Глава 87: Соперник

— Учитель Циншань, вы наконец-то пришли.

В этот момент Ян Дахай, главный редактор «Мира Манги», который до этого оживлённо беседовал с несколькими ветеранами индустрии, обратился к вошедшему мужчине.

На лице главного редактора сияла улыбка.

Когда он произнёс псевдоним Линь Циншаня, все присутствующие мангаки невольно обратили на него внимание.

А представители анимационных студий, стоявшие поблизости, и вовсе оживились.

Всем было известно, что Линь Циншань — самая горячая восходящая звезда в манга-индустрии на данный момент.

«Бегущие по краю», ставшие прародителем жанра киберпанк в манге, недавний всплеск популярности, вызвавший немалый резонанс как внутри индустрии, так и за её пределами…

Одного этого было достаточно, чтобы понять: Линь Циншань, создатель «Бегущих по краю», — это не просто рядовой новичок и даже не просто «Король новичков».

Самое главное… Рынок «Бегущих по краю» имел огромное влияние не только внутри страны.

Даже в Европе и Америке у манги была солидная фанатская база.

Ходили слухи, что пять крупнейших голливудских киностудий уже пытались связаться с компанией «Мир Манги», чтобы приобрести права на экранизацию «Бегущих по краю».

И действительно, с точки зрения культурной адаптации, «Бегущие по краю», повествующие о научно-фантастическом будущем Америки, были ближе и понятнее западной аудитории.

А если бы мангу экранизировали, она определённо смогла бы «выйти за пределы своего круга» и произвести колоссальный эффект.

Например…

Последующие танкобоны «Бегущих по краю» и созданное по мотивам аниме наверняка показали бы отличные результаты по продажам и популярности.

В одно мгновение взгляды многих присутствующих загорелись жадным огнём, устремлённые на Линь Циншаня.

— А? Вы?..

Художник, однако, лишь моргнул в полном недоумении.

Он действительно не знал главного редактора Ян Дахая. Всеми вопросами, связанными с публикацией манги, всегда занималась Ито Аюми.

Редакторша тут же поспешила вмешаться:

— Учитель Циншань, это наш главный редактор — Ян Дахай.

— А, так это главный редактор Ян!

Линь Циншань с энтузиазмом шагнул вперёд.

Он не был капризным ребёнком, не знающим рамок приличия, и понимал, что в такой обстановке следует вести себя вежливо.

— Не стоит благодарности. Учитель Циншань, как вы сегодня… — Ян Дахай с любопытством посмотрел на повседневную одежду Линь Циншаня.

В конце концов, почти все присутствующие деятели индустрии были в строгих костюмах.

Линь Циншань в своей обычной одежде выглядел явно неуместно.

«Ведь Ито Аюми должна была предупредить его о дресс-коде?» — размышлял главный редактор.

Но Ян Дахай не стал заострять на этом внимание. Улыбнувшись, он сказал:

— Ладно, неважно. Главное, чтобы вы сегодня хорошо провели время, учитель Циншань. Пойдёмте, я познакомлю вас с некоторыми сэмпаями.

— Это учитель Сухай, его мангу «Фиолетовая Ци приходит с Востока» вы наверняка знаете…

— О-о, учитель Сухай, здравствуйте.

Линь Циншань начал здороваться с именитыми мангаками-ветеранами одного за другим.

Сэмпаи вели себя весьма дружелюбно, отвечали ему улыбками и приветствиями.

— Это учитель Фэнчунь…

— Это учитель Ланълан…

— Это учитель Кусюань…

* * *

Художник здоровался с одним ветераном за другим, а вокруг него уже собирались представители анимационных студий, терпеливо ожидая своей очереди.

Такой приём разительно отличался от того, как встречали новичков вроде Ян Шучжуня.

Стоявший в стороне Ян Шучжунь наблюдал за этим с откровенной завистью, но прекрасно понимал: Линь Циншань заслужил такое внимание.

