Глава 1024

В воздухе витал слабый смрад.

Под хмурым, клубящимся небом затрепетали ресницы Лин Саньцзю, и она медленно открыла глаза. Кроме слабого запаха, в воздухе время от времени раздавался щебет птиц и неясный лязг металла, который отдавался эхом вдали. Словно пробудившись от долгого сна, она несколько секунд отгоняла от себя оцепенение, прежде чем резко вскочить на ноги. В спешке она нечаянно выронила стопку виз, которые все еще держала в руке, и они разлетелись по земле.

Что с Мастером Масок и Богемией? Сумели ли они тоже попасть сюда?

У нее не было времени подбирать визы. Вместо этого, она настороженно огляделась вокруг. Вскоре ее сердце медленно начало опускаться.

Кажется, она очутилась на огромной свалке, где ржавеющие холодильники, перекошенные старые велосипеды, остовы машин, от которых остался только корпус, сплющенные банки из-под газировки и грязные тряпки возвышались нескончаемыми горами на черной земле, отражая мерцание сточных вод. То место, где только что стояли Мастер Масок и Богемия, теперь пустовало — если не считать смятого куска полиэтилена. Темное давящее небо, казалось, давило на ее сердце, и явно собирался дождь.

Некоторое время она молча стояла на месте, и на ее лице появилась горькая усмешка.

С чего это ее еще что-то удивляет?

Сколько бы людей ей ни встречалось, сколько бы лет она ни проводила вместе с ними, всякий раз, когда ее переносило, судьба снова безжалостно разрывала хрупкие и тонкие нити, которые она выстраивала, вновь бросая ее по воле ветров. Все они расеивались, блуждая в глубинах бескрайней вселенной, и она никогда не знала, пересекутся ли когда-нибудь их пути и жизни.

Лин Саньцзю почувствовала, как ее накрывает волна усталости.

Сейчас ей просто хотелось снова сесть на землю и ждать следующего перемещения. Она вдруг подумала, что понимает Цин Цзюлиу, почему он все время заливался алкоголем и валялся у обочины дороги, как ком гнилой грязи… Ведь в сущности, какая разница между этим переносом и следующим? Просто однообразная борьба за выживание.

Лучше уж употреблять спиртное и сделать жизнь полегче.

Лин Саньцзю выбрала местечко без канализационных вод и снова уселась. Около свалки было спокойно, и она не чувствовала никакой опасности… Она нагнулась, подняла стопку виз и принялась перебирать их по одной.

После завершения переноса все визы из предыдущего мира становились недействительными. На многих визах все еще было написано имя Мастера Масок, что очевидно значило, что они не перенесли ее в этот мир. Когда Лин Саньцзю почти перебрала всю стопку виз, ее взгляд остановился, и она быстро вытащила одну из них.

Это была улучшенная пустая виза, на которой крупными красными буквами было написано: «Путешествие совершено».

Кажется, хотя Великий Потоп и перенес ее раньше, это по совпадению не сделало визу недействительной, и именно она доставила ее в этот мир. В поле «Пункт назначения» на визе было написано…

«Съедобная Алетия»?

Лин Саньцзю нахмурилась и невольно пробормотала про себя: «Что это за место?»

Какой бы ни была это кончина света, в ней не проснулся привычный энтузиазм, и она не испытывала никакого любопытства к новому миру. Запасов у нее было достаточно, она могла найти место, где никого не будет рядом, и жить спокойно столько, сколько ей захочется…

«Лин… Сань… Цзю…»

Внезапно раздавшийся вдали крик заставил ее подпрыгнуть на месте.

Этот голос был ей знаком!

«Выходи… на… хер… оттуда!»