Глава 230

Глупейшее нарушение в штрафной! Свисток главного судьи прозвучал почти в ту же секунду, как Линь И упал на газон. Один резкий звук — и тысячи нервов болельщиков «Арсенала» оказались на пределе.

Многие, размахивая флагами, не сразу поняли, что произошло. Они видели только суматоху в своей штрафной, а затем — протянутую руку арбитра, указывающую на точку. Да чтоб его!

Ещё минуту назад стадион ревел от восторга после гола Анри, а теперь все вынуждены наблюдать, как какой-то чёрноволосый пацан валится на землю и получает для «Челси» наилучший шанс сравнять счёт.

Какого чёрта?! Что это вообще за матч?! Это сводит с ума!

Весь «Хайбери» закипел: свист, оскорбления, гнев. Многие фанаты были уверены — это был просто грязный, наглый, фальшивый падение. Театральный трюк, ловушка. А не нарушение!

— Ты что, ослеп, идиот?! Это же чистый нырок!

— Проклятые португальцы! Все как один — только и умеют падать! Сначала тот из «МЮ», теперь этот чёртов юнец! Да чтоб вас всех!

Виноват Линь И или нет, но болельщики вспоминали Криштиану Роналду — и злились. За то, что их опять переиграли. И опять — кто-то из Португалии. Хотя сам Линь И, по правде говоря, был не при чём.

— Ты, чёртов продажный судья! Сколько тебе заплатил Абрамович?! — ревели с трибун.

Но время нельзя отмотать назад. Свисток уже был дан. Судья стоял, уверенно указывая на точку, и не собирался менять решения.

Он даже не стал советоваться с помощником на линии — находился слишком близко, видел всё сам.

Если это не пенальти — то он готов, чтобы его после матча называли идиотом. Но не сейчас. И не на этом поле.

Плевать, что это «Хайбери». Это нарушение. И даже если Линь И его спровоцировал, Рейес всё равно повёлся. Такова цена ошибки.

Футбол — игра головы. И в этот момент Линь И переиграл соперника как умелый хищник. Просто и хладнокровно.

Даже Арсен Венгер, видевший всё со скамейки, не спорил. Он тоже заметил, как Рейес вытянул ногу. Да, ему хотелось на кого-то накричать. Но он знал — это бесполезно. Его команда была взломана.

Пусть это и пенальти, но сама атака была продумана до мелочей — с момента, как Линь И вырвался вперёд и начал свой стремительный рывок от центра поля.

Игроки «Арсенала», опьянённые быстрым голом, просто потеряли концентрацию. Сначала Пирес и Анри не успели среагировать. Потом — поздно включился Фламини. А Линь И, похоже, ещё до начала матча просчитал, где будет слабина.

Каждое его движение было выверено. Это не была спонтанность — это был расчёт.

— Ему точно только семнадцать?.. — в какой-то момент даже Венгер усомнился.

Никакой юношеской неуверенности. В действиях Линь И читалась зрелость и хищная точность.

Когда он вдоль лицевой ушёл от Лорена и ворвался в штрафную — Венгер уже знал, что будет дальше. Но не смог ничего изменить. Против игрока, который не умеет защищаться, Линь И не мог не создать момент.

Да, пенальти — справедлив. Но Венгер, на которого в этот момент были направлены телекамеры, отбросил свою привычную сдержанность: он яростно размахивал руками, словно хотел обрушить молнии на кого-то.

На кого — неясно. На Рейеса? На Лорена? Или на себя за то, что поставил Рейеса в старт?

Рейес пытался доказать судье:

— Он сам ударился о мою ногу! Я даже не силой играл! Это не пенальти! Он нырнул!

Но арбитр даже не слушал. Его решение было принято. Более того — за споры Рейес получил жёлтую карточку.

По меркам «Хайбери» — это было унижение. Но момент был настолько явным, что оспорить его не могли даже телеэксперты. Миллионы зрителей по всему миру видели это. Один на один. Невнятная защита. Грубая нога. Нарушение.

Арбитр подошёл и громко предупредил Рейеса:

— Ещё одно слово — и я дам тебе вторую!

Удаление на третьей минуте? Такого Венгер точно не выдержит. Остальные игроки «Арсенала» понимали это и поспешили успокоить Рейеса.

Виэйра буквально утащил его в сторону, крича:

— Успокойся! Молчи! Или уйдёшь с поля — и всё будет кончено!