Глава 251

Из-за двусмысленных высказываний Эммы слухи вспыхнули с новой силой. Обсуждали их не только светские шоу на Британских островах — даже те, кто просто видел рекламу с Линь И на своём телефоне, начали интересоваться его личной жизнью. Заголовки вроде «Маленький принц и две лолиты» буквально притягивали внимание.

Что поделаешь, Линь И — ходячий инфоповод. Его обсмеивали на всю Европу — и это стало для него по-настоящему болезненным уроком.

Впервые он на себе прочувствовал силу желтой прессы. Перед публикой, жаждущей сенсаций, нет преград: они разорвут любое молчание, расковыряют любую тайну. Линь И мог лишь сдаться — уклоняться, прятаться.

Но от подобных вещей не убежишь. Как бы он ни старался, ему всё равно нужно участвовать в тренировках, особенно перед матчами плей-офф Лиги чемпионов.

А у журналистов времени — вагон. Им достаточно хоть какого-то намёка, чтобы раздуть целую сенсацию. Линь И мог молчать о скандале, но даже пара обронённых слов — и те обрастали комментариями. Им неважно, что он не говорит — главное, чтобы заговорил.

Журналисты — это повара. Их дело — приправлять и разогревать сплетни. Пока читатели «едят», они будут подкидывать дров в огонь.

Можно сколько угодно опровергать статьи, но Линь И не мог закрыть глаза миллионов. Люди, не знающие правды, предпочитали верить написанному.

А значит, пока хотя бы один человек считает, что это правда — обсуждение не закончится.

Неудивительно, что на волне всей этой шумихи у Линь И начали сдавать нервы. И вот в полуфинале Кубка Англии, в преддверии битвы с «Барселоной», «Челси» неожиданно проигрывает.

0:1 — с того момента, как их взломал «Арсенал», «Челси» не пропускал ни разу. Это был первый гол, пронзивший их железную оборону.

Команда уже и не помнила, каково это — проигрывать. Тем неожиданнее оказалось поражение от «Ньюкасла», болтающегося у зоны вылета. Единственный гол забил Клюйверт, который до этого проваливал все игры с «Челси» и, по слухам, собирался покинуть АПЛ. В этот раз он напомнил о себе ударом в стиле Лиги чемпионов 1995 года.

Но как бы ни играл соперник — факт остаётся фактом: «Челси» проиграл и вылетел из розыгрыша. Шанса на Кубок больше нет. Даже Моуринью признал: — Мы сыграли отвратительно. «Ньюкасл» победил по делу.