Глава 36
Тревис возвращался раньше домой из дальних путешествий. Но никогда из таких долгих.
И никогда из так полных надежд, ожиданий и чистого ужаса в течение целых двух месяцев, когда он нервно ждал, когда Лиза тоже вернется домой.
Но, наконец — наконец — она была здесь. Живая и здоровая.
И с собственной впечатляющей историей.
«Надеюсь, что с Массингилл все будет в порядке,» — прокомментировала она, когда Тревис принес тарелки из ее шкафа на стол в столовой. «Ты помнишь Джин Массингилл, верно?»
«Да,» — сказал Трэвис, аккуратно раскладывая ложки и ножи. «Ее здоровье улучшалось перед тем, как ты уехала оттуда?»
«Это будет долгий путь,» — сказала Лиза. «Но взгляд ее глаз — это нужно было видеть. Если она когда-нибудь выяснит, кто стоял за убийством ее команд, и если вы окажетесь на ее пути — быстро отойдите в сторону.»
«Положись на меня,» — заверил ее Трэвис, немного поморщившись, разглаживая морщинку на салфетке. Кровожадная Джин Массингилл была определенно потрясающим и пугающим образом.
«Она говорила о том, чтобы взять отпуск, если она не сможет найти кого-то в Новом Париже, чтобы начать полное и надлежащее расследование — ее слова — и взять это на себя, а ты очень тихий сегодня.»
«Я знаю,» — сказал Трэвис. «Но ты немного разговорчива, это компенсирует.»
«Я болтлива, потому что ты нервничаешь,» — сказала Лиза, пристально глядя на него. «Ты нервничаешь, я нервничаю. Вы не подцепили входящих призраков?»
«Нет, нет, ничего похожего.» Трэвис глубоко вздохнул. Честно говоря, он скорее столкнется с вражеской оперативной группой. «Лиза…мы давно друзья. Мне очень нравится твоя компания, а ты терпишь меня, так что, думаю, тебе тоже нравится моя.»
«Да, нравится,» — торжественно сказала Лиза. «Очень.»
И остановилась.
Трэвис сделал еще один глубокий вдох. Она уже знала, куда он клонит? Вероятно. Она гораздо лучше судила о людях, эмоциях и выражениях лица, чем он. Она, наверное, точно знала, куда он клонит.
Но она собиралась заставить его пройти весь путь до конца.
Типичный старший офицер.
«Дело в том, что у меня было много времени подумать, пока мы были на миссии в Силезии,» — продолжил он. «А вы были в Хевене, и если бы у меня был хотя бы намек на то, что остальные наемники Дженсонна направлялись к вам, я бы очень беспокоился. Я очень беспокоился, когда мы нашли компьютерные файлы о Данаке.»