По крайней мере, продемонстрированный им талант делал его лучшим новичком манга-индустрии за последние лет двадцать, и одного этого было достаточно, чтобы привлечь внимание всех присутствующих.

Однако он всё ещё был новичком.

Ян Дахай уделил ему столько внимания лишь потому, что ему лично нравилась такая глубокая работа, как «Бегущие по краю».

Поэтому он лишь немного покровительствовал Линь Циншаню.

Представив художника именитым мангакам, главный редактор сказал:

— Учитель Циншань, не буду вам больше мешать. Желаю хорошо провести время сегодня.

— Хорошо! Большое спасибо за гостеприимство, главный редактор Ян! — с улыбкой ответил Линь Циншань.

Однако стоило Ян Дахаю отойти, как к нему тут же хлынули представители анимационных студий, давно ожидавшие этого момента.

— Здравствуйте, учитель Циншань! Я директор «Ланьин Анимейшн». Вы не думали об аниме-адаптации «Бегущих по краю»?

— Учитель Циншань, я из «Ванцюань Анимейшн»…

— А я из «Гугэшэ»…

* * *

Собрав целую стопку визиток и отделавшись общим ответом: «Этот вопрос нужно обсуждать с «Миром Манги»», Линь Циншань наконец смог вырваться из толпы.

— Учитель Циншань сейчас так популярен…

Ито Аюми, всё это время сопровождавшая его, увидела, как он с облегчением выдохнул, и не смогла сдержать смешок, прикрыв рот рукой.

— Я бы предпочёл не быть таким популярным, — почесал голову Линь Циншань.

«Ну, теперь-то уж точно всё?» — размышлял он. — «Дальше ведь просто награждение прошлогодних победителей?»

Однако в этот самый момент…

— Учитель Циншань, здравствуйте.

Рядом внезапно раздался голос.

Линь Циншань вздрогнул, решив, что его снова собираются окружить, как только что.

Но, обернувшись, он увидел перед собой лишь обычного мужчину в очках и ещё одного, чуть помоложе.

— Эм… Здравствуйте. А вы?.. — вежливо ответил Линь Циншань.

Ян Шучжунь, не колеблясь, представился сам, улыбаясь:

— Мой псевдоним — Янъяншу.

— Янъяншу?

Линь Циншань моргнул, выглядя растерянным.

За год с лишним, прошедший с момента его попадания в этот совершенно другой параллельный мир, он успел прочитать лишь несколько самых известных местных манг.

Он узнал некоторых знаменитых мангак — например, учителей Фэнхуанъюаня, Фэнчуня, Ланълана, которых только что представил Ян Дахай.

Но вот таких новичков, как Ян Шучжунь…

Хотя они и были соперниками, Линь Циншань, честно говоря, не обращал на них особого внимания.

Увидев, что Линь Циншань, похоже, действительно его не знает, Ян Шучжунь слегка напрягся.

— О-о, наслышан, наслышан! — спохватился Линь Циншань, заметив неловкость, и поспешил перейти к дежурным любезностям. — Работы учителя Янъяншу я тоже читаю! Очень хорошо! Очень интересно!

Уголок рта Ян Шучжуня дёрнулся, но выражение его лица немного смягчилось.

— Учитель Циншань всё равно сильнее… Но я не сдамся!

Он посмотрел на Линь Циншаня горящим взглядом.

— В этот раз в конкурсе новичков я временно проиграл. Но со следующей работой я тебе точно не уступлю!

Ян Шучжунь, казалось, воспламенился энтузиазмом и взволнованно продолжил:

— Скоро я брошу тебе вызов со своим совершенно новым шедевром — «Божественным кланом»!

— А? Это?..

Линь Циншань окончательно запутался. Почему Ян Шучжунь вдруг говорит всё это? Какое это имеет к нему отношение?

Этот Янъяншу ведёт себя как-то… по-детски.

— Эм… Ну что ж… Тогда буду ждать вашу следующую работу, — несколько смущённо ответил Линь Циншань.