжина судей неторопливо вышла из ресторана, все еще поддерживая свои выпирающие животы. Он весело рассмеялся и сказал:

— О боже, это так вкусно, что судьи не могли не съесть слишком много. Я боюсь, что все так переполнены,что они могут только медленно тащиться домой. Я действительно считаю, что это блюдо слишком вкусно для простых слов, не так ли?

Когда толпа взорвалась волнами смеха, Су Нуан Нуан хихикнул в ухо Дуань Тинсюаню:

— А ты удивлялся, почему этот парень охотился за двумя огромными кувшинами вина. Похоже, он был просвещен вчерашним обедом и намеренно заставил судей пройти через то же самое. Похоже, он действительно зол из-за того, что они объединились с «Фу Шэн Сяном», чтобы пнуть зал «Ан Ле». Тц, тц, тц это маленькое отродье настоящий мешок, полный злых намерений, ах.

— Да, невероятно безжалостный, мне это нравится. Ха-ха-ха! Это отродье подает большие надежды, — Дуань Тинсюань счастливо смеялся в стороне.

Напротив, Лонг Пинчжан сочувственно качал головой:

— Не слишком ли это безжалостно? Эти судьи, они все местные дворяне и чиновники, ах. Если «Ан Ле» заставит целую группу местных тиранов потерять лицо, заставив их обжираться, как голодных нищих на пиру… какую месть они будут таить в своих сердцах, а?