Глава 192
Парочка зверей! Так Линь И про себя называл Фарию и Селену. Но при этом он мог лишь исподтишка злиться на них обоих.
Открыто противостоять Фарии — верная смерть. Этот тип постоянно придумывает новые способы загнать человека на тренировках, так что если ты не хочешь умереть прямо на поле, лучше не нарываться. К счастью, в последнее время у Фарии хватало хлопот помимо Линь И: ведь скоро стартует сезон АПЛ, и ему необходимо помочь Моуриньо совладать с командой.
Хорошо, что в составе «Челси» нет слишком возрастных футболистов. Дрогба, Лэмпард и остальные ключевые игроки находятся в расцвете сил, так что с выносливостью проблем быть не должно. А уж Макелеле со своими «железными легкими» переживет всех — пока на Земле есть кислород, он будет бегать без устали.
Правда, несколько игроков прошедшим летом выступали на чемпионате Европы, а на восстановление у них было куда меньше времени, чем обычно. Но для Фарии, у которого за плечами более десяти лет работы тренером по физподготовке, это не критичная задача. Единственное — в общении с «челсийскими» звездами ему нужно вести себя тоньше, чем в «Порту», где в основном были молодые да горячие.
Зато благодаря всему этому у Линь И появилось чуть-чуть свободного времени. Иначе он так бы и продолжал каждый вечер рухать на кровать, словно измотанная насмерть собака. Но тут же выяснилось, что и эти редкие часы отдыха ему не принадлежат — их моментально заняла Селена.
Ушел Фария — пришла Селена. Эта странная «смена караула» не принесла Линь И особого облегчения, а только новых тревог. Открыто бодаться с Фарией — погибнуть быстро, а с Селеной — мучиться медленно. Порой Линь И даже мечтал, чтобы она просто прикончила его побыстрее и не продолжала эти издевательства.
Официально Селена прибыла по просьбе Мендеша учить Линь И английскому. Но сам парень видел в этом лишь повод, чтобы она могла «поиграть с его нервами». Создавалось впечатление, что эта леди специально прилетела из Америки с жгучим желанием затеять новую волну розыгрышей. Настоящая садистка.
Нельзя сказать, что Селена совсем не учила его. Напротив, за короткое время она помогла Линь И ощутимо продвинуться в языке. По крайней мере, теперь он мог более-менее объясниться в городе и точно не заблудился бы в поисках «Стэмфорд Бридж». Но все же на фоне ее многочисленных подколок та часть пользы, которую она приносила, как-то меркла.
Стоило Селене впервые появиться в доме, как проблемы посыпались одна за другой. И главной головной болью стала идея Мендеша поселить их под одной крышей.
— Да полно в городе отелей, зачем обязательно жить вместе?! — негодовал Линь И. — Мол, снаружи небезопасно… А ты мужчина, она девушка, в любом случае не в убытке останешься, — отмахивался Мендеш, не видя в этом проблемы.
«Небезопасно, говорите? — думал Линь И. — Да теперь у меня дома опаснее, чем где бы то ни было! С таким-то скрытым демоном жить бок о бок? Хорошенькая жизнь…» При этом «выгоду» он явно не ощущал: ему бы только подальше держаться от Селены.
Селена едва поселилась, как Линь И лишился последней капли личной свободы. Даже привычка после вечерней тренировки походить по комнате с голым торсом на время сушки пропала — стоило ему так выйти из ванной всего однажды, как Селена запустила ему в лоб пластиковым стаканом.
Хотя стакан, по сути, больно не ударил, громкий вопль «А-а-а!!! Извращенец!!!» и град летящих со всех сторон предметов сильно напугали. В ход пошло все, что было под рукой: от подставок под стаканы и пультов до ключей. Если бы у нее под рукой оказалась граната, она, похоже, без колебаний метнула бы и ее. Целую минуту Линь И спасался бегством и в итоге заперся в ванной.
И напоследок Селена еще прокричала в дверь: — И чтоб я больше не видела тебя полуголым в гостиной! Тем более без предупреждения! Эксгибиционист несчастный!
«Да просто помылся!» — хотел было возразить Линь И, но предпочел промолчать. Иначе крик повторился бы с двойной силой, вместе с новой порцией «артобстрела». Желание ходить по дому в одном белье как-то само собой испарилось — лучше уж поберечь уши.
Это происшествие стало лишь началом. За месяц, предшествующий летним сборам «Челси», Линь И и Селена перессорились столько раз, что он готов был признать: ее выходки по изощренности не уступают методам Фарии. Особенно тяжко было на рекламных мероприятиях, где она умудрялась подсовывать парню неприятные сюрпризы, когда он меньше всего этого ждал.
При этом на публике Селена не давала поводов к критике: милая, улыбчивая девочка, какие претензии? Ее симпатичное личико с ямочками и лучистая улыбка влюбили в нее даже прихотливых британских журналистов. Они наперебой восхищались ею: — Чистая, очаровательная, новая диснеевская звездочка. И поет, и в кино снимается, и вообще талант на все руки!
Но важнее всего было то, что пресса, обсуждая Линь И, всюду упоминала Селену — намекая, будто у них нечто большее, чем просто деловые отношения. Прямо никто не заявлял, что они пара, но намеки эти отрабатывались во всех материалах. В результате у обывателей сложилось четкое впечатление, что Селена — «девушка Линь И